утекти
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [ʊtekˈtɪ]
- Hyphenation: уте‧кти
Verb
утекти́ • (utektý) pf (imperfective утіка́ти)
- alternative form of втекти́ (vtektý, “to flee, to run away”)
Usage notes
- The forms утекти́ (utektý) (used after consonants or at the beginning of a clause) and втекти́ (vtektý) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Conjugation
Conjugation of утекти́ (class 8b, perfective, intransitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | утекти́ utektý | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | уте́клий utéklyj |
| passive | — | — |
| adverbial | — | уті́кши utíkšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | утечу́ utečú |
| 2nd singular ти |
— | утече́ш utečéš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | утече́ utečé |
| 1st plural ми |
— | утече́м, утечемо́ utečém, utečemó |
| 2nd plural ви |
— | утечете́ utečeté |
| 3rd plural вони |
— | утечу́ть utečútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | утечі́м, утечі́мо utečím, utečímo |
| second-person | утечи́ utečý |
утечі́ть utečítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
уті́к utík |
утекли́ uteklý |
| feminine я / ти / вона |
утекла́ uteklá | |
| neuter воно |
утекло́ utekló | |
Further reading
- “утекти”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “утекти”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- “утекти”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)