թրքահայ

Armenian

Etymology

թրք- (tʻrkʻ-) +‎ -ա- (-a-) +‎ հայ (hay)

Pronunciation

Noun

թրքահայ • (tʻrkʻahay)

  1. (historical) an Ottoman Armenian, a Western Armenian
    Antonym: ռուսահայ (ṙusahay)
    Coordinate term: արևմտահայ (arewmtahay)
  2. an Armenian from modern Turkey

Usage notes

Can also be applied to Western Armenians currently living outside of modern Turkey, but the usage may be considered derogatory due to the negative connotation of թուրք (tʻurkʻ).

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative թրքահայ (tʻrkʻahay) թրքահայեր (tʻrkʻahayer)
dative թրքահայի (tʻrkʻahayi) թրքահայերի (tʻrkʻahayeri)
ablative թրքահայից (tʻrkʻahayicʻ) թրքահայերից (tʻrkʻahayericʻ)
instrumental թրքահայով (tʻrkʻahayov) թրքահայերով (tʻrkʻahayerov)
locative թրքահայում (tʻrkʻahayum) թրքահայերում (tʻrkʻahayerum)
definite forms
nominative թրքահայը / թրքահայն (tʻrkʻahayə / tʻrkʻahayn) թրքահայերը/թրքահայերն (tʻrkʻahayerə/tʻrkʻahayern)
dative թրքահային (tʻrkʻahayin) թրքահայերին (tʻrkʻahayerin)
1st person possessive forms (my)
nominative թրքահայս (tʻrkʻahays) թրքահայերս (tʻrkʻahayers)
dative թրքահայիս (tʻrkʻahayis) թրքահայերիս (tʻrkʻahayeris)
ablative թրքահայիցս (tʻrkʻahayicʻs) թրքահայերիցս (tʻrkʻahayericʻs)
instrumental թրքահայովս (tʻrkʻahayovs) թրքահայերովս (tʻrkʻahayerovs)
locative թրքահայումս (tʻrkʻahayums) թրքահայերումս (tʻrkʻahayerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative թրքահայդ (tʻrkʻahayd) թրքահայերդ (tʻrkʻahayerd)
dative թրքահայիդ (tʻrkʻahayid) թրքահայերիդ (tʻrkʻahayerid)
ablative թրքահայիցդ (tʻrkʻahayicʻd) թրքահայերիցդ (tʻrkʻahayericʻd)
instrumental թրքահայովդ (tʻrkʻahayovd) թրքահայերովդ (tʻrkʻahayerovd)
locative թրքահայումդ (tʻrkʻahayumd) թրքահայերումդ (tʻrkʻahayerumd)