эмэй
Southern Yukaghir
Etymology
From Proto-Yukaghir *eme-.
Pronunciation
- IPA(key): [eˈmei̯]
- Rhymes: -ej
- Hyphenation: э‧мэй
Noun
эмэй (emej)
- mother
- 1997, A. G. Shadrina, Пиэтэр Бэрбэкин [Pieter Berbekin]:
- Дьэ эмэй кэлтэй.
- Dʹe emej keltej.
- Well, mother will come.
Declension
| unpossessed | possessed | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | ||
| nominative | эмэй (emej) | эмэйпэ (emejpe) | эмэйги (emejgi) | эмэйпэги (emejpegi) | |
| predicative | long | эмэйэк (emejek) | эмэйпэлэк (emejpelek) | ||
| short | эмэйэк (emejek) | эмэйпэк (emejpek) | |||
| accusative | эмэйгэлэ (emejgele) | эмэйпэгэлэ (emejpegele) | эмэйдэйлэ (emejdejle) | эмэйпэдэйлэ (emejpedejle) | |
| instrumental | эмэйэ (emeje) | эмэйпэлэ (emejpele) | эмэйдэлэ (emejdele) | эмэйпэдэлэ (emejpedele) | |
| dative | эмэйҥин (emejŋin) | эмэйпэҥин (emejpeŋin) | эмэйдин (emejdin) | эмэйпэдин (emejpedin) | |
| locative | эмэйгэ (emejge) | эмэйпэгэ (emejpege) | эмэйдэгэ (emejdege) | эмэйпэдэгэ (emejpedege) | |
| ablative | эмэйгэт (emejget) | эмэйпэгэт (emejpeget) | эмэйдэгэт (emejdeget) | эмэйпэдэгэт (emejpedeget) | |
| prolative | эмэйгэн (emejgen) | эмэйпэгэн (emejpegen) | эмэйдэгэн (emejdegen) | эмэйпэдэгэн (emejpedegen) | |
| comitative | эмэйньэ (emejnʹe) | эмэйпэньэ (emejpenʹe) | эмэйдэньэ (emejdenʹe) | эмэйпэдэньэ (emejpedenʹe) | |
Coordinate terms
- эчиэ (ečie)
Derived terms
- лэбиэд эмэй (lebied emej)
Related terms
- эммээ (emmē, “mummy”)
References
- I. A. Nikolaeva, V. G. Shalugin (2002) Словарь Юкагирско-русский и русско-юкагирский (Верхнеколымский диалект) [Yukaghir-Russian and Russian-Yukaghir dictionary (Upper Kolyma dialect)], Saint Petersburg: Дрофа, →ISBN, page 91
- Elena Maslova (2003) A Grammar of Kolyma Yukaghir, Berlin: Mouton de Gruyter, →ISBN, page 545