բորեկ

Armenian

Pronunciation

Etymology 1

Noun

բորեկ • (borek)

  1. alternative form of բյորեկ (byorek)
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բորեկ (borek) բորեկներ (borekner)
dative բորեկի (boreki) բորեկների (borekneri)
ablative բորեկից (borekicʻ) բորեկներից (boreknericʻ)
instrumental բորեկով (borekov) բորեկներով (boreknerov)
locative բորեկում (borekum) բորեկներում (boreknerum)
definite forms
nominative բորեկը / բորեկն (borekə / borekn) բորեկները / բորեկներն (boreknerə / boreknern)
dative բորեկին (borekin) բորեկներին (boreknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative բորեկս (boreks) բորեկներս (borekners)
dative բորեկիս (borekis) բորեկներիս (borekneris)
ablative բորեկիցս (borekicʻs) բորեկներիցս (boreknericʻs)
instrumental բորեկովս (borekovs) բորեկներովս (boreknerovs)
locative բորեկումս (borekums) բորեկներումս (boreknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative բորեկդ (borekd) բորեկներդ (boreknerd)
dative բորեկիդ (borekid) բորեկներիդ (boreknerid)
ablative բորեկիցդ (borekicʻd) բորեկներիցդ (boreknericʻd)
instrumental բորեկովդ (borekovd) բորեկներովդ (boreknerovd)
locative բորեկումդ (borekumd) բորեկներումդ (boreknerumd)

Etymology 2

From Old Armenian *բորեակ (*boreak), from *բորի (*bori, brown, dark-complexioned animal), from Middle Iranian, +‎ -ակ (-ak). See բորենի (boreni) for more.

Noun

բորեկ • (borek)

  1. (dialectal) dark-complexioned or motley cow
Declension
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative բորեկ (borek) բորեկներ (borekner)
dative բորեկի (boreki) բորեկների (borekneri)
ablative բորեկից (borekicʻ) բորեկներից (boreknericʻ)
instrumental բորեկով (borekov) բորեկներով (boreknerov)
locative
definite forms
nominative բորեկը / բորեկն (borekə / borekn) բորեկները / բորեկներն (boreknerə / boreknern)
dative բորեկին (borekin) բորեկներին (boreknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative բորեկս (boreks) բորեկներս (borekners)
dative բորեկիս (borekis) բորեկներիս (borekneris)
ablative բորեկիցս (borekicʻs) բորեկներիցս (boreknericʻs)
instrumental բորեկովս (borekovs) բորեկներովս (boreknerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative բորեկդ (borekd) բորեկներդ (boreknerd)
dative բորեկիդ (borekid) բորեկներիդ (boreknerid)
ablative բորեկիցդ (borekicʻd) բորեկներիցդ (boreknericʻd)
instrumental բորեկովդ (borekovd) բորեկներովդ (boreknerovd)
locative

References

  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 188