һөлдә

Bashkir

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognate with Kazakh сүлде (sülde), Kyrgyz сүлдөр (süldör, skeleton).

Pronunciation

  • IPA(key): [hʏ̞lˈdæ̹]
  • Hyphenation: һөл‧дә

Noun

һөлдә • (höldə)

  1. skeleton
  2. (figurative) frame, framework
    Фажиғәне күреүселәр янғын һүндереүселәргә шылтырата, тик улар килеп етеүгә фуранан тимер һөлдә генә ҡалған була.
    Fajiğəne kürewselər yanğın hünderewselərgə şıltırata, tik ular kilep yetewgə furanan timer höldə genə qalğan bula.
    The witnesses of the accident called the firemen, but when those reached (the place), there was only an iron framework left from the van truck.
  3. (figurative) very thin person

Declension

Declension of һөлдә
singular plural
absolute һөлдә (höldə) һөлдәләр (höldələr)
definite genitive һөлдәнең (höldəneñ) һөлдәләрҙең (höldələrźeñ)
dative һөлдәгә (höldəgə) һөлдәләргә (höldələrgə)
definite accusative һөлдәне (höldəne) һөлдәләрҙе (höldələrźe)
locative һөлдәлә (höldələ) һөлдәләрҙә (höldələrźə)
ablative һөлдәнән (höldənən) һөлдәләрҙән (höldələrźən)