գեղանի

Armenian

Etymology

From Old Armenian գեղանի (gełani).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /ɡeʁɑˈni/, [ɡeʁɑní]
  • (Western Armenian) IPA(key): /keʁɑˈni/, [kʰeʁɑní]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Adjective

գեղանի • (geġani) (superlative ամենագեղանի)

  1. (somewhat poetic) very beautiful

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative գեղանի (geġani) գեղանիներ (geġaniner)
dative գեղանիի (geġanii) գեղանիների (geġanineri)
ablative գեղանիից (geġaniicʻ) գեղանիներից (geġaninericʻ)
instrumental գեղանիով (geġaniov) գեղանիներով (geġaninerov)
locative գեղանիում (geġanium) գեղանիներում (geġaninerum)
definite forms
nominative գեղանին (geġanin) գեղանիները / գեղանիներն (geġaninerə / geġaninern)
dative գեղանիին (geġaniin) գեղանիներին (geġaninerin)
1st person possessive forms (my)
nominative գեղանիս (geġanis) գեղանիներս (geġaniners)
dative գեղանիիս (geġaniis) գեղանիներիս (geġanineris)
ablative գեղանիիցս (geġaniicʻs) գեղանիներիցս (geġaninericʻs)
instrumental գեղանիովս (geġaniovs) գեղանիներովս (geġaninerovs)
locative գեղանիումս (geġaniums) գեղանիներումս (geġaninerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative գեղանիդ (geġanid) գեղանիներդ (geġaninerd)
dative գեղանիիդ (geġaniid) գեղանիներիդ (geġaninerid)
ablative գեղանիիցդ (geġaniicʻd) գեղանիներիցդ (geġaninericʻd)
instrumental գեղանիովդ (geġaniovd) գեղանիներովդ (geġaninerovd)
locative գեղանիումդ (geġaniumd) գեղանիներումդ (geġaninerumd)

Old Armenian

Etymology

From գեղ (geł) +‎ -անի (-ani).

Adjective

գեղանի • (gełani)

  1. beautiful, handsome, pretty

Declension

o-a-type
singular plural
nominative գեղանի (gełani) գեղանիք (gełanikʻ)
genitive գեղանւոյ (gełanwoy) գեղանեաց (gełaneacʻ)
dative գեղանւոյ (gełanwoy) գեղանեաց (gełaneacʻ)
accusative գեղանի (gełani) գեղանիս (gełanis)
ablative գեղանւոյ (gełanwoy) գեղանեաց (gełaneacʻ)
instrumental գեղանեաւ (gełaneaw) գեղանեաւք = գեղանեօք (gełaneawkʻ = gełaneōkʻ)
locative գեղանի (gełani) գեղանիս (gełanis)

Descendants

  • Armenian: գեղանի (geġani)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “գեղանի”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “գեղանի”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “գեղ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press