энергичный
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [ɛnɛrˈɡʲit͡ɕnɨj] (phonetic respelling: энэрги́чный)
Audio: (file)
Adjective
энерги́чный • (ɛnɛrgíčnyj)
- energetic
- 2013, Владимир Сорокин, chapter XXIII, in Теллурия, Corpus; English translation from Max Lawton, transl., Telluria, New York Review Books, 2022:
- Президе́нт вы́прямился, вы́дохнул, опра́вил костю́м, вы́шел из храни́лища свое́й небы́строй, но энерги́чной похо́дкой, спусти́лся в кабине́т.
- Prezidént výprjamilsja, výdoxnul, oprávil kostjúm, výšel iz xranílišča svojéj nebýstroj, no energíčnoj poxódkoj, spustílsja v kabinét.
- The president straightened up, exhaled, fixed his suit, left the storage room with his slow but energetic gait, and went down into his office.
- vigorous, forceful
- drastic
Declension
Declension of энерги́чный (short class a*)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | энерги́чный ɛnɛrgíčnyj |
энерги́чное ɛnɛrgíčnoje |
энерги́чная ɛnɛrgíčnaja |
энерги́чные ɛnɛrgíčnyje | |
| genitive | энерги́чного ɛnɛrgíčnovo |
энерги́чной ɛnɛrgíčnoj |
энерги́чных ɛnɛrgíčnyx | ||
| dative | энерги́чному ɛnɛrgíčnomu |
энерги́чной ɛnɛrgíčnoj |
энерги́чным ɛnɛrgíčnym | ||
| accusative | animate | энерги́чного ɛnɛrgíčnovo |
энерги́чное ɛnɛrgíčnoje |
энерги́чную ɛnɛrgíčnuju |
энерги́чных ɛnɛrgíčnyx |
| inanimate | энерги́чный ɛnɛrgíčnyj |
энерги́чные ɛnɛrgíčnyje | |||
| instrumental | энерги́чным ɛnɛrgíčnym |
энерги́чной, энерги́чною ɛnɛrgíčnoj, ɛnɛrgíčnoju |
энерги́чными ɛnɛrgíčnymi | ||
| prepositional | энерги́чном ɛnɛrgíčnom |
энерги́чной ɛnɛrgíčnoj |
энерги́чных ɛnɛrgíčnyx | ||
| short form | энерги́чен ɛnɛrgíčen |
энерги́чно ɛnɛrgíčno |
энерги́чна ɛnɛrgíčna |
энерги́чны ɛnɛrgíčny | |