խոնաւացնել

Armenian

Verb

խոնաւացնել • (xonawacʻnel)

  1. traditional orthography spelling of խոնավացնել (xonavacʻnel)

Conjugation

causative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive խոնաւացնել (xonawacʻnel) imperfective converb խոնաւացնում (xonawacʻnum)
passive խոնաւացուել, խոնաւացւել (xonawacʻuel, xonawacʻwel) simultaneous converb խոնաւացնելիս (xonawacʻnelis)
causative perfective converb խոնաւացրել (xonawacʻrel)
aorist stem խոնաւացր- (xonawacʻr-) future converb I խոնաւացնելու (xonawacʻnelu)
resultative participle խոնաւացրած (xonawacʻrac) future converb II խոնաւացնելիք (xonawacʻnelikʻ)
subject participle խոնաւացնող (xonawacʻnoġ) connegative converb խոնաւացնի (xonawacʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present խոնաւացնում եմ (xonawacʻnum em) խոնաւացնում ես (xonawacʻnum es) խոնաւացնում է (xonawacʻnum ē) խոնաւացնում ենք (xonawacʻnum enkʻ) խոնաւացնում էք (xonawacʻnum ēkʻ) խոնաւացնում են (xonawacʻnum en)
past imperfective խոնաւացնում էի (xonawacʻnum ēi) խոնաւացնում էիր (xonawacʻnum ēir) խոնաւացնում էր (xonawacʻnum ēr) խոնաւացնում էինք (xonawacʻnum ēinkʻ) խոնաւացնում էիք (xonawacʻnum ēikʻ) խոնաւացնում էին (xonawacʻnum ēin)
future խոնաւացնելու եմ (xonawacʻnelu em) խոնաւացնելու ես (xonawacʻnelu es) խոնաւացնելու է (xonawacʻnelu ē) խոնաւացնելու ենք (xonawacʻnelu enkʻ) խոնաւացնելու էք (xonawacʻnelu ēkʻ) խոնաւացնելու են (xonawacʻnelu en)
past future խոնաւացնելու էի (xonawacʻnelu ēi) խոնաւացնելու էիր (xonawacʻnelu ēir) խոնաւացնելու էր (xonawacʻnelu ēr) խոնաւացնելու էինք (xonawacʻnelu ēinkʻ) խոնաւացնելու էիք (xonawacʻnelu ēikʻ) խոնաւացնելու էին (xonawacʻnelu ēin)
present perfect խոնաւացրել եմ (xonawacʻrel em) խոնաւացրել ես (xonawacʻrel es) խոնաւացրել է (xonawacʻrel ē) խոնաւացրել ենք (xonawacʻrel enkʻ) խոնաւացրել էք (xonawacʻrel ēkʻ) խոնաւացրել են (xonawacʻrel en)
pluperfect խոնաւացրել էի (xonawacʻrel ēi) խոնաւացրել էիր (xonawacʻrel ēir) խոնաւացրել էր (xonawacʻrel ēr) խոնաւացրել էինք (xonawacʻrel ēinkʻ) խոնաւացրել էիք (xonawacʻrel ēikʻ) խոնաւացրել էին (xonawacʻrel ēin)
aorist (past perfective) խոնաւացրի, խոնաւացրեցի* (xonawacʻri, xonawacʻrecʻi*) խոնաւացրիր, խոնաւացրեցիր* (xonawacʻrir, xonawacʻrecʻir*) խոնաւացրեց (xonawacʻrecʻ) խոնաւացրինք, խոնաւացրեցինք* (xonawacʻrinkʻ, xonawacʻrecʻinkʻ*) խոնաւացրիք, խոնաւացրեցիք* (xonawacʻrikʻ, xonawacʻrecʻikʻ*) խոնաւացրին, խոնաւացրեցին* (xonawacʻrin, xonawacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present խոնաւացնեմ (xonawacʻnem) խոնաւացնես (xonawacʻnes) խոնաւացնի (xonawacʻni) խոնաւացնենք (xonawacʻnenkʻ) խոնաւացնէք (xonawacʻnēkʻ) խոնաւացնեն (xonawacʻnen)
