факт
Belarusian
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Noun
факт • (fakt) m inan (genitive фа́кта, nominative plural фа́кты, genitive plural фа́ктаў)
- fact
- 1928 [1928], Arthur Conan Doyle, translated by Кастусь Гарабурда, Глыбіня Маракота, Minsk: ДВБ, translation of The Maracot Deep, page 7:
- Цяпер ёсьць чатыры дакуманты, якія тычацца вядомых нам да гэтага часу фактаў.
- Cjapjer josʹcʹ čatyry dakumanty, jakija tyčacca vjadómyx nam da hetaha času faktaŭ.
- [original: There are now four documents which cover the facts so far as they are known.]
Declension
Declension of факт (inan hard masc-form accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | факт fakt |
фа́кты fákty |
| genitive | фа́кта fákta |
фа́ктаў fáktaŭ |
| dative | фа́кту fáktu |
фа́ктам fáktam |
| accusative | факт fakt |
фа́кты fákty |
| instrumental | фа́ктам fáktam |
фа́ктамі fáktami |
| locative | фа́кце fákcje |
фа́ктах fáktax |
| count form | — | фа́кты1 fákty1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “факт”, in Skarnik's Belarusian dictionary (in Belarusian), based on Kandrat Krapiva's Explanatory Dictionary of the Belarusian Language (1977-1984)
- “факт” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Bulgarian
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Noun
факт • (fakt) m
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | факт fakt |
фа́кти fákti |
| definite (subject form) |
фа́ктът fáktǎt |
фа́ктите fáktite |
| definite (object form) |
фа́кта fákta | |
| count form | — | фа́кта fákta |
Even
Noun
факт (fakt)
Synonyms
- эливуньбиси (əliwuņʙisi)
References
- Cincius, V. I., Rišes, L. D. (1952) “факт”, in Русско-эвенский словарь [Russian–Even Dictionary], Moscow, page 658a
Kazakh
Etymology
Borrowed from Russian факт (fakt), from Latin factus.
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Noun
факт • (fakt)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | факт (fakt) | факттар (fakttar) |
| genitive | факттың (fakttyñ) | факттардың (fakttardyñ) |
| dative | фактқа (faktqa) | факттарға (fakttarğa) |
| accusative | фактты (faktty) | факттарды (fakttardy) |
| locative | фактта (faktta) | факттарда (fakttarda) |
| ablative | факттан (fakttan) | факттардан (fakttardan) |
| instrumental | фактпен (faktpen) | факттармен (fakttarmen) |
Derived terms
- фактілік (faktılık)
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Noun
факт • (fakt) m (plural факти, relational adjective фактички)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | факт (fakt) | факти (fakti) |
| definite unspecified | фактот (faktot) | фактите (faktite) |
| definite proximal | фактов (faktov) | фактиве (faktive) |
| definite distal | фактон (fakton) | фактине (faktine) |
| vocative | факту (faktu) | факти (fakti) |
| count form | — | факта (fakta) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Internationalism, ultimately from Latin factus.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfakt]
- Rhymes: -akt
- Hyphenation: факт
Noun
факт (fakt) m inan (related adjective фактови)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | факт (fakt) | факти (fakti) |
| genitive | факта (fakta) | фактох (faktox) |
| dative | факту (faktu) | фактом (faktom) |
| accusative | факт (fakt) | факти (fakti) |
| instrumental | фактом (faktom) | фактами (faktami) |
| locative | факту (faktu) | фактох (faktox) |
| vocative | факту (faktu) | факти (fakti) |
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “факт”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “fact”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 109
Russian
Alternative forms
- фактъ (fakt) — Pre-reform orthography (1918)
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Audio: (file)
Noun
факт • (fakt) m inan (genitive фа́кта, nominative plural фа́кты, genitive plural фа́ктов, relational adjective факти́ческий)
Declension
Derived terms
- сверши́вшийся фа́кт (sveršívšijsja fákt)
Related terms
- факти́ческий (faktíčeskij)
- факти́чески (faktíčeski)
Serbo-Croatian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /fâkt/
Noun
фа̏кт m inan (Latin spelling fȁkt)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | факт | факти |
| genitive | факта | факата / факта |
| dative | факту | фактима |
| accusative | факт | факте |
| vocative | факте | факти |
| locative | факту | фактима |
| instrumental | фактом | фактима |
References
- “факт”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [fakt]
Audio: (file)
Noun
факт • (fakt) m inan (genitive фа́кту, nominative plural фа́кти, genitive plural фа́ктів)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | факт fakt |
фа́кти fákty |
| genitive | фа́кту fáktu |
фа́ктів fáktiv |
| dative | фа́ктові, фа́кту fáktovi, fáktu |
фа́ктам fáktam |
| accusative | факт fakt |
фа́кти fákty |
| instrumental | фа́ктом fáktom |
фа́ктами fáktamy |
| locative | фа́кті fákti |
фа́ктах fáktax |
| vocative | фа́кте fákte |
фа́кти fákty |
Further reading
- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “факт”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “факт”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “факт”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)