урочистий
Ukrainian
Alternative forms
- врочи́стий (vročýstyj)
Etymology
Borrowed from Polish uroczysty. Analyzable as уро́к (urók) + -и́стий (-ýstyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ʊrɔˈt͡ʃɪstei̯]
Audio: (file)
Adjective
урочи́стий • (uročýstyj) (adverb урочи́сто, abstract noun урочи́стість)
- solemn (characterized by or performed with appropriate or great ceremony or formality)
- ceremonial
- Synonym: церемоніа́льний (ceremoniálʹnyj)
- gala (attributive)
Usage notes
- The forms урочи́стий (uročýstyj) (used after consonants or at the beginning of a clause) and врочи́стий (vročýstyj) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | урочи́стий uročýstyj |
урочи́сте uročýste |
урочи́ста uročýsta |
урочи́сті uročýsti | |
| genitive | урочи́стого uročýstoho |
урочи́стої uročýstoji |
урочи́стих uročýstyx | ||
| dative | урочи́стому uročýstomu |
урочи́стій uročýstij |
урочи́стим uročýstym | ||
| accusative | animate | урочи́стого uročýstoho |
урочи́сте uročýste |
урочи́сту uročýstu |
урочи́стих uročýstyx |
| inanimate | урочи́стий uročýstyj |
урочи́сті uročýsti | |||
| instrumental | урочи́стим uročýstym |
урочи́стою uročýstoju |
урочи́стими uročýstymy | ||
| locative | урочи́стому, урочи́стім uročýstomu, uročýstim |
урочи́стій uročýstij |
урочи́стих uročýstyx | ||
| vocative | урочи́стий uročýstyj |
урочи́сте uročýste |
урочи́ста uročýsta |
урочи́сті uročýsti | |
See also
- святко́вий (svjatkóvyj)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “урочистий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “урочистий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “урочистий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “урочистий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)