past խոնաւացնէի (xonawacʻnēi) խոնաւացնէիր (xonawacʻnēir) խոնաւացնէր (xonawacʻnēr) խոնաւացնէինք (xonawacʻnēinkʻ) խոնաւացնէիք (xonawacʻnēikʻ) խոնաւացնէին (xonawacʻnēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կխոնաւացնեմ (kxonawacʻnem) կխոնաւացնես (kxonawacʻnes) կխոնաւացնի (kxonawacʻni) կխոնաւացնենք (kxonawacʻnenkʻ) կխոնաւացնէք (kxonawacʻnēkʻ) կխոնաւացնեն (kxonawacʻnen)
past կխոնաւացնէի (kxonawacʻnēi) կխոնաւացնէիր (kxonawacʻnēir) կխոնաւացնէր (kxonawacʻnēr) կխոնաւացնէինք (kxonawacʻnēinkʻ) կխոնաւացնէիք (kxonawacʻnēikʻ) կխոնաւացնէին (kxonawacʻnēin)
imperative (դու) (դուք)
խոնաւացրո՛ւ, խոնաւացրա՛յ* (xonawacʻrú, xonawacʻráy*) խոնաւացրէ՛ք (xonawacʻrḗkʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian, traditional orthography)
infinitive չխոնաւացնել (čʻxonawacʻnel)
resultative participle չխոնաւացրած (čʻxonawacʻrac)
subject participle չխոնաւացնող (čʻxonawacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ խոնաւացնում (čʻem xonawacʻnum) չես խոնաւացնում (čʻes xonawacʻnum) չի խոնաւացնում (čʻi xonawacʻnum) չենք խոնաւացնում (čʻenkʻ xonawacʻnum) չէք խոնաւացնում (čʻēkʻ xonawacʻnum) չեն խոնաւացնում (čʻen xonawacʻnum)
past imperfective չէի խոնաւացնում (čʻēi xonawacʻnum) չէիր խոնաւացնում (čʻēir xonawacʻnum) չէր խոնաւացնում (čʻēr xonawacʻnum) չէինք խոնաւացնում (čʻēinkʻ xonawacʻnum) չէիք խոնաւացնում (čʻēikʻ xonawacʻnum) չէին խոնաւացնում (čʻēin xonawacʻnum)
future չեմ խոնաւացնելու (čʻem xonawacʻnelu) չես խոնաւացնելու (čʻes xonawacʻnelu) չի խոնաւացնելու (čʻi xonawacʻnelu) չենք խոնաւացնելու (čʻenkʻ xonawacʻnelu) չէք խոնաւացնելու (čʻēkʻ xonawacʻnelu) չեն խոնաւացնելու (čʻen xonawacʻnelu)
past future չէի խոնաւացնելու (čʻēi xonawacʻnelu) չէիր խոնաւացնելու (čʻēir xonawacʻnelu) չէր խոնաւացնելու (čʻēr xonawacʻnelu) չէինք խոնաւացնելու (čʻēinkʻ xonawacʻnelu) չէիք խոնաւացնելու (čʻēikʻ xonawacʻnelu) չէին խոնաւացնելու (čʻēin xonawacʻnelu)
present perfect չեմ խոնաւացրել (čʻem xonawacʻrel) չես խոնաւացրել (čʻes xonawacʻrel) չի խոնաւացրել (čʻi xonawacʻrel) չենք խոնաւացրել (čʻenkʻ xonawacʻrel) չէք խոնաւացրել (čʻēkʻ xonawacʻrel) չեն խոնաւացրել (čʻen xonawacʻrel)
