անձնաւոր

Old Armenian

Etymology

From անձն (anjn) +‎ -աւոր (-awor).

Adjective

անձնաւոր • (anjnawor)

  1. body/soul possessing
  2. subsistent; breathing; animated, alive, rational
  3. personal
  4. hypostatical

Declension

i-a-type
singular plural
nominative անձնաւոր (anjnawor) անձնաւորք (anjnaworkʻ)
genitive անձնաւորի (anjnawori) անձնաւորաց (anjnaworacʻ)
dative անձնաւորի (anjnawori) անձնաւորաց (anjnaworacʻ)
accusative անձնաւոր (anjnawor) անձնաւորս (anjnawors)
ablative անձնաւորէ (anjnaworē) անձնաւորաց (anjnaworacʻ)
instrumental անձնաւորաւ (anjnaworaw) անձնաւորաւք = անձնաւորօք (anjnaworawkʻ = anjnaworōkʻ)
locative անձնաւորի (anjnawori) անձնաւորս (anjnawors)

Descendants

  • Armenian: անձնավոր (anjnavor) (learned)

References

  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “անձնաւոր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “անձնաւոր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy