թարմացնել

Armenian

Pronunciation

Verb

թարմացնել • (tʻarmacʻnel)

  1. causative of թարմանալ (tʻarmanal)
    1. to freshen, refresh, update
    2. (computing) to update

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive թարմացնել (tʻarmacʻnel) imperfective converb թարմացնում (tʻarmacʻnum)
passive թարմացվել (tʻarmacʻvel) simultaneous converb թարմացնելիս (tʻarmacʻnelis)
causative perfective converb թարմացրել (tʻarmacʻrel)
aorist stem թարմացր- (tʻarmacʻr-) future converb I թարմացնելու (tʻarmacʻnelu)
resultative participle թարմացրած (tʻarmacʻrac) future converb II թարմացնելիք (tʻarmacʻnelikʻ)
subject participle թարմացնող (tʻarmacʻnoġ) connegative converb թարմացնի (tʻarmacʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present թարմացնում եմ (tʻarmacʻnum em) թարմացնում ես (tʻarmacʻnum es) թարմացնում է (tʻarmacʻnum ē) թարմացնում ենք (tʻarmacʻnum enkʻ) թարմացնում եք (tʻarmacʻnum ekʻ) թարմացնում են (tʻarmacʻnum en)
past imperfective թարմացնում էի (tʻarmacʻnum ēi) թարմացնում էիր (tʻarmacʻnum ēir) թարմացնում էր (tʻarmacʻnum ēr) թարմացնում էինք (tʻarmacʻnum ēinkʻ) թարմացնում էիք (tʻarmacʻnum ēikʻ) թարմացնում էին (tʻarmacʻnum ēin)
future թարմացնելու եմ (tʻarmacʻnelu em) թարմացնելու ես (tʻarmacʻnelu es) թարմացնելու է (tʻarmacʻnelu ē) թարմացնելու ենք (tʻarmacʻnelu enkʻ) թարմացնելու եք (tʻarmacʻnelu ekʻ) թարմացնելու են (tʻarmacʻnelu en)
past future թարմացնելու էի (tʻarmacʻnelu ēi) թարմացնելու էիր (tʻarmacʻnelu ēir) թարմացնելու էր (tʻarmacʻnelu ēr) թարմացնելու էինք (tʻarmacʻnelu ēinkʻ) թարմացնելու էիք (tʻarmacʻnelu ēikʻ) թարմացնելու էին (tʻarmacʻnelu ēin)
present perfect թարմացրել եմ (tʻarmacʻrel em) թարմացրել ես (tʻarmacʻrel es) թարմացրել է (tʻarmacʻrel ē) թարմացրել ենք (tʻarmacʻrel enkʻ) թարմացրել եք (tʻarmacʻrel ekʻ) թարմացրել են (tʻarmacʻrel en)
pluperfect թարմացրել էի (tʻarmacʻrel ēi) թարմացրել էիր (tʻarmacʻrel ēir) թարմացրել էր (tʻarmacʻrel ēr) թարմացրել էինք (tʻarmacʻrel ēinkʻ) թարմացրել էիք (tʻarmacʻrel ēikʻ) թարմացրել էին (tʻarmacʻrel ēin)
aorist (past perfective) թարմացրի, թարմացրեցի* (tʻarmacʻri, tʻarmacʻrecʻi*) թարմացրիր, թարմացրեցիր* (tʻarmacʻrir, tʻarmacʻrecʻir*) թարմացրեց (tʻarmacʻrecʻ) թարմացրինք, թարմացրեցինք* (tʻarmacʻrinkʻ, tʻarmacʻrecʻinkʻ*) թարմացրիք, թարմացրեցիք* (tʻarmacʻrikʻ, tʻarmacʻrecʻikʻ*) թարմացրին, թարմացրեցին* (tʻarmacʻrin, tʻarmacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present թարմացնեմ (tʻarmacʻnem) թարմացնես (tʻarmacʻnes) թարմացնի (tʻarmacʻni) թարմացնենք (tʻarmacʻnenkʻ) թարմացնեք (tʻarmacʻnekʻ) թարմացնեն (tʻarmacʻnen)
past թարմացնեի (tʻarmacʻnei) թարմացնեիր (tʻarmacʻneir) թարմացներ (tʻarmacʻner) թարմացնեինք (tʻarmacʻneinkʻ) թարմացնեիք (tʻarmacʻneikʻ) թարմացնեին (tʻarmacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կթարմացնեմ (ktʻarmacʻnem) կթարմացնես (ktʻarmacʻnes) կթարմացնի (ktʻarmacʻni) կթարմացնենք (ktʻarmacʻnenkʻ) կթարմացնեք (ktʻarmacʻnekʻ) կթարմացնեն (ktʻarmacʻnen)