pluperfect չէի խոնաւացրել (čʻēi xonawacʻrel) չէիր խոնաւացրել (čʻēir xonawacʻrel) չէր խոնաւացրել (čʻēr xonawacʻrel) չէինք խոնաւացրել (čʻēinkʻ xonawacʻrel) չէիք խոնաւացրել (čʻēikʻ xonawacʻrel) չէին խոնաւացրել (čʻēin xonawacʻrel)
aorist (past perfective) չխոնաւացրի, չխոնաւացրեցի* (čʻxonawacʻri, čʻxonawacʻrecʻi*) չխոնաւացրիր, չխոնաւացրեցիր* (čʻxonawacʻrir, čʻxonawacʻrecʻir*) չխոնաւացրեց (čʻxonawacʻrecʻ) չխոնաւացրինք, չխոնաւացրեցինք* (čʻxonawacʻrinkʻ, čʻxonawacʻrecʻinkʻ*) չխոնաւացրիք, չխոնաւացրեցիք* (čʻxonawacʻrikʻ, čʻxonawacʻrecʻikʻ*) չխոնաւացրին, չխոնաւացրեցին* (čʻxonawacʻrin, čʻxonawacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չխոնաւացնեմ (čʻxonawacʻnem) չխոնաւացնես (čʻxonawacʻnes) չխոնաւացնի (čʻxonawacʻni) չխոնաւացնենք (čʻxonawacʻnenkʻ) չխոնաւացնէք (čʻxonawacʻnēkʻ) չխոնաւացնեն (čʻxonawacʻnen)
past չխոնաւացնէի (čʻxonawacʻnēi) չխոնաւացնէիր (čʻxonawacʻnēir) չխոնաւացնէր (čʻxonawacʻnēr) չխոնաւացնէինք (čʻxonawacʻnēinkʻ) չխոնաւացնէիք (čʻxonawacʻnēikʻ) չխոնաւացնէին (čʻxonawacʻnēin)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ խոնաւացնի (čʻem xonawacʻni) չես խոնաւացնի (čʻes xonawacʻni) չի խոնաւացնի (čʻi xonawacʻni) չենք խոնաւացնի (čʻenkʻ xonawacʻni) չէք խոնաւացնի (čʻēkʻ xonawacʻni) չեն խոնաւացնի (čʻen xonawacʻni)
past չէի խոնաւացնի (čʻēi xonawacʻni) չէիր խոնաւացնի (čʻēir xonawacʻni) չէր խոնաւացնի (čʻēr xonawacʻni) չէինք խոնաւացնի (čʻēinkʻ xonawacʻni) չէիք խոնաւացնի (čʻēikʻ xonawacʻni) չէին խոնաւացնի (čʻēin xonawacʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ խոնաւացրու, մի՛ խոնաւացրայ* (mí xonawacʻru, mí xonawacʻray*) մի՛ խոնաւացրէք (mí xonawacʻrēkʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative խոնաւացնել (xonawacʻnel)
dative խոնաւացնելու (xonawacʻnelu)
ablative խոնաւացնելուց (xonawacʻnelucʻ)
instrumental խոնաւացնելով (xonawacʻnelov)
locative խոնաւացնելում (xonawacʻnelum)
definite forms
nominative խոնաւացնելը/խոնաւացնելն (xonawacʻnelə/xonawacʻneln)
dative խոնաւացնելուն (xonawacʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative խոնաւացնելս (xonawacʻnels)
dative խոնաւացնելուս (xonawacʻnelus)
ablative խոնաւացնելուցս (xonawacʻnelucʻs)
instrumental խոնաւացնելովս (xonawacʻnelovs)
locative խոնաւացնելումս (xonawacʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative խոնաւացնելդ (xonawacʻneld)
dative խոնաւացնելուդ (xonawacʻnelud)
