հասակ

Armenian

Etymology

From Old Armenian հասակ (hasak).

Pronunciation

Noun

հասակ • (hasak)

  1. age (of a person)
    Synonym: տարիք (tarikʻ)
  2. height, stature (of a person)
    Synonym: (colloquial) բոյ (boy)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հասակ (hasak) հասակներ (hasakner)
dative հասակի (hasaki) հասակների (hasakneri)
ablative հասակից (hasakicʻ) հասակներից (hasaknericʻ)
instrumental հասակով (hasakov) հասակներով (hasaknerov)
locative հասակում (hasakum) հասակներում (hasaknerum)
definite forms
nominative հասակը / հասակն (hasakə / hasakn) հասակները / հասակներն (hasaknerə / hasaknern)
dative հասակին (hasakin) հասակներին (hasaknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հասակս (hasaks) հասակներս (hasakners)
dative հասակիս (hasakis) հասակներիս (hasakneris)
ablative հասակիցս (hasakicʻs) հասակներիցս (hasaknericʻs)
instrumental հասակովս (hasakovs) հասակներովս (hasaknerovs)
locative հասակումս (hasakums) հասակներումս (hasaknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հասակդ (