past կթարմացնեի (ktʻarmacʻnei) կթարմացնեիր (ktʻarmacʻneir) կթարմացներ (ktʻarmacʻner) կթարմացնեինք (ktʻarmacʻneinkʻ) կթարմացնեիք (ktʻarmacʻneikʻ) կթարմացնեին (ktʻarmacʻnein)
imperative (դու) (դուք)
թարմացրո՛ւ, թարմացրա՛* (tʻarmacʻrú, tʻarmacʻrá*) թարմացրե՛ք (tʻarmacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չթարմացնել (čʻtʻarmacʻnel)
resultative participle չթարմացրած (čʻtʻarmacʻrac)
subject participle չթարմացնող (čʻtʻarmacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ թարմացնում (čʻem tʻarmacʻnum) չես թարմացնում (čʻes tʻarmacʻnum) չի թարմացնում (čʻi tʻarmacʻnum) չենք թարմացնում (čʻenkʻ tʻarmacʻnum) չեք թարմացնում (čʻekʻ tʻarmacʻnum) չեն թարմացնում (čʻen tʻarmacʻnum)
past imperfective չէի թարմացնում (čʻēi tʻarmacʻnum) չէիր թարմացնում (čʻēir tʻarmacʻnum) չէր թարմացնում (čʻēr tʻarmacʻnum) չէինք թարմացնում (čʻēinkʻ tʻarmacʻnum) չէիք թարմացնում (čʻēikʻ tʻarmacʻnum) չէին թարմացնում (čʻēin tʻarmacʻnum)
future չեմ թարմացնելու (čʻem tʻarmacʻnelu) չես թարմացնելու (čʻes tʻarmacʻnelu) չի թարմացնելու (čʻi tʻarmacʻnelu) չենք թարմացնելու (čʻenkʻ tʻarmacʻnelu) չեք թարմացնելու (čʻekʻ tʻarmacʻnelu) չեն թարմացնելու (čʻen tʻarmacʻnelu)
past future չէի թարմացնելու (čʻēi tʻarmacʻnelu) չէիր թարմացնելու (čʻēir tʻarmacʻnelu) չէր թարմացնելու (čʻēr tʻarmacʻnelu) չէինք թարմացնելու (čʻēinkʻ tʻarmacʻnelu) չէիք թարմացնելու (čʻēikʻ tʻarmacʻnelu) չէին թարմացնելու (čʻēin tʻarmacʻnelu)
present perfect չեմ թարմացրել (čʻem tʻarmacʻrel) չես թարմացրել (čʻes tʻarmacʻrel) չի թարմացրել (čʻi tʻarmacʻrel) չենք թարմացրել (čʻenkʻ tʻarmacʻrel) չեք թարմացրել (čʻekʻ tʻarmacʻrel) չեն թարմացրել (čʻen tʻarmacʻrel)
pluperfect չէի թարմացրել (čʻēi tʻarmacʻrel) չէիր թարմացրել (čʻēir tʻarmacʻrel) չէր թարմացրել (čʻēr tʻarmacʻrel) չէինք թարմացրել (čʻēinkʻ tʻarmacʻrel) չէիք թարմացրել (čʻēikʻ tʻarmacʻrel) չէին թարմացրել (čʻēin tʻarmacʻrel)
aorist (past perfective) չթարմացրի, չթարմացրեցի* (čʻtʻarmacʻri, čʻtʻarmacʻrecʻi*) չթարմացրիր, չթարմացրեցիր* (čʻtʻarmacʻrir, čʻtʻarmacʻrecʻir*) չթարմացրեց (čʻtʻarmacʻrecʻ) չթարմացրինք, չթարմացրեցինք* (čʻtʻarmacʻrinkʻ, čʻtʻarmacʻrecʻinkʻ*) չթարմացրիք, չթարմացրեցիք* (čʻtʻarmacʻrikʻ, čʻtʻarmacʻrecʻikʻ*) չթարմացրին, չթարմացրեցին* (čʻtʻarmacʻrin, čʻtʻarmacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չթարմացնեմ (čʻtʻarmacʻnem) չթարմացնես (čʻtʻarmacʻnes) չթարմացնի (čʻtʻarmacʻni) չթարմացնենք (čʻtʻarmacʻnenkʻ) չթարմացնեք (čʻtʻarmacʻnekʻ) չթարմացնեն (čʻtʻarmacʻnen)
