հակառակ

Armenian

Etymology

Inherited from Old Armenian հակառակ (hakaṙak).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /hɑkɑˈrɑk/, [hɑkɑrɑ́k]
  • (Western Armenian) IPA(key): /hɑɡɑˈɾɑɡ/, [hɑɡɑɾɑ́ɡ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Adjective

հակառակ • (hakaṙak) (superlative ամենահակառակ)

  1. opposite, contrary
    հակառակ կարծիքhakaṙak karcikʻopposite opinion
    հակառակ դեպքումhakaṙak depkʻumotherwise

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հակառակ (hakaṙak) հակառակներ (hakaṙakner)
dative հակառակի (hakaṙaki) հակառակների (hakaṙakneri)
ablative հակառակից (hakaṙakicʻ) հակառակներից (hakaṙaknericʻ)
instrumental հակառակով (hakaṙakov) հակառակներով (hakaṙaknerov)
locative հակառակում (hakaṙakum) հակառակներում (hakaṙaknerum)
definite forms
nominative հակառակը / հակառակն (hakaṙakə / hakaṙakn) հակառակները / հակառակներն (hakaṙaknerə / hakaṙaknern)
dative հակառակին (hakaṙakin) հակառակներին (hakaṙaknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հակառակս (hakaṙaks) հակառակներս (hakaṙakners)
dative հակառակիս (hakaṙakis) հակառակներիս (hakaṙakneris)
ablative հակառակիցս (hakaṙakicʻs) հակառակներիցս (hakaṙaknericʻs)
instrumental հակառակովս (hakaṙakovs) հակառակներովս (hakaṙaknerovs)
locative հակառակումս (hakaṙakums) հակառակներումս (hakaṙaknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հակառակդ (hakaṙakd) հակառակներդ (hakaṙaknerd)
dative հակառակիդ (hakaṙakid) հակառակներիդ (hakaṙaknerid)
ablative հակառակիցդ (hakaṙakicʻd) հակառակներիցդ (hakaṙaknericʻd)
instrumental հակառակովդ (hakaṙakovd) հակառակներովդ (hakaṙaknerovd)
locative հակառակումդ (hakaṙakumd) հակառակներումդ (hakaṙaknerumd)

Adverb

հակառակ • (hakaṙak)

  1. against
    կամքին հակառակkamkʻin hakaṙakagainst one’s will

Descendants

  • Georgian: ჰაკარაკი (haḳaraḳi), აკარაკი (aḳaraḳi), აკრაკი (aḳraḳi)
  • Udi: гьакӏаракӏ (haḳaraḳ)