уйку
Kyrgyz
Etymology
From Proto-Turkic *ūdɨ-ku (“sleep”), from Proto-Turkic *ūdɨ- (“to sleep”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (uyqu, “sleep”); Kazakh ұйқы (ūiqy), Kumyk юху (yuxu), Karachay-Balkar джукъу (cuqu), Khakas уйғу (uyğu), Tuvan уйгу (uygu), Uzbek uyqu, Crimean Tatar yuqu, Turkmen uky, Turkish uyku, Azerbaijani yuxu, Chuvash ыйхӑ (yjh̬ă, “sleep”).
Pronunciation
- IPA(key): /ujˈqu/
- Hyphenation: уй‧ку
Noun
уйку • (uyku) (Arabic spelling ۇيقۇ)
Declension
| singular (жекелик) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | уйку uyku |
уйкум uykum |
уйкуң uykuŋ |
уйкуңуз uykuŋuz |
уйкусу uykusu |
уйкубуз uykubuz |
уйкуңар uykuŋar |
уйкуңуздар uykuŋuzdar |
| genitive (илик) | уйкунун uykunun |
уйкумдун uykumdun |
уйкуңдун uykuŋdun |
уйкуңуздун uykuŋuzdun |
уйкусунун uykusunun |
уйкубуздун uykubuzdun |
уйкуңардын uykuŋardın |
уйкуңуздардын uykuŋuzdardın |
| dative (барыш) | уйкуга uykuga |
уйкума uykuma |
уйкуңа uykuŋa |
уйкуңузга uykuŋuzga |
уйкусуна uykusuna |
уйкубузга uykubuzga |
уйкуңарга uykuŋarga |
уйкуңуздарга uykuŋuzdarga |
| accusative (табыш) | уйкуну uykunu |
уйкумду uykumdu |
уйкуңду uykuŋdu |
уйкуңузду uykuŋuzdu |
уйкусуну uykusunu |
уйкубузду uykubuzdu |
уйкуңарды uykuŋardı |
уйкуңуздарды uykuŋuzdardı |
| locative (жатыш) | уйкуда uykuda |
уйкумда uykumda |
уйкуңда uykuŋda |
уйкуңузда uykuŋuzda |
уйкусунда uykusunda |
уйкубузда uykubuzda |
уйкуңарда uykuŋarda |
уйкуңуздарда uykuŋuzdarda |
| ablative (чыгыш) | уйкудан uykudan |
уйкумдан uykumdan |
уйкуңдан uykuŋdan |
уйкуңуздан uykuŋuzdan |
уйкусунан uykusunan |
уйкубуздан uykubuzdan |
уйкуңардан uykuŋardan |
уйкуңуздардан uykuŋuzdardan |
| plural (көптөгөн) | ||||||||
| possession → case ↓ |
— | first-person singular (менин) |
second-person singular informal (сенин) |
second-person singular formal (сиздин) |
third-person singular/plural (анын/алардын) |
first-person plural (биздин) |
second-person plural informal (силердин) |
second-person plural formal (сиздердин) |
| nominative (атооч) | уйкулар uykular |
уйкуларым uykularım |
уйкуларың uykularıŋ |
уйкуларыңыз uykularıŋız |
уйкулары uykuları |
уйкуларыбыз uykularıbız |
уйкуларыңар uykularıŋar |
уйкуларыңыздар uykularıŋızdar |
| genitive (илик) | уйкулардын uykulardın |
уйкуларымдын uykularımdın |
уйкуларыңдын uykularıŋdın |
уйкуларыңыздын uykularıŋızdın |
уйкуларынын uykularının |
уйкуларыбыздын uykularıbızdın |
уйкуларыңардын uykularıŋardın |
уйкуларыңыздардын uykularıŋızdardın |
| dative (барыш) | уйкуларга uykularga |
уйкуларыма uykularıma |
уйкуларыңа uykularıŋa |
уйкуларыңызга uykularıŋızga |
уйкуларына uykularına |
уйкуларыбызга uykularıbızga |
уйкуларыңарга uykularıŋarga |
уйкуларыңыздарга uykularıŋızdarga |
| accusative (табыш) | уйкуларды uykulardı |
уйкуларымды uykularımdı |
уйкуларыңды uykularıŋdı |
уйкуларыңызды uykularıŋızdı |
уйкуларыны uykularını |
уйкуларыбызды uykularıbızdı |
уйкуларыңарды uykularıŋardı |
уйкуларыңыздарды uykularıŋızdardı |
| locative (жатыш) | уйкуларда uykularda |
уйкуларымда uykularımda |
уйкуларыңда uykularıŋda |
уйкуларыңызда uykularıŋızda |
уйкуларында uykularında |
уйкуларыбызда uykularıbızda |
уйкуларыңарда uykularıŋarda |
уйкуларыңыздарда uykularıŋızdarda |
| ablative (чыгыш) | уйкулардан uykulardan |
уйкуларымдан uykularımdan |
уйкуларыңдан uykularıŋdan |
уйкуларыңыздан uykularıŋızdan |
уйкуларынан uykularınan |
уйкуларыбыздан uykularıbızdan |
уйкуларыңардан uykularıŋardan |
уйкуларыңыздардан uykularıŋızdardan |
Derived terms
- уйкусуз (uykusuz)
- уйкусуздук (uykusuzduk)
- уйкучу (uykucu)
- уйкучул (uykucul)
- уйкучулдук (uykuculduk)
Southern Altai
Etymology
From Proto-Turkic *ūdɨ-ku (“sleep”), from Proto-Turkic *ūdɨ- (“to sleep”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (uyqu, “sleep”); Kazakh ұйқы (ūiqy), Kyrgyz уйку (uyku), Kumyk юху (yuxu), Karachay-Balkar джукъу (cuqu), Khakas уйғу (uyğu), Tuvan уйгу (uygu), Uzbek uyqu, Crimean Tatar yuqu, Turkmen uky, Turkish uyku, Azerbaijani yuxu, Chuvash ыйхӑ (yjh̬ă, “sleep”).
Noun
уйку • (uyku)
Derived terms
- уйкузыра- (uykuzïra-).