ագոյց

Old Armenian

Etymology

From ագանիմ (aganim) +‎ -ոյց (-oycʻ) or from the aorist stem of ագուցանեմ (agucʻanem).

Noun

ագոյց • (agoycʻ)

  1. (usually in the plural) ring, hoop
  2. (usually in the plural) lever, bar, crowbar put through such ring

Declension

i-type
singular plural
nominative ագոյց (agoycʻ) ագոյցք (agoycʻkʻ)
genitive ագուցի (agucʻi) ագուցից (agucʻicʻ)
dative ագուցի (agucʻi) ագուցից (agucʻicʻ)
accusative ագոյց (agoycʻ) ագոյցս (agoycʻs)
ablative ագուցէ (agucʻē) ագուցից (agucʻicʻ)
instrumental ագուցիւ (agucʻiw) ագուցիւք (agucʻiwkʻ)
locative ագուցի (agucʻi) ագոյցս (agoycʻs)
  • ագուցանեմ (agucʻanem)
  • ագուցիկ (agucʻik)
  • հագուցանեմ (hagucʻanem)

Descendants

  • Armenian: ագույց (aguycʻ)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ագոյցք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ագանիմ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press