ѩꙁꙑке
Old Novgorodian
Alternative forms
- ѧꙁꙑке (języke)
Etymology
| PIE word |
|---|
| *dn̥ǵʰwéh₂s |
Inherited from Proto-Slavic *ęzỳkъ.
Noun
ѩꙁꙑке • (języke) m
Declension
Declension of ѩꙁꙑке (hard o-stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | ѩꙁꙑке języke |
ѩꙁꙑка języka |
ѩꙁꙑки, ѩꙁꙑкѣ języki, językě |
| genitive | ѩꙁꙑка języka |
ѩꙁꙑкоу języku |
ѩꙁꙑкъ językŭ |
| dative | ѩꙁꙑкоу, ѩꙁꙑкови języku, językovi |
ѩꙁꙑкома językoma |
ѩꙁꙑкомъ językomŭ |
| accusative | ѩꙁꙑкъ, ѩꙁꙑка językŭ, języka |
ѩꙁꙑка języka |
ѩꙁꙑкꙑ, ѩꙁꙑкѣ języky, językě |
| instrumental | ѩꙁꙑкъмь językŭmĭ |
ѩꙁꙑкома językoma |
ѩꙁꙑкꙑ języky |
| locative | ѩꙁꙑкѣ językě |
ѩꙁꙑкоу języku |
ѩꙁꙑкѣхъ językěxŭ |
| vocative | ѩꙁꙑке języke |
ѩꙁꙑка języka |
ѩꙁꙑки, ѩꙁꙑкѣ języki, językě |
Further reading
- “[ѧ]ꙁꙑко- (letter no. 321), c. 1340‒1360”, in Древнерусские берестяные грамоты [Birchbark Literacy from Medieval Rus][1][2] (in Russian), http://gramoty.ru, 2007–2025
- Artsikhovsky, A. V., editor (1963), “Грамота № 321”, in Новгородские грамоты на бересте (1958–1961 гг.) [Novgorod letters on birchbark: 1958–1961] (in Russian), volume 6, Moscow: USSR Academy of Sciences Publishing House, page 11
- Yanin, V. L., Zaliznyak, A. A., editor (2000), “№ 321”, in Новгородские грамоты на бересте (1990–1996 гг.) [Novgorod letters on birchbark: 1990–1996] (in Russian), volume 10, Moscow: Russian Dictionaries, →ISBN, page 98
- Yanin, V. L., Zaliznyak, A. A., Gippius, A. A., editor (2015), “№ 321”, in Новгородские грамоты на бересте (2001–2014 гг.) [Novgorod letters on birchbark: 2001–2014] (in Russian), volume 12, Moscow: LRC Publishing House, →ISBN, page 223