արագացնել

Armenian

Pronunciation

Verb

արագացնել • (aragacʻnel)

  1. to accelerate

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive արագացնել (aragacʻnel) imperfective converb արագացնում (aragacʻnum)
passive արագացվել (aragacʻvel) simultaneous converb արագացնելիս (aragacʻnelis)
causative perfective converb արագացրել (aragacʻrel)
aorist stem արագացր- (aragacʻr-) future converb I արագացնելու (aragacʻnelu)
resultative participle արագացրած (aragacʻrac) future converb II արագացնելիք (aragacʻnelikʻ)
subject participle արագացնող (aragacʻnoġ) connegative converb արագացնի (aragacʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present արագացնում եմ (aragacʻnum em) արագացնում ես (aragacʻnum es) արագացնում է (aragacʻnum ē) արագացնում ենք (aragacʻnum enkʻ) արագացնում եք (aragacʻnum ekʻ) արագացնում են (aragacʻnum en)
past imperfective արագացնում էի (aragacʻnum ēi) արագացնում էիր (aragacʻnum ēir) արագացնում էր (aragacʻnum ēr) արագացնում էինք (aragacʻnum ēinkʻ) արագացնում էիք (aragacʻnum ēikʻ) արագացնում էին (aragacʻnum ēin)
future արագացնելու եմ (aragacʻnelu em) արագացնելու ես (aragacʻnelu es) արագացնելու է (aragacʻnelu ē) արագացնելու ենք (aragacʻnelu enkʻ) արագացնելու եք (aragacʻnelu ekʻ) արագացնելու են (aragacʻnelu en)
past future արագացնելու էի (aragacʻnelu ēi) արագացնելու էիր (aragacʻnelu ēir) արագացնելու էր (aragacʻnelu ēr) արագացնելու էինք (aragacʻnelu ēinkʻ) արագացնելու էիք (aragacʻnelu ēikʻ) արագացնելու էին (aragacʻnelu ēin)
present perfect արագացրել եմ (aragacʻrel em) արագացրել ես (aragacʻrel es) արագացրել է (aragacʻrel ē) արագացրել ենք (aragacʻrel enkʻ) արագացրել եք (aragacʻrel ekʻ) արագացրել են (aragacʻrel en)
pluperfect արագացրել էի (aragacʻrel ēi) արագացրել էիր (aragacʻrel ēir) արագացրել էր (aragacʻrel ēr) արագացրել էինք (aragacʻrel ēinkʻ) արագացրել էիք (aragacʻrel ēikʻ) արագացրել էին (aragacʻrel ēin)
aorist (past perfective) արագացրի, արագացրեցի* (aragacʻri, aragacʻrecʻi*) արագացրիր, արագացրեցիր* (aragacʻrir, aragacʻrecʻir*) արագացրեց (aragacʻrecʻ) արագացրինք, արագացրեցինք* (aragacʻrinkʻ, aragacʻrecʻinkʻ*) արագացրիք, արագացրեցիք* (aragacʻrikʻ, aragacʻrecʻikʻ*) արագացրին, արագացրեցին* (aragacʻrin, aragacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present արագացնեմ (aragacʻnem) արագացնես (aragacʻnes) արագացնի (aragacʻni) արագացնենք (aragacʻnenkʻ) արագացնեք (aragacʻnekʻ) արագացնեն (aragacʻnen)
past արագացնեի (aragacʻnei) արագացնեիր (aragacʻneir) արագացներ (aragacʻner) արագացնեինք (aragacʻneinkʻ) արագացնեիք (aragacʻneikʻ) արագացնեին (aragacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կարագացնեմ (karagacʻnem) կարագացնես (karagacʻnes) կարագացնի (karagacʻni) կարագացնենք (karagacʻnenkʻ) կարագացնեք (karagacʻnekʻ) կարագացնեն (karagacʻnen)
past կարագացնեի (karagacʻnei) կարագացնեիր (karagacʻneir) կարագացներ (karagacʻner) կարագացնեինք (karagacʻneinkʻ) կարագացնեիք (karagacʻneikʻ) կարագացնեին (karagacʻnein)
imperative (դու) (դուք)
արագացրո՛ւ, արագացրա՛* (aragacʻrú, aragacʻrá*) արագացրե՛ք (aragacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չարագացնել (čʻaragacʻnel)
resultative participle չարագացրած (čʻaragacʻrac)
subject participle չարագացնող (čʻaragacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ արագացնում (čʻem aragacʻnum) չես արագացնում (čʻes aragacʻnum) չի արագացնում (čʻi aragacʻnum) չենք արագացնում (čʻenkʻ aragacʻnum) չեք արագացնում (čʻekʻ aragacʻnum) չեն արագացնում (čʻen aragacʻnum)