past չթարմացնեի (čʻtʻarmacʻnei) չթարմացնեիր (čʻtʻarmacʻneir) չթարմացներ (čʻtʻarmacʻner) չթարմացնեինք (čʻtʻarmacʻneinkʻ) չթարմացնեիք (čʻtʻarmacʻneikʻ) չթարմացնեին (čʻtʻarmacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ թարմացնի (čʻem tʻarmacʻni) չես թարմացնի (čʻes tʻarmacʻni) չի թարմացնի (čʻi tʻarmacʻni) չենք թարմացնի (čʻenkʻ tʻarmacʻni) չեք թարմացնի (čʻekʻ tʻarmacʻni) չեն թարմացնի (čʻen tʻarmacʻni)
past չէի թարմացնի (čʻēi tʻarmacʻni) չէիր թարմացնի (čʻēir tʻarmacʻni) չէր թարմացնի (čʻēr tʻarmacʻni) չէինք թարմացնի (čʻēinkʻ tʻarmacʻni) չէիք թարմացնի (čʻēikʻ tʻarmacʻni) չէին թարմացնի (čʻēin tʻarmacʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ թարմացրու, մի՛ թարմացրա* (mí tʻarmacʻru, mí tʻarmacʻra*) մի՛ թարմացրեք (mí tʻarmacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative թարմացնել (tʻarmacʻnel)
dative թարմացնելու (tʻarmacʻnelu)
ablative թարմացնելուց (tʻarmacʻnelucʻ)
instrumental թարմացնելով (tʻarmacʻnelov)
locative թարմացնելում (tʻarmacʻnelum)
definite forms
nominative թարմացնելը/թարմացնելն (tʻarmacʻnelə/tʻarmacʻneln)
dative թարմացնելուն (tʻarmacʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative թարմացնելս (tʻarmacʻnels)
dative թարմացնելուս (tʻarmacʻnelus)
ablative թարմացնելուցս (tʻarmacʻnelucʻs)
instrumental թարմացնելովս (tʻarmacʻnelovs)
locative թարմացնելումս (tʻarmacʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թարմացնելդ (tʻarmacʻneld)
dative թարմացնելուդ (tʻarmacʻnelud)
ablative թարմացնելուցդ (tʻarmacʻnelucʻd)
instrumental թարմացնելովդ (tʻarmacʻnelovd)
locative թարմացնելումդ (tʻarmacʻnelumd)
causative conjugation (Western Armenian)
infinitive թարմացնել (tʻarmacʻnel) evidential participle թարմացուցեր (tʻarmacʻucʻer)
passive թարմացուիլ (tʻarmacʻuil) future converb 1 թարմացնելու (tʻarmacʻnelu)
causative future converb 2 թարմացնելիք (tʻarmacʻnelikʻ)
aorist stem թարմացուց- (tʻarmacʻucʻ-) connegative converb (present) թարմացներ (tʻarmacʻner)
resultative participle թարմացուցած (tʻarmacʻucʻac) connegative converb (past imperfect) թարմացներ (tʻarmacʻner)
subject participle թարմացնող (tʻarmacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present կը թարմացնեմ (kə tʻarmacʻnem) կը թարմացնես (kə tʻarmacʻnes) կը թարմացնէ (kə tʻarmacʻnē) կը թարմացնենք (kə tʻarmacʻnenkʻ) կը թարմացնէք (kə tʻarmacʻnēkʻ) կը թարմացնեն (kə tʻarmacʻnen)
past imperfective կը թարմացնէի (kə tʻarmacʻnēi) կը թարմացնէիր (kə tʻarmacʻnēir) կը թարմացնէր (kə tʻarmacʻnēr) կը թարմացնէինք (kə tʻarmacʻnēinkʻ) կը թարմացնէիք (kə tʻarmacʻnēikʻ) կը թարմացնէին (kə tʻarmacʻnēin)
future պիտի թարմացնեմ (piti tʻarmacʻnem) պիտի թարմացնես (piti tʻarmacʻnes) պիտի թարմացնէ (piti tʻarmacʻnē) պիտի թարմացնենք (piti tʻarmacʻnenkʻ) պիտի թարմացնէք (piti tʻarmacʻnēkʻ) պիտի թարմացնեն (piti tʻarmacʻnen)
