шумовка
Russian
Etymology
Borrowed from Polish szumówka.
Pronunciation
- IPA(key): [ʂʊˈmofkə]
Noun
шумо́вка • (šumóvka) f inan (genitive шумо́вки, nominative plural шумо́вки, genitive plural шумо́вок)
- skimmer
- 1952, “Рыба. Отварная рыба. Рыба отварная с картофелем”, in Книга о вкусной и здоровой пище, Москва: Пищепромиздат; English translation from The Book of Tasty and Healthy Food, (Please provide a date or year):
- К моме́нту пода́чи на стол вы́нуть ры́бу шумо́вкой из отва́ра на блю́до, обложи́ть карто́фелем и укра́сить блю́до зе́ленью петру́шки.
- K moméntu podáči na stol výnutʹ rýbu šumóvkoj iz otvára na bljúdo, obložítʹ kartófelem i ukrásitʹ bljúdo zélenʹju petrúški.
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
Declension of шумо́вка (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | шумо́вка šumóvka |
шумо́вки šumóvki |
| genitive | шумо́вки šumóvki |
шумо́вок šumóvok |
| dative | шумо́вке šumóvke |
шумо́вкам šumóvkam |
| accusative | шумо́вку šumóvku |
шумо́вки šumóvki |
| instrumental | шумо́вкой, шумо́вкою šumóvkoj, šumóvkoju |
шумо́вками šumóvkami |
| prepositional | шумо́вке šumóvke |
шумо́вках šumóvkax |
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “шумовка”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.