урочище

Russian

Alternative forms

  • ур. (ur.)abbreviation

Etymology

уро́чить (uróčitʹ) +‎ -ище (-išče)

Pronunciation

  • IPA(key): [ʊˈrot͡ɕɪɕːe]

Noun

уро́чище • (uróčiščen inan (genitive уро́чища, nominative plural уро́чища, genitive plural уро́чищ)

  1. (dated) natural boundary, natural border (e.g. a mountain chain or river)
  2. (geography) natural landmark (e.g. a copse of trees in an open plain)

Declension

Ukrainian

Alternative forms

  • вро́чище (vróčyšče)
  • уроч. (uroč.)abbreviation

Etymology

Inherited from Middle Ukrainian урочище (uročyšče).[1] Related to ректи́ (rektý, to say) and originally meaning 'named locality'.[2] By surface analysis, уро́ч(ити) (uróč(yty)) +‎ -ище (-yšče) suffix. Compare Russian уро́чище (uróčišče), Belarusian уро́чышча (uróčyšča), Polish uroczysko.

Pronunciation

  • IPA(key): [ʊˈrɔt͡ʃeʃt͡ʃe]
  • Audio:(file)

Noun

уро́чище • (uróčyščen inan (genitive уро́чища, nominative plural уро́чища, genitive plural уро́чищ)

  1. natural boundary, natural border (e.g. a mountain chain or river)
  2. natural landmark (e.g. a copse of trees in an open plain)

Usage notes

  • The forms уро́чище (uróčyšče) (used after consonants or at the beginning of a clause) and вро́чище (vróčyšče) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.

Declension

Declension of уро́чище
(inan semisoft neut-form accent-a)
singular plural
nominative уро́чище
uróčyšče
уро́чища
uróčyšča
genitive уро́чища
uróčyšča
уро́чищ
uróčyšč
dative уро́чищу
uróčyšču
уро́чищам
uróčyščam
accusative уро́чище
uróčyšče
уро́чища
uróčyšča
instrumental уро́чищем
uróčyščem
уро́чищами
uróčyščamy
locative уро́чищу, уро́чищі
uróčyšču, uróčyšči
уро́чищах
uróčyščax
vocative уро́чище
uróčyšče
уро́чища
uróčyšča
  • уріка́ти impf (urikáty), уректи́ pf (urektý)
  • уро́к m (urók)
  • уро́чення n (uróčennja)
  • уро́чити impf (uróčyty)

References

  1. ^ Hrynchyshyn, D. H., editor (1978), “*оурочище”, in Словник староукраїнської мови XIV–XV ст. [Dictionary of the Old Ukrainian Language of the 14ᵗʰ–15ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volume 2 (Н – Ѳ), Kyiv: Naukova Dumka, page 483
  2. ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “урочище”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 45

Further reading