այնքան

• էնքան (ēnkʻan) — colloquial, Eastern Armenian

Learned borrowing from Old Armenian այնքան (aynkʻan).

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /ɑjnˈkʰɑn/, [ɑjŋkʰɑ́n], /ˈɑjnkʰɑn/, [ɑ́jŋkʰɑn]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɑjnˈkɑn/, [ɑjŋkʰɑ́n], /ˈɑjnkɑn/, [ɑ́jŋkʰɑn]

այնքան • (aynkʻan)

1. that much, that long

   Synonym: այնչափ (aynčʻapʻ)

   Այնքան դրամ է մեզ պետք։ ― Aynkʻan dram ē mez petkʻ. ― We need that much money:

   Կտանք այնքան, որքան հարկավոր է։ ― Ktankʻ aynkʻan, orkʻan harkavor ē. ― We will give as much as is necessary.

   Այնքան չեմ կարող մնալ: ― Aynkʻan čʻem karoġ mnal: ― I can not stay for that long.

2. so much

   Այնքա՜ն աշխատանք ունեմ անելու։ ― Aynkʻa^!n ašxatankʻ unem anelu. ― I have so much work to do.