ablative խոնաւացնելուցդ (xonawacʻnelucʻd)
instrumental խոնաւացնելովդ (xonawacʻnelovd)
locative խոնաւացնելումդ (xonawacʻnelumd)
causative conjugation (Western Armenian)
infinitive խոնաւացնել (xonawacʻnel) evidential participle խոնաւացուցեր (xonawacʻucʻer)
passive խոնաւացուիլ (xonawacʻuil) future converb 1 խոնաւացնելու (xonawacʻnelu)
causative future converb 2 խոնաւացնելիք (xonawacʻnelikʻ)
aorist stem խոնաւացուց- (xonawacʻucʻ-) connegative converb (present) խոնաւացներ (xonawacʻner)
resultative participle խոնաւացուցած (xonawacʻucʻac) connegative converb (past imperfect) խոնաւացներ (xonawacʻner)
subject participle խոնաւացնող (xonawacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present կը խոնաւացնեմ (kə xonawacʻnem) կը խոնաւացնես (kə xonawacʻnes) կը խոնաւացնէ (kə xonawacʻnē) կը խոնաւացնենք (kə xonawacʻnenkʻ) կը խոնաւացնէք (kə xonawacʻnēkʻ) կը խոնաւացնեն (kə xonawacʻnen)
past imperfective կը խոնաւացնէի (kə xonawacʻnēi) կը խոնաւացնէիր (kə xonawacʻnēir) կը խոնաւացնէր (kə xonawacʻnēr) կը խոնաւացնէինք (kə xonawacʻnēinkʻ) կը խոնաւացնէիք (kə xonawacʻnēikʻ) կը խոնաւացնէին (kə xonawacʻnēin)
future պիտի խոնաւացնեմ (piti xonawacʻnem) պիտի խոնաւացնես (piti xonawacʻnes) պիտի խոնաւացնէ (piti xonawacʻnē) պիտի խոնաւացնենք (piti xonawacʻnenkʻ) պիտի խոնաւացնէք (piti xonawacʻnēkʻ) պիտի խոնաւացնեն (piti xonawacʻnen)
past future պիտի խոնաւացնէի (piti xonawacʻnēi) պիտի խոնաւացնէիր (piti xonawacʻnēir) պիտի խոնաւացնէր (piti xonawacʻnēr) պիտի խոնաւացնէինք (piti xonawacʻnēinkʻ) պիտի խոնաւացնէիք (piti xonawacʻnēikʻ) պիտի խոնաւացնէին (piti xonawacʻnēin)
present perfect (non-evidential) խոնաւացուցած եմ (xonawacʻucʻac em) խոնաւացուցած ես (xonawacʻucʻac es) խոնաւացուցած է (xonawacʻucʻac ē) խոնաւացուցած ենք (xonawacʻucʻac enkʻ) խոնաւացուցած էք (xonawacʻucʻac ēkʻ) խոնաւացուցած են (xonawacʻucʻac en)
pluperfect (non-evidential) խոնաւացուցած էի (xonawacʻucʻac ēi) խոնաւացուցած էիր (xonawacʻucʻac ēir) խոնաւացուցած էր (xonawacʻucʻac ēr) խոնաւացուցած էինք (xonawacʻucʻac ēinkʻ) խոնաւացուցած էիք (xonawacʻucʻac ēikʻ) խոնաւացուցած էին (xonawacʻucʻac ēin)
present perfect (evidential) խոնաւացուցեր եմ (xonawacʻucʻer em) խոնաւացուցեր ես (xonawacʻucʻer es) խոնաւացուցեր է (xonawacʻucʻer ē) խոնաւացուցեր ենք (xonawacʻucʻer enkʻ) խոնաւացուցեր էք (xonawacʻucʻer ēkʻ) խոնաւացուցեր են (xonawacʻucʻer en)
