թիկնեղ

Armenian

Etymology

From Old Armenian թիկնեղ (tʻikneł).

Pronunciation

Adjective

թիկնեղ • (tʻikneġ) (superlative ամենաթիկնեղ)

  1. strong-backed, broad-shouldered
    Synonym: թիկնավետ (tʻiknavet)

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թիկնեղ (tʻikneġ) թիկնեղներ (tʻikneġner)
dative թիկնեղի (tʻikneġi) թիկնեղների (tʻikneġneri)
ablative թիկնեղից (tʻikneġicʻ) թիկնեղներից (tʻikneġnericʻ)
instrumental թիկնեղով (tʻikneġov) թիկնեղներով (tʻikneġnerov)
locative թիկնեղում (tʻikneġum) թիկնեղներում (tʻikneġnerum)
definite forms
nominative թիկնեղը / թիկնեղն (tʻikneġə / tʻikneġn) թիկնեղները / թիկնեղներն (tʻikneġnerə / tʻikneġnern)
dative թիկնեղին (tʻikneġin) թիկնեղներին (tʻikneġnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative թիկնեղս (tʻikneġs) թիկնեղներս (tʻikneġners)
dative թիկնեղիս (tʻikneġis) թիկնեղներիս (tʻikneġneris)
ablative թիկնեղիցս (tʻikneġicʻs) թիկնեղներիցս (tʻikneġnericʻs)
instrumental թիկնեղովս (tʻikneġovs) թիկնեղներովս (tʻikneġnerovs)
locative թիկնեղումս (tʻikneġums) թիկնեղներումս (tʻikneġnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թիկնեղդ (tʻikneġd) թիկնեղներդ (tʻikneġnerd)
dative թիկնեղիդ (tʻikneġid) թիկնեղներիդ (tʻikneġnerid)
ablative թիկնեղիցդ (tʻikneġicʻd) թիկնեղներիցդ (tʻikneġnericʻd)
instrumental թիկնեղովդ (tʻikneġovd) թիկնեղներովդ (tʻikneġnerovd)
locative թիկնեղումդ (tʻikneġumd) թիկնեղներումդ (tʻikneġnerumd)

Old Armenian

Etymology

From թէկն (tʻēkn) +‎ -եղ (-eł).

Adjective

թիկնեղ • (tʻikneł)

  1. strong-backed, broad-shouldered

Declension

i-a-type
singular plural
nominative թիկնեղ (tʻikneł) թիկնեղք (tʻiknełkʻ)
genitive թիկնեղի (tʻiknełi) թիկնեղաց (tʻiknełacʻ)
dative թիկնեղի (tʻiknełi) թիկնեղաց (tʻiknełacʻ)
accusative թիկնեղ (tʻikneł) թիկնեղս (tʻiknełs)
ablative թիկնեղէ (tʻiknełē) թիկնեղաց (tʻiknełacʻ)
instrumental թիկնեղաւ (tʻikneław) թիկնեղաւք = թիկնեղօք (tʻikneławkʻ = tʻiknełōkʻ)
locative թիկնեղի (tʻiknełi) թիկնեղս (tʻiknełs)

Synonyms

  • թիկնաւէտ (tʻiknawēt)

Descendants

  • Armenian: թիկնեղ (tʻikneġ)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “թիկնեղ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “թիկնեղ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy