хуйовий

Ukrainian

Etymology

From хуй (xuj, prick, penis) +‎ -о́вий (-óvyj). Compare Belarusian хуёвы (xujóvy), Russian хуёвый (xujóvyj), Polish chujowy.

Pronunciation

  • IPA(key): [xʊˈjɔʋei̯]

Adjective

хуйо́вий • (xujóvyj) (comparative хуйо́віший, superlative найхуйо́віший, adverb хуйо́во, abstract noun хуйо́вість)

  1. (vulgar) lousy, wretched, worthless, crappy, shitty
    Synonyms: херо́вий (xeróvyj), хріно́вий (xrinóvyj), (not vulgar) ке́пський (képsʹkyj), (not vulgar) пога́ний (pohányj)

Declension

Declension of хуйо́вий (hard)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative хуйо́вий
xujóvyj
хуйо́ве
xujóve
хуйо́ва
xujóva
хуйо́ві
xujóvi
genitive хуйо́вого
xujóvoho
хуйо́вої
xujóvoji
хуйо́вих
xujóvyx
dative хуйо́вому
xujóvomu
хуйо́вій
xujóvij
хуйо́вим
xujóvym
accusative animate хуйо́вого
xujóvoho
хуйо́ве
xujóve
хуйо́ву
xujóvu
хуйо́вих
xujóvyx
inanimate хуйо́вий
xujóvyj
хуйо́ві
xujóvi
instrumental хуйо́вим
xujóvym
хуйо́вою
xujóvoju
хуйо́вими
xujóvymy
locative хуйо́вому, хуйо́вім
xujóvomu, xujóvim
хуйо́вій
xujóvij
хуйо́вих
xujóvyx
vocative хуйо́вий
xujóvyj
хуйо́ве
xujóve
хуйо́ва
xujóva
хуйо́ві
xujóvi

Further reading

  • Stavytska, L. O. (2008) “хуйовий”, in Українська мова без табу [Ukrainian Language without Taboos] (in Ukrainian), Kyiv: Krytyka, →ISBN, page 400
  • Kondratiuk, T. M. (2006) “хуйовий”, in Словник сучасного українського сленгу [Dictionary of Modern Ukrainian Slang] (in Ukrainian), Kharkiv: Folio, →ISBN, page 320
  • Melnychuk, O. S., editor (2012), “хуй”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 221
  • Rudnyc'kyj, Ja. (1972–1982) “хуй”, in An Etymological Dictionary of the Ukrainian Language, volumes 2 (Д – Ь), Ottawa: Ukrainian Mohylo-Mazepian Academy of Sciences; Ukrainian Language Association, →LCCN, page 1091