фрижидер
Macedonian
Pronunciation
- IPA(key): [friʒiˈdɛr]
Noun
фрижиде́р • (frižidér) m
- (colloquial) refrigerator
- Synonym: ладилник (ladilnik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | фрижидер (frižider) | фрижидери (frižideri) |
| definite unspecified | фрижидерот (frižiderot) | фрижидерите (frižiderite) |
| definite proximal | фрижидеров (frižiderov) | фрижидериве (frižiderive) |
| definite distal | фрижидерон (frižideron) | фрижидерине (frižiderine) |
| vocative | фрижидеру (frižideru) | фрижидери (frižideri) |
| count form | — | фрижидера (frižidera) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian фрижидер / frižider, from French frigidaire.
Pronunciation
- IPA(key): [friˈʒidɛr]
- Rhymes: -idɛr
- Hyphenation: фри‧жи‧дер
Noun
фрижидер (frižider) m inan
- fridge, refrigerator
- Synonym: хладзальнїк (xladzalʹnjik)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | фрижидер (frižider) | фрижидери (frižideri) |
| genitive | фрижидера (frižidera) | фрижидерох (frižiderox) |
| dative | фрижидеру (frižideru) | фрижидером (frižiderom) |
| accusative | фрижидер (frižider) | фрижидери (frižideri) |
| instrumental | фрижидером (frižiderom) | фрижидерами (frižiderami) |
| locative | фрижидере / фрижидеру (frižidere / frižideru) | фрижидерох (frižiderox) |
| vocative | фрижидеру (frižideru) | фрижидери (frižideri) |
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “фрижидер”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “fridge”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 121
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from French frigidaire, a genericized proprietary name of a refrigerator brand, itself probably based on Latin frīgidārium (“cold-water bath room”), from frīgidus (“cold”).
Pronunciation
- IPA(key): /friʒǐdeːr/
- Hyphenation: фри‧жи‧дер
Noun
фрижѝде̄р m inan (Latin spelling frižìdēr)
- (colloquial) refrigerator
- Synonyms: хла̑дња̄к, хладио̀нӣк
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | фрижидер | фрижидери |
| genitive | фрижидера | фрижидера |
| dative | фрижидеру | фрижидерима |
| accusative | фрижидер | фрижидере |
| vocative | фрижидеру | фрижидери |
| locative | фрижидеру | фрижидерима |
| instrumental | фрижидером | фрижидерима |