past future պիտի թարմացնէի (piti tʻarmacʻnēi) պիտի թարմացնէիր (piti tʻarmacʻnēir) պիտի թարմացնէր (piti tʻarmacʻnēr) պիտի թարմացնէինք (piti tʻarmacʻnēinkʻ) պիտի թարմացնէիք (piti tʻarmacʻnēikʻ) պիտի թարմացնէին (piti tʻarmacʻnēin)
present perfect (non-evidential) թարմացուցած եմ (tʻarmacʻucʻac em) թարմացուցած ես (tʻarmacʻucʻac es) թարմացուցած է (tʻarmacʻucʻac ē) թարմացուցած ենք (tʻarmacʻucʻac enkʻ) թարմացուցած էք (tʻarmacʻucʻac ēkʻ) թարմացուցած են (tʻarmacʻucʻac en)
pluperfect (non-evidential) թարմացուցած էի (tʻarmacʻucʻac ēi) թարմացուցած էիր (tʻarmacʻucʻac ēir) թարմացուցած էր (tʻarmacʻucʻac ēr) թարմացուցած էինք (tʻarmacʻucʻac ēinkʻ) թարմացուցած էիք (tʻarmacʻucʻac ēikʻ) թարմացուցած էին (tʻarmacʻucʻac ēin)
present perfect (evidential) թարմացուցեր եմ (tʻarmacʻucʻer em) թարմացուցեր ես (tʻarmacʻucʻer es) թարմացուցեր է (tʻarmacʻucʻer ē) թարմացուցեր ենք (tʻarmacʻucʻer enkʻ) թարմացուցեր էք (tʻarmacʻucʻer ēkʻ) թարմացուցեր են (tʻarmacʻucʻer en)
pluperfect (evidential) թարմացուցեր էի (tʻarmacʻucʻer ēi) թարմացուցեր էիր (tʻarmacʻucʻer ēir) թարմացուցեր էր (tʻarmacʻucʻer ēr) թարմացուցեր էինք (tʻarmacʻucʻer ēinkʻ) թարմացուցեր էիք (tʻarmacʻucʻer ēikʻ) թարմացուցեր էին (tʻarmacʻucʻer ēin)
aorist (past perfective) թարմացուցի (tʻarmacʻucʻi) թարմացուցիր (tʻarmacʻucʻir) թարմացուց (tʻarmacʻucʻ) թարմացուցինք (tʻarmacʻucʻinkʻ) թարմացուցիք (tʻarmacʻucʻikʻ) թարմացուցին (tʻarmacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present թարմացնեմ (tʻarmacʻnem) թարմացնես (tʻarmacʻnes) թարմացնէ (tʻarmacʻnē) թարմացնենք (tʻarmacʻnenkʻ) թարմացնէք (tʻarmacʻnēkʻ) թարմացնեն (tʻarmacʻnen)
past թարմացնէի (tʻarmacʻnēi) թարմացնէիր (tʻarmacʻnēir) թարմացնէր (tʻarmacʻnēr) թարմացնէինք (tʻarmacʻnēinkʻ) թարմացնէիք (tʻarmacʻnēikʻ) թարմացնէին (tʻarmacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
թարմացո՛ւր (tʻarmacʻúr) թարմացուցէ՛ք (tʻarmacʻucʻḗkʻ)
causative negative conjugation (Western Armenian)
infinitive չթարմացնել (čʻtʻarmacʻnel)
resultative participle չթարմացուցած (čʻtʻarmacʻucʻac)
subject participle չթարմացնող (čʻtʻarmacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չեմ թարմացներ (čʻem tʻarmacʻner) չես թարմացներ (čʻes tʻarmacʻner) չի թարմացներ (čʻi tʻarmacʻner) չենք թարմացներ (čʻenkʻ tʻarmacʻner) չէք թարմացներ (čʻēkʻ tʻarmacʻner) չեն թարմացներ (čʻen tʻarmacʻner)
past imperfective չէի թարմացներ (čʻēi tʻarmacʻner) չէիր թարմացներ (čʻēir tʻarmacʻner) չէր թարմացներ (čʻēr tʻarmacʻner) չէինք թարմացներ (čʻēinkʻ tʻarmacʻner) չէիք թարմացներ (čʻēikʻ tʻarmacʻner) չէին թարմացներ (čʻēin tʻarmacʻner)
future պիտի չթարմացնեմ (piti čʻtʻarmacʻnem) պիտի չթարմացնես (piti čʻtʻarmacʻnes) պիտի չթարմացնէ (piti čʻtʻarmacʻnē) պիտի չթարմացնենք (piti čʻtʻarmacʻnenkʻ) պիտի չթարմացնէք (piti čʻtʻarmacʻnēkʻ) պիտի չթարմացնեն (piti čʻtʻarmacʻnen)
