узор

Inherited from Old East Slavic узоръ (uzorŭ). Cognate with зреть (zretʹ, “to look, see”).

• IPA^(key): [ʊˈzor]

• Audio:

  (file)

узо́р • (uzór) m inan (genitive узо́ра, nominative plural узо́ры, genitive plural узо́ров, relational adjective узо́рный)

1. pattern, design, tracery
   • 1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter XVI, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:

     Сту́лья и кре́сла бы́ли оби́ты золоти́сто-жёлтою тка́нью с бе́лым, едва́ различа́емым узо́ром.

     Stúlʹja i krésla býli obíty zolotísto-žóltoju tkánʹju s bélym, jedvá različájemym uzórom.

     The chairs and the arm-chairs were covered with a golden yellow chintz, marked with a white almost indistinguishable pattern.

• узористость (uzoristostʹ), узорник (uzornik), узорница (uzornica), узорность (uzornostʹ), узорочность (uzoročnostʹ), узорочье (uzoročʹje), узорчатость (uzorčatostʹ), узорщик (uzorščik), узорщица (uzorščica)
• узористый (uzoristyj), узорный (uzornyj), узо́рчатый (uzórčatyj)
• узорить (uzoritʹ), узориться (uzoritʹsja), разузорить (razuzoritʹ), разузориться (razuzoritʹsja), узорничать (uzorničatʹ)
• узористо (uzoristo), узо́рно (uzórno), узорчато (uzorčato)

• → Yakut: оһуор (ohuor)

• Dal, Vladimir (1880–1882) “узор”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

• IPA^(key): /ǔːzor/
• Hyphenation: у‧зор

у́зор m inan (Latin spelling úzor)

1. model, exemplar
2. ideal
3. standard

• “узор”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025