pluperfect (evidential) խոնաւացուցեր էի (xonawacʻucʻer ēi) խոնաւացուցեր էիր (xonawacʻucʻer ēir) խոնաւացուցեր էր (xonawacʻucʻer ēr) խոնաւացուցեր էինք (xonawacʻucʻer ēinkʻ) խոնաւացուցեր էիք (xonawacʻucʻer ēikʻ) խոնաւացուցեր էին (xonawacʻucʻer ēin)
aorist (past perfective) խոնաւացուցի (xonawacʻucʻi) խոնաւացուցիր (xonawacʻucʻir) խոնաւացուց (xonawacʻucʻ) խոնաւացուցինք (xonawacʻucʻinkʻ) խոնաւացուցիք (xonawacʻucʻikʻ) խոնաւացուցին (xonawacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present խոնաւացնեմ (xonawacʻnem) խոնաւացնես (xonawacʻnes) խոնաւացնէ (xonawacʻnē) խոնաւացնենք (xonawacʻnenkʻ) խոնաւացնէք (xonawacʻnēkʻ) խոնաւացնեն (xonawacʻnen)
past խոնաւացնէի (xonawacʻnēi) խոնաւացնէիր (xonawacʻnēir) խոնաւացնէր (xonawacʻnēr) խոնաւացնէինք (xonawacʻnēinkʻ) խոնաւացնէիք (xonawacʻnēikʻ) խոնաւացնէին (xonawacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
խոնաւացո՛ւր (xonawacʻúr) խոնաւացուցէ՛ք (xonawacʻucʻḗkʻ)
causative negative conjugation (Western Armenian)
infinitive չխոնաւացնել (čʻxonawacʻnel)
resultative participle չխոնաւացուցած (čʻxonawacʻucʻac)
subject participle չխոնաւացնող (čʻxonawacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չեմ խոնաւացներ (čʻem xonawacʻner) չես խոնաւացներ (čʻes xonawacʻner) չի խոնաւացներ (čʻi xonawacʻner) չենք խոնաւացներ (čʻenkʻ xonawacʻner) չէք խոնաւացներ (čʻēkʻ xonawacʻner) չեն խոնաւացներ (čʻen xonawacʻner)
past imperfective չէի խոնաւացներ (čʻēi xonawacʻner) չէիր խոնաւացներ (čʻēir xonawacʻner) չէր խոնաւացներ (čʻēr xonawacʻner) չէինք խոնաւացներ (čʻēinkʻ xonawacʻner) չէիք խոնաւացներ (čʻēikʻ xonawacʻner) չէին խոնաւացներ (čʻēin xonawacʻner)
future պիտի չխոնաւացնեմ (piti čʻxonawacʻnem) պիտի չխոնաւացնես (piti čʻxonawacʻnes) պիտի չխոնաւացնէ (piti čʻxonawacʻnē) պիտի չխոնաւացնենք (piti čʻxonawacʻnenkʻ) պիտի չխոնաւացնէք (piti čʻxonawacʻnēkʻ) պիտի չխոնաւացնեն (piti čʻxonawacʻnen)
past future պիտի չխոնաւացնէի (piti čʻxonawacʻnēi) պիտի չխոնաւացնէիր (piti čʻxonawacʻnēir) պիտի չխոնաւացնէր (piti čʻxonawacʻnēr) պիտի չխոնաւացնէինք (piti čʻxonawacʻnēinkʻ) պիտի չխոնաւացնէիք (piti čʻxonawacʻnēikʻ) պիտի չխոնաւացնէին (piti čʻxonawacʻnēin)
present perfect (non-evidential) չեմ խոնաւացուցած (čʻem xonawacʻucʻac) չես խոնաւացուցած (čʻes xonawacʻucʻac) չէ խոնաւացուցած (čʻē xonawacʻucʻac) չենք խոնաւացուցած (čʻenkʻ xonawacʻucʻac) չէք խոնաւացուցած (čʻēkʻ xonawacʻucʻac) չեն խոնաւացուցած (čʻen xonawacʻucʻac)
