ետղ

Old Armenian

Noun

ետղ • (etł)

  1. alternative form of տեղ (teł)
    առ ետեղaṙ etełthere, in that very place, in the same place; immediately, directly, forthwith
    զետղ առնուլzetł aṙnulto stop, to cease to go

Usage notes

The word has the following combining forms: ետեղ- (eteł-), -ետղ (-etł).

Declension

The template Template:xcl-noun-ե does not use the parameter(s):
vow=on
Please see Module:checkparams for help with this warning.

r/ł-type
singular plural
nominative ետղ (etł) ետեղք (etełkʻ)
genitive ետեղ (eteł) ետեղաց (etełacʻ)
dative ետեղ (eteł) ետեղաց (etełacʻ)
accusative ետղ (etł) ետեղս (etełs)
ablative ետեղէ (etełē) ետեղաց (etełacʻ)
instrumental ետեղբ (etełb) ետեղաւք = ետեղօք (eteławkʻ = etełōkʻ)
locative ետեղ (eteł) ետեղս (etełs)

the declension here follows Baṙgirkʿ Haykazean Lezui; according to it plural instrumental can be ետեղբք (etełbkʻ)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ետղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • ետղ”, in Baṙgirkʻ Haykazean lezui [Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy, 1749–1769