умра
See also: умря
Bulgarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [omˈrɤ]
Verb
умра́ • (umrá) first-singular present indicative, pf (imperfective уми́рам)
- to die, to mortify, to pass away, to depart
- Той умря.
- Toj umrja.
- He is dead.
- Умирам от естествена смърт.
- Umiram ot estestvena smǎrt.
- To die a natural death.
- Умирам от насилствена смърт.
- Umiram ot nasilstvena smǎrt.
- To die a violent death.
- Да си умреш от мъка.
- Da si umreš ot mǎka.
- It’s enough to drive you mad.
- Умирам от смях.
- Umiram ot smjah.
- To die laughing/laugh one's head off.
Conjugation
The imperative forms у́мри (úmri) and у́мрете (úmrete) are more vulgar than their ordinary-stress pronunciations.
Conjugation of умра́ (conjugation 1.5, perfective, intransitive)
| participles | present active participle | past active aorist participle | past active imperfect participle | past passive participle | verbal noun | adverbial participle | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | indefinite | — | умря́л umrjál |
умря́л umrjál |
— | — | |
| definite subject form | — | умре́лият umrélijat |
— | — | |||
| definite object form | — | умре́лия umrélija |
— | — | |||
| feminine | indefinite | — | умря́ла umrjála |
умря́ла umrjála |
— | ||
| definite | — | умря́лата umrjálata |
— | — | |||
| neuter | indefinite | — | умря́ло umrjálo |
умря́ло umrjálo |
— | — | |
| definite | — | умря́лото umrjáloto |
— | — | — | ||
| plural | indefinite | — | умре́ли umréli |
умре́ли umréli |
— | — | |
| definite | — | умре́лите umrélite |
— | — | — | ||
| person | singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present | умра́ umrá |
умре́ш umréš |
умре́ umré |
умре́м umrém |
умре́те umréte |
умра́т umrát | |
| imperfect | умря́х umrjáh |
умре́ше umréše |
умре́ше umréše |
умря́хме umrjáhme |
умря́хте umrjáhte |
умря́ха umrjáha | |
| aorist | умря́х umrjáh |
умря́ umrjá |
умря́ umrjá |
умря́хме umrjáhme |
умря́хте umrjáhte |
умря́ха umrjáha | |
| future | pos. | Use ще followed by the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́ма да followed by the present indicative tense | ||||||
| future in the past | pos. | Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́маше да followed by the present indicative tense | ||||||
| present perfect | Use the present indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| past perfect | Use the imperfect indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future perfect | Use the future indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future perfect in the past | Use the future in the past indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past renarrative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| dubitative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present/imperfect renarrative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| aorist | Use the aorist renarrative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало било́ да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | none
| ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past dubitative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| present and imperfect | Use the present indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| aorist | Use the present indicative tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future and future in the past | pos. | Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense | |||||
| neg. | Use ня́мало е да and the present indicative tense | ||||||
| present and past perfect | Use the present/imperfect conclusive tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| future perfect and future perfect in the past | Use the future/future in the past conclusive tense of съм and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | ||||||
| conditional | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| Use the first aorist indicative tense of бъ́да and умря́л m, умря́ла f, умря́ло n, or умре́ли pl | |||||||
| imperative | - | ти | - | - | вие | - | |
| умри́ umrí |
умре́те umréte |
||||||
Anagrams
Russian
Etymology
Borrowed from Arabic عُمْرَة (ʕumra).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈumrə]
Noun
у́мра • (úmra) f inan (genitive у́мры, nominative plural у́мры, genitive plural умр)