pluperfect (non-evidential) չէի խոնաւացուցած (čʻēi xonawacʻucʻac) չէիր խոնաւացուցած (čʻēir xonawacʻucʻac) չէր խոնաւացուցած (čʻēr xonawacʻucʻac) չէինք խոնաւացուցած (čʻēinkʻ xonawacʻucʻac) չէիք խոնաւացուցած (čʻēikʻ xonawacʻucʻac) չէին խոնաւացուցած (čʻēin xonawacʻucʻac)
present perfect (evidential) չեմ խոնաւացուցեր (čʻem xonawacʻucʻer) չես խոնաւացուցեր (čʻes xonawacʻucʻer) չէ խոնաւացուցեր (čʻē xonawacʻucʻer) չենք խոնաւացուցեր (čʻenkʻ xonawacʻucʻer) չէք խոնաւացուցեր (čʻēkʻ xonawacʻucʻer) չեն խոնաւացուցեր (čʻen xonawacʻucʻer)
pluperfect (evidential) չէի խոնաւացուցեր (čʻēi xonawacʻucʻer) չէիր խոնաւացուցեր (čʻēir xonawacʻucʻer) չէր խոնաւացուցեր (čʻēr xonawacʻucʻer) չէինք խոնաւացուցեր (čʻēinkʻ xonawacʻucʻer) չէիք խոնաւացուցեր (čʻēikʻ xonawacʻucʻer) չէին խոնաւացուցեր (čʻēin xonawacʻucʻer)
aorist (past perfective) չխոնաւացուցի (čʻxonawacʻucʻi) չխոնաւացուցիր (čʻxonawacʻucʻir) չխոնաւացուց (čʻxonawacʻucʻ) չխոնաւացուցինք (čʻxonawacʻucʻinkʻ) չխոնաւացուցիք (čʻxonawacʻucʻikʻ) չխոնաւացուցին (čʻxonawacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չխոնաւացնեմ (čʻxonawacʻnem) չխոնաւացնես (čʻxonawacʻnes) չխոնաւացնէ (čʻxonawacʻnē) չխոնաւացնենք (čʻxonawacʻnenkʻ) չխոնաւացնէք (čʻxonawacʻnēkʻ) չխոնաւացնեն (čʻxonawacʻnen)
past չխոնաւացնէի (čʻxonawacʻnēi) չխոնաւացնէիր (čʻxonawacʻnēir) չխոնաւացնէր (čʻxonawacʻnēr) չխոնաւացնէինք (čʻxonawacʻnēinkʻ) չխոնաւացնէիք (čʻxonawacʻnēikʻ) չխոնաւացնէին (čʻxonawacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
մի՛ խոնաւացներ (mí xonawacʻner) մի՛ խոնաւացնէք (mí xonawacʻnēkʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative խոնաւացնել (xonawacʻnel)
dative խոնաւացնելու (xonawacʻnelu)
ablative խոնաւացնելէ (xonawacʻnelē)
instrumental խոնաւացնելով (xonawacʻnelov)
definite forms
nominative խոնաւացնելը/խոնաւացնելն (xonawacʻnelə/xonawacʻneln)
dative խոնաւացնելուն (xonawacʻnelun)
ablative խոնաւացնելէն (xonawacʻnelēn)
instrumental խոնաւացնելովը/խոնաւացնելովն (xonawacʻnelovə/xonawacʻnelovn)
1st person possessive forms (my)
nominative խոնաւացնելս (xonawacʻnels)
dative խոնաւացնելուս (xonawacʻnelus)
ablative խոնաւացնելէս (xonawacʻnelēs)
instrumental խոնաւացնելովս (xonawacʻnelovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative խոնաւացնելդ (xonawacʻneld)
dative խոնաւացնելուդ (xonawacʻnelud)
ablative խոնաւացնելէդ (xonawacʻnelēd)
instrumental խոնաւացնելովդ (xonawacʻnelovd)