անդաստան

Armenian

Etymology

From Old Armenian անդաստան (andastan); see it for more.

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑndɑsˈtɑn/, [ɑndɑstɑ́n]
  • (Western Armenian) IPA(key): /ɑntɑsˈdɑn/, [ɑntʰɑstɑ́n]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)
  • Hyphenation: ան‧դաս‧տան

Noun

անդաստան • (andastan)

  1. (poetic) cultivated land, field
  2. (figuratively) field, arena

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative անդաստան (andastan) անդաստաններ (andastanner)
dative անդաստանի (andastani) անդաստանների (andastanneri)
ablative անդաստանից (andastanicʻ) անդաստաններից (andastannericʻ)
instrumental անդաստանով (andastanov) անդաստաններով (andastannerov)
locative անդաստանում (andastanum) անդաստաններում (andastannerum)
definite forms
nominative անդաստանը / անդաստանն (andastanə / andastann) անդաստանները / անդաստաններն (andastannerə / andastannern)
dative անդաստանին (andastanin) անդաստաններին (andastannerin)
1st person possessive forms (my)
nominative անդաստանս (andastans) անդաստաններս (andastanners)
dative անդաստանիս (andastanis) անդաստաններիս (andastanneris)
ablative անդաստանիցս (andastanicʻs) անդաստաններիցս (andastannericʻs)
instrumental անդաստանովս (andastanovs) անդաստաններովս (andastannerovs)
locative անդաստանումս (andastanums) անդաստաններումս (andastannerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative անդաստանդ (andastand) անդաստաններդ (andastannerd)
dative անդաստանիդ (andastanid) անդաստաններիդ (andastannerid)
ablative անդաստանիցդ (andastanicʻd) անդաստաններիցդ (andastannericʻd)
instrumental անդաստանովդ (andastanovd) անդաստաններովդ (andastannerovd)
locative անդաստանումդ (andastanumd) անդաստաններումդ (andastannerumd)

Old Armenian

Etymology

From անդ (and) +‎ -աստան (-astan).

Noun

անդաստան • (andastan)

  1. cultivated land, fields

Declension

i-a-type
singular plural
nominative անդաստան (andastan) անդաստանք (andastankʻ)
genitive անդաստանի (andastani) անդաստանաց (andastanacʻ)
dative անդաստանի (andastani) անդաստանաց (andastanacʻ)
accusative անդաստան (andastan) անդաստանս (andastans)
ablative անդաստանէ (andastanē) անդաստանաց (andastanacʻ)
instrumental անդաստանաւ (andastanaw) անդաստանաւք = անդաստանօք (andastanawkʻ = andastanōkʻ)
locative անդաստանի (andastani) անդաստանս (andastans)

Descendants

  • Armenian: անդաստան (andastan)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “անդաստան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անդաստան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy