уравнение

• IPA^(key): [ʊrɐvˈnʲenʲɪje]

• Audio:

  (file)

уравне́ние • (uravnénije) n inan (genitive уравне́ния, nominative plural уравне́ния, genitive plural уравне́ний)

1. (mathematics) equation
   • 1921, Евгений Замятин, “Запись 2-ая. Конспект: Балет. Квадратная гармония. Икс.”, in Мы (роман); English translation from Gregory Zilboorg, transl., We, New York: Dutton, 1924:

     На меня эта женщина действовала так же неприятно, как случайно затесавшийся в уравнение неразложимый иррациональный член.

     Na menja eta ženščina dejstvovala tak že neprijatno, kak slučajno zatesavšijsja v uravnenije nerazložimyj irracionalʹnyj člen.

     The woman had a disagreeable effect upon me, like an irrational component of an equation which you cannot eliminate.