բաննա

Armenian

Alternative forms

  • բաննահ (bannah), բնա (bna), բընայ (bənay), պնահ (pnah)

Etymology

Ultimately from Arabic بَنَّاء (bannāʔ).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /bɑnˈnɑ/, [bɑnːɑ́]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Noun

բաննա • (banna) (dialectal)

  1. bricklayer
    Synonym: որմնադիր (ormnadir)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բաննա (banna) բաննաներ (bannaner)
dative բաննայի (bannayi) բաննաների (bannaneri)
ablative բաննայից (bannayicʻ) բաննաներից (bannanericʻ)
instrumental բաննայով (bannayov) բաննաներով (bannanerov)
locative
definite forms
nominative բաննան (bannan) բաննաները / բաննաներն (bannanerə / bannanern)
dative բաննային (bannayin) բաննաներին (bannanerin)
1st person possessive forms (my)
nominative բաննաս (bannas) բաննաներս (bannaners)
dative բաննայիս (bannayis) բաննաներիս (bannaneris)
ablative բաննայիցս (bannayicʻs) բաննաներիցս (bannanericʻs)
instrumental բաննայովս (bannayovs) բաննաներովս (bannanerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative բաննադ (bannad) բաննաներդ (bannanerd)
dative բաննայիդ (bannayid) բաննաներիդ (bannanerid)
ablative բաննայիցդ (bannayicʻd) բաննաներիցդ (bannanericʻd)
instrumental բաննայովդ (bannayovd) բաննաներովդ (bannanerovd)
locative

References

  1. ^ Orengo, Alessandro (2019) “Il ԲԱՌ ԳԻՐԳ ՏԱԼԻԱՆԻ Un dizionario armeno-italiano del XVII secolo”, in U. Bläsing, J. Dum-Tragut, T.M. van Lint, editors, Armenian, Hittite, and Indo-European Studies: A Commemoration Volume for Jos J.S. Weitenberg (Hebrew University Armenian Studies; 15), Leuven: Peeters, page 239

Further reading

  • Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “բաննա(հ)”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan
  • Sargsyan, Artem et al., editors (2001–2012), “բնա”, in Hayocʻ lezvi barbaṙayin baṙaran [Dialectal Dictionary of the Armenian Language] (in Armenian), Yerevan: Hayastan