чугуний
Russian
Etymology
чугу́н (čugún) + -ий (-ij), literally, “cast ironium”, humorously modeled on element names such as алюми́ний (aljumínij, “aluminium/aluminum”), ма́гний (mágnij, “magnesium”), etc. Originally, from a Soviet-era military joke; one variation is as follows:
— На погрузку люминя становись! — Не люминь, а алюминий. — А самый умный идёт грузить чугуний.
- — Na pogruzku ljuminja stanovisʹ! — Ne ljuminʹ, a aljuminij. — A samyj umnyj idjót gruzitʹ čugunij.
- “Men, line up to load the luminum!” “Commander, it's not luminum, it's aluminium.” “And the clever fellow will be loading the cast ironium.”
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕʊˈɡunʲɪj]
Noun
чугу́ний • (čugúnij) m inan (genitive чугу́ния, nominative plural чугу́нии, genitive plural чугу́ниев)
- (colloquial, humorous) cast iron
- (military slang, uncountable) iron bombs, dumb bombs
Declension
Declension of чугу́ний (inan masc-form i-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | чугу́ний čugúnij |
чугу́нии čugúnii |
| genitive | чугу́ния čugúnija |
чугу́ниев čugúnijev |
| dative | чугу́нию čugúniju |
чугу́ниям čugúnijam |
| accusative | чугу́ний čugúnij |
чугу́нии čugúnii |
| instrumental | чугу́нием čugúnijem |
чугу́ниями čugúnijami |
| prepositional | чугу́нии čugúnii |
чугу́ниях čugúnijax |