past imperfective չէի արագացնում (čʻēi aragacʻnum) չէիր արագացնում (čʻēir aragacʻnum) չէր արագացնում (čʻēr aragacʻnum) չէինք արագացնում (čʻēinkʻ aragacʻnum) չէիք արագացնում (čʻēikʻ aragacʻnum) չէին արագացնում (čʻēin aragacʻnum)
future չեմ արագացնելու (čʻem aragacʻnelu) չես արագացնելու (čʻes aragacʻnelu) չի արագացնելու (čʻi aragacʻnelu) չենք արագացնելու (čʻenkʻ aragacʻnelu) չեք արագացնելու (čʻekʻ aragacʻnelu) չեն արագացնելու (čʻen aragacʻnelu)
past future չէի արագացնելու (čʻēi aragacʻnelu) չէիր արագացնելու (čʻēir aragacʻnelu) չէր արագացնելու (čʻēr aragacʻnelu) չէինք արագացնելու (čʻēinkʻ aragacʻnelu) չէիք արագացնելու (čʻēikʻ aragacʻnelu) չէին արագացնելու (čʻēin aragacʻnelu)
present perfect չեմ արագացրել (čʻem aragacʻrel) չես արագացրել (čʻes aragacʻrel) չի արագացրել (čʻi aragacʻrel) չենք արագացրել (čʻenkʻ aragacʻrel) չեք արագացրել (čʻekʻ aragacʻrel) չեն արագացրել (čʻen aragacʻrel)
pluperfect չէի արագացրել (čʻēi aragacʻrel) չէիր արագացրել (čʻēir aragacʻrel) չէր արագացրել (čʻēr aragacʻrel) չէինք արագացրել (čʻēinkʻ aragacʻrel) չէիք արագացրել (čʻēikʻ aragacʻrel) չէին արագացրել (čʻēin aragacʻrel)
aorist (past perfective) չարագացրի, չարագացրեցի* (čʻaragacʻri, čʻaragacʻrecʻi*) չարագացրիր, չարագացրեցիր* (čʻaragacʻrir, čʻaragacʻrecʻir*) չարագացրեց (čʻaragacʻrecʻ) չարագացրինք, չարագացրեցինք* (čʻaragacʻrinkʻ, čʻaragacʻrecʻinkʻ*) չարագացրիք, չարագացրեցիք* (čʻaragacʻrikʻ, čʻaragacʻrecʻikʻ*) չարագացրին, չարագացրեցին* (čʻaragacʻrin, čʻaragacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չարագացնեմ (čʻaragacʻnem) չարագացնես (čʻaragacʻnes) չարագացնի (čʻaragacʻni) չարագացնենք (čʻaragacʻnenkʻ) չարագացնեք (čʻaragacʻnekʻ) չարագացնեն (čʻaragacʻnen)
past չարագացնեի (čʻaragacʻnei) չարագացնեիր (čʻaragacʻneir) չարագացներ (čʻaragacʻner) չարագացնեինք (čʻaragacʻneinkʻ) չարագացնեիք (čʻaragacʻneikʻ) չարագացնեին (čʻaragacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ արագացնի (čʻem aragacʻni) չես արագացնի (čʻes aragacʻni) չի արագացնի (čʻi aragacʻni) չենք արագացնի (čʻenkʻ aragacʻni) չեք արագացնի (čʻekʻ aragacʻni) չեն արագացնի (čʻen aragacʻni)
past չէի արագացնի (čʻēi aragacʻni) չէիր արագացնի (čʻēir aragacʻni) չէր արագացնի (čʻēr aragacʻni) չէինք արագացնի (čʻēinkʻ aragacʻni) չէիք արագացնի (čʻēikʻ aragacʻni) չէին արագացնի (čʻēin aragacʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ արագացրու, մի՛ արագացրա* (mí aragacʻru, mí aragacʻra*) մի՛ արագացրեք (mí aragacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative արագացնել (aragacʻnel)
dative արագացնելու (aragacʻnelu)
ablative արագացնելուց (aragacʻnelucʻ)
instrumental արագացնելով (aragacʻnelov)
locative արագացնելում (aragacʻnelum)
definite forms
nominative արագացնելը/արագացնելն (aragacʻnelə/aragacʻneln)
dative արագացնելուն (aragacʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative արագացնելս (aragacʻnels)
dative արագացնելուս (aragacʻnelus)
ablative արագացնելուցս (aragacʻnelucʻs)
instrumental արագացնելովս (aragacʻnelovs)
locative արագացնելումս (aragacʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative արագացնելդ (aragacʻneld)
dative արագացնելուդ (aragacʻnelud)
ablative արագացնելուցդ (aragacʻnelucʻd)
instrumental արագացնելովդ (aragacʻnelovd)
locative արագացնելումդ (aragacʻnelumd)