խրախուսեմ

Old Armenian

Etymology

From խրախոյս (xraxoys).

Verb

խրախուսեմ • (xraxusem)

  1. (intransitive) to shout in encouragement, to call loudly
  2. (transitive) to encourage by shouting, to exhort, to embolden
  3. (mediopassive) to take courage, to be emboldened

Conjugation

active
infinitive խրախուսել (xraxusel) participle խրախուսեցեալ, խրախուսեալ (xraxusecʻeal, xraxuseal)
causative aorist stem խրախուսեց- (xraxusecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present խրախուսեմ (xraxusem) խրախուսես (xraxuses) խրախուսէ (xraxusē) խրախուսեմք (xraxusemkʻ) խրախուսէք (xraxusēkʻ) խրախուսեն (xraxusen)
imperfect խրախուսէի, խրախուսեի* (xraxusēi, xraxusei*) խրախուսէիր, խրախուսեիր* (xraxusēir, xraxuseir*) խրախուսէր (xraxusēr) խրախուսէաք, խրախուսեաք* (xraxusēakʻ, xraxuseakʻ*) խրախուսէիք, խրախուսեիք* (xraxusēikʻ, xraxuseikʻ*) խրախուսէին, խրախուսեին* (xraxusēin, xraxusein*)
aorist խրախուսեցի (xraxusecʻi) խրախուսեցեր (xraxusecʻer) խրախուսեաց (xraxuseacʻ) խրախուսեցաք (xraxusecʻakʻ) խրախուսեցէք, խրախուսեցիք (xraxusecʻēkʻ, xraxusecʻikʻ) խրախուսեցին (xraxusecʻin)
subjunctive
present խրախուսիցեմ (xraxusicʻem) խրախուսիցես (xraxusicʻes) խրախուսիցէ (xraxusicʻē) խրախուսիցեմք (xraxusicʻemkʻ) խրախուսիցէք (xraxusicʻēkʻ) խրախուսիցեն (xraxusicʻen)
aorist խրախուսեցից (xraxusecʻicʻ) խրախուսեսցես (xraxusescʻes) խրախուսեսցէ (xraxusescʻē) խրախուսեսցուք (xraxusescʻukʻ) խրախուսեսջիք (xraxusesǰikʻ) խրախուսեսցեն (xraxusescʻen)
imperatives
imperative խրախուսեա՛ (xraxuseá) խրախուսեցէ՛ք (xraxusecʻḗkʻ)
cohortative խրախուսեսջի՛ր (xraxusesǰír) խրախուսեսջի՛ք (xraxusesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ խրախուսեր (mí xraxuser) մի՛ խրախուսէք (mí xraxusēkʻ)
  • rare
mediopassive
infinitive խրախուսել, խրախուսիլ* (xraxusel, xraxusil*) participle խրախուսեցեալ, խրախուսեալ (xraxusecʻeal, xraxuseal)
causative aorist stem խրախուսեց- (xraxusecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present խրախուսիմ (xraxusim) խրախուսիս (xraxusis) խրախուսի (xraxusi) խրախուսիմք (xraxusimkʻ) խրախուսիք (xraxusikʻ) խրախուսին (xraxusin)
imperfect խրախուսէի (xraxusēi) խրախուսէիր (xraxusēir) խրախուսէր, խրախուսիւր (xraxusēr, xraxusiwr) խրախուսէաք (xraxusēakʻ) խրախուսէիք (xraxusēikʻ) խրախուսէին (xraxusēin)
aorist խրախուսեցայ (xraxusecʻay) խրախուսեցար (xraxusecʻar) խրախուսեցաւ (xraxusecʻaw) խրախուսեցաք (xraxusecʻakʻ) խրախուսեցայք (xraxusecʻaykʻ) խրախուսեցան (xraxusecʻan)
subjunctive
present խրախուսիցիմ (xraxusicʻim) խրախուսիցիս (xraxusicʻis) խրախուսիցի (xraxusicʻi) խրախուսիցիմք (xraxusicʻimkʻ) խրախուսիցիք (xraxusicʻikʻ) խրախուսիցին (xraxusicʻin)
aorist խրախուսեցայց (xraxusecʻaycʻ) խրախուսեսցիս (xraxusescʻis) խրախուսեսցի (xraxusescʻi) խրախուսեսցուք (xraxusescʻukʻ) խրախուսեսջիք (xraxusesǰikʻ) խրախուսեսցին (xraxusescʻin)
imperatives
imperative խրախուսեա՛ց (xraxuseácʻ) խրախուսեցարո՛ւք (xraxusecʻarúkʻ)
cohortative խրախուսեսջի՛ր (xraxusesǰír) խրախուսեսջի՛ք (xraxusesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ խրախուսիր (mí xraxusir) մի՛ խրախուսիք (mí xraxusikʻ)
  • post-classical

Descendants

  • Armenian: խրախուսել (xraxusel) (learned)

References