past future պիտի չթարմացնէի (piti čʻtʻarmacʻnēi) պիտի չթարմացնէիր (piti čʻtʻarmacʻnēir) պիտի չթարմացնէր (piti čʻtʻarmacʻnēr) պիտի չթարմացնէինք (piti čʻtʻarmacʻnēinkʻ) պիտի չթարմացնէիք (piti čʻtʻarmacʻnēikʻ) պիտի չթարմացնէին (piti čʻtʻarmacʻnēin)
present perfect (non-evidential) չեմ թարմացուցած (čʻem tʻarmacʻucʻac) չես թարմացուցած (čʻes tʻarmacʻucʻac) չէ թարմացուցած (čʻē tʻarmacʻucʻac) չենք թարմացուցած (čʻenkʻ tʻarmacʻucʻac) չէք թարմացուցած (čʻēkʻ tʻarmacʻucʻac) չեն թարմացուցած (čʻen tʻarmacʻucʻac)
pluperfect (non-evidential) չէի թարմացուցած (čʻēi tʻarmacʻucʻac) չէիր թարմացուցած (čʻēir tʻarmacʻucʻac) չէր թարմացուցած (čʻēr tʻarmacʻucʻac) չէինք թարմացուցած (čʻēinkʻ tʻarmacʻucʻac) չէիք թարմացուցած (čʻēikʻ tʻarmacʻucʻac) չէին թարմացուցած (čʻēin tʻarmacʻucʻac)
present perfect (evidential) չեմ թարմացուցեր (čʻem tʻarmacʻucʻer) չես թարմացուցեր (čʻes tʻarmacʻucʻer) չէ թարմացուցեր (čʻē tʻarmacʻucʻer) չենք թարմացուցեր (čʻenkʻ tʻarmacʻucʻer) չէք թարմացուցեր (čʻēkʻ tʻarmacʻucʻer) չեն թարմացուցեր (čʻen tʻarmacʻucʻer)
pluperfect (evidential) չէի թարմացուցեր (čʻēi tʻarmacʻucʻer) չէիր թարմացուցեր (čʻēir tʻarmacʻucʻer) չէր թարմացուցեր (čʻēr tʻarmacʻucʻer) չէինք թարմացուցեր (čʻēinkʻ tʻarmacʻucʻer) չէիք թարմացուցեր (čʻēikʻ tʻarmacʻucʻer) չէին թարմացուցեր (čʻēin tʻarmacʻucʻer)
aorist (past perfective) չթարմացուցի (čʻtʻarmacʻucʻi) չթարմացուցիր (čʻtʻarmacʻucʻir) չթարմացուց (čʻtʻarmacʻucʻ) չթարմացուցինք (čʻtʻarmacʻucʻinkʻ) չթարմացուցիք (čʻtʻarmacʻucʻikʻ) չթարմացուցին (čʻtʻarmacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չթարմացնեմ (čʻtʻarmacʻnem) չթարմացնես (čʻtʻarmacʻnes) չթարմացնէ (čʻtʻarmacʻnē) չթարմացնենք (čʻtʻarmacʻnenkʻ) չթարմացնէք (čʻtʻarmacʻnēkʻ) չթարմացնեն (čʻtʻarmacʻnen)
past չթարմացնէի (čʻtʻarmacʻnēi) չթարմացնէիր (čʻtʻarmacʻnēir) չթարմացնէր (čʻtʻarmacʻnēr) չթարմացնէինք (čʻtʻarmacʻnēinkʻ) չթարմացնէիք (čʻtʻarmacʻnēikʻ) չթարմացնէին (čʻtʻarmacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
մի՛ թարմացներ (mí tʻarmacʻner) մի՛ թարմացնէք (mí tʻarmacʻnēkʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative թարմացնել (tʻarmacʻnel)
dative թարմացնելու (tʻarmacʻnelu)
ablative թարմացնելէ (tʻarmacʻnelē)
instrumental թարմացնելով (tʻarmacʻnelov)
definite forms
nominative թարմացնելը/թարմացնելն (tʻarmacʻnelə/tʻarmacʻneln)
dative թարմացնելուն (tʻarmacʻnelun)
ablative թարմացնելէն (tʻarmacʻnelēn)
instrumental թարմացնելովը/թարմացնելովն (tʻarmacʻnelovə/tʻarmacʻnelovn)
1st person possessive forms (my)
nominative թարմացնելս (tʻarmacʻnels)
dative թարմացնելուս (tʻarmacʻnelus)
ablative թարմացնելէս (tʻarmacʻnelēs)
instrumental թարմացնելովս (tʻarmacʻnelovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative թարմացնելդ (tʻarmacʻneld)
dative թարմացնելուդ (tʻarmacʻnelud)
ablative թարմացնելէդ (tʻarmacʻnelēd)
instrumental թարմացնելովդ (tʻarmacʻnelovd)