լերկ

Armenian

Etymology

From Old Armenian լերկ (lerk).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /leɾk/, [leɾk]
  • (Western Armenian) IPA(key): /leɾɡ/, [leɾɡ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Adjective

լերկ • (lerk) (superlative ամենալերկ)

  1. hairless
  2. smooth

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative լերկ (lerk) լերկեր (lerker)
dative լերկի (lerki) լերկերի (lerkeri)
ablative լերկից (lerkicʻ) լերկերից (lerkericʻ)
instrumental լերկով (lerkov) լերկերով (lerkerov)
locative լերկում (lerkum) լերկերում (lerkerum)
definite forms
nominative լերկը / լերկն (lerkə / lerkn) լերկերը/լերկերն (lerkerə/lerkern)
dative լերկին (lerkin) լերկերին (lerkerin)
1st person possessive forms (my)
nominative լերկս (lerks) լերկերս (lerkers)
dative լերկիս (lerkis) լերկերիս (lerkeris)
ablative լերկիցս (lerkicʻs) լերկերիցս (lerkericʻs)
instrumental լերկովս (lerkovs) լերկերովս (lerkerovs)
locative լերկումս (lerkums) լերկերումս (lerkerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative լերկդ (lerkd) լերկերդ (lerkerd)
dative լերկիդ (lerkid) լերկերիդ (lerkerid)
ablative լերկիցդ (lerkicʻd) լերկերիցդ (lerkericʻd)
instrumental լերկովդ (lerkovd) լերկերովդ (lerkerovd)
locative լերկումդ (lerkumd) լերկերումդ (lerkerumd)

Old Armenian

Alternative forms

  • ղերկ (łerk) (the grammatical sense only)
  • լեկ (lek)

Etymology

From Proto-Indo-European *lergʷ- (smooth). Related to ողորկ (ołork) and cognate with Old Irish lerg.

Alternatively, from Proto-Indo-European *negʷ-no-, from *negʷ- through dissimilation n...nl...n with -r- as in մերկ (merk).

Adjective

լերկ • (lerk)

  1. hairless
  2. (grammar, of a consonant) soft (such as պ, կ, տ, ծ, ճ)

Declension

i-type
singular plural
nominative լերկ (lerk) լերկք (lerkkʻ)
genitive լերկի (lerki) լերկից (lerkicʻ)
dative լերկի (lerki) լերկից (lerkicʻ)
accusative լերկ (lerk) լերկս (lerks)
ablative լերկէ (lerkē) լերկից (lerkicʻ)
instrumental լերկիւ (lerkiw) լերկիւք (lerkiwkʻ)
locative լերկի (lerki) լերկս (lerks)

Derived terms

  • լերկամարմին (lerkamarmin)
  • լերկամորթ (lerkamortʻ)
  • լերկանամ (lerkanam)
  • լերկեմ (lerkem)
  • լերկութիւն (lerkutʻiwn)

Descendants

  • Armenian: լերկ (lerk), լեկ (lek)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “լերկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “լերկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “լերկ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, pages 308, 478