թլփատ

Armenian

Alternative forms

  • թլպատ (tʻlpat)

Etymology

From Old Armenian թլփատ (tʻlpʻat).

Pronunciation

Noun

թլփատ • (tʻlpʻat)

  1. foreskin, prepuce

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թլփատ (tʻlpʻat) թլփատներ (tʻlpʻatner)
dative թլփատի (tʻlpʻati) թլփատների (tʻlpʻatneri)
ablative թլփատից (tʻlpʻaticʻ) թլփատներից (tʻlpʻatnericʻ)
instrumental թլփատով (tʻlpʻatov) թլփատներով (tʻlpʻatnerov)
locative թլփատում (tʻlpʻatum) թլփատներում (tʻlpʻatnerum)
definite forms
nominative թլփատը / թլփատն (tʻlpʻatə / tʻlpʻatn) թլփատները / թլփատներն (tʻlpʻatnerə / tʻlpʻatnern)
dative թլփատին (tʻlpʻatin) թլփատներին (tʻlpʻatnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative թլփատս (tʻlpʻats) թլփատներս (tʻlpʻatners)
dative թլփատիս (tʻlpʻatis) թլփատներիս (tʻlpʻatneris)
ablative թլփատիցս (tʻlpʻaticʻs) թլփատներիցս (tʻlpʻatnericʻs)
instrumental թլփատովս (tʻlpʻatovs) թլփատներովս (tʻlpʻatnerovs)
locative թլփատումս (tʻlpʻatums) թլփատներումս (tʻlpʻatnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թլփատդ (tʻlpʻatd) թլփատներդ (tʻlpʻatnerd)
dative թլփատիդ (tʻlpʻatid) թլփատներիդ (tʻlpʻatnerid)
ablative թլփատիցդ (tʻlpʻaticʻd) թլփատներիցդ (tʻlpʻatnericʻd)
instrumental թլփատովդ (tʻlpʻatovd) թլփատներովդ (tʻlpʻatnerovd)
locative թլփատումդ (tʻlpʻatumd) թլփատներումդ (tʻlpʻatnerumd)

Adjective

թլփատ • (tʻlpʻat)

  1. circumcised

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թլփատ (tʻlpʻat) թլփատներ (tʻlpʻatner)
dative թլփատի (tʻlpʻati) թլփատների (tʻlpʻatneri)
ablative թլփատից (tʻlpʻaticʻ) թլփատներից (tʻlpʻatnericʻ)
instrumental թլփատով (tʻlpʻatov) թլփատներով (tʻlpʻatnerov)
locative թլփատում (tʻlpʻatum) թլփատներում (tʻlpʻatnerum)
definite forms
nominative թլփատը / թլփատն (tʻlpʻatə / tʻlpʻatn) թլփատները / թլփատներն (tʻlpʻatnerə / tʻlpʻatnern)
dative թլփատին (tʻlpʻatin) թլփատներին (tʻlpʻatnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative թլփատս (tʻlpʻats) թլփատներս (tʻlpʻatners)
dative թլփատիս (tʻlpʻatis) թլփատներիս (tʻlpʻatneris)
ablative թլփատիցս (tʻlpʻaticʻs) թլփատներիցս (tʻlpʻatnericʻs)
instrumental թլփատովս (tʻlpʻatovs) թլփատներովս (tʻlpʻatnerovs)
locative թլփատումս (tʻlpʻatums) թլփատներումս (tʻlpʻatnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թլփատդ (tʻlpʻatd) թլփատներդ (tʻlpʻatnerd)
dative թլփատիդ (tʻlpʻatid) թլփատներիդ (tʻlpʻatnerid)
ablative թլփատիցդ (tʻlpʻaticʻd) թլփատներիցդ (tʻlpʻatnericʻd)
instrumental թլփատովդ (tʻlpʻatovd) թլփատներովդ (tʻlpʻatnerovd)
locative թլփատումդ (tʻlpʻatumd) թլփատներումդ (tʻlpʻatnerumd)

Old Armenian

Etymology

Mistakenly back-formed from the word թլփատեմ (tʻlpʻatem, to cut the foreskin round about, to circumcise); see թլիփ (tʻlipʻ).

Noun

թլփատ • (tʻlpʻat)

  1. (post-Classical) circumcised penis
  2. (post-Classical) prepuce

Declension

i-type
singular plural
nominative թլփատ (tʻlpʻat) թլփատք (tʻlpʻatkʻ)
genitive թլփատի (tʻlpʻati) թլփատից (tʻlpʻaticʻ)
dative թլփատի (tʻlpʻati) թլփատից (tʻlpʻaticʻ)
accusative թլփատ (tʻlpʻat) թլփատս (tʻlpʻats)
ablative թլփատէ (tʻlpʻatē) թլփատից (tʻlpʻaticʻ)
instrumental թլփատիւ (tʻlpʻatiw) թլփատիւք (tʻlpʻatiwkʻ)
locative թլփատի (tʻlpʻati) թլփատս (tʻlpʻats)

Descendants

  • Armenian: թլփատ (tʻlpʻat)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “թլփատ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “թլփատ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “թլիփ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press