цегла
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak cehla, tehla, from Middle High German ziegel, ultimately from Latin tēgula. Cognates include Polish cegła and Slovak tehla.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡sɛɦla]
- Rhymes: -ɛɦla
- Hyphenation: цег‧ла
Noun
цегла (cehla) f (diminutive цегелка, related adjective цеглов)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | цегла (cehla) | цегли (cehli) |
| genitive | цегли (cehli) | цеглох (cehlox) |
| dative | цегли (cehli) | цеглом (cehlom) |
| accusative | цеглу (cehlu) | цегли (cehli) |
| instrumental | цеглу (cehlu) | цеглами (cehlami) |
| locative | цегли (cehli) | цеглох (cehlox) |
| vocative | цегло (cehlo) | цегли (cehli) |
Derived terms
adjectives
- цегловани (cehlovani)
nouns
- цегляр m pers (cehljar)
- цегляра f (cehljara)
- цеглярня f (cehljarnja)
- цеглярош m pers (cehljaroš)
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “цегла”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “brick”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 43
Ukrainian
Etymology
Borrowed from Polish cegła. Compare Belarusian цэ́гла (céhla), Polish cegła.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡sɛɦɫɐ]
Audio: (file)
Noun
це́гла • (céhla) f inan (genitive це́гли, uncountable, relational adjective цегляни́й or цеге́льний)
- (uncountable) brick (building material)
Usage notes
- typically denotes brick as a material, whereas цегли́на denotes an individual brick block.
Declension
| singular | |
|---|---|
| nominative | це́гла céhla |
| genitive | це́гли céhly |
| dative | це́глі céhli |
| accusative | це́глу céhlu |
| instrumental | це́глою céhloju |
| locative | це́глі céhli |
| vocative | це́гло céhlo |
Derived terms
- цегли́на (cehlýna)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “цегла”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “цегла”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “цегла”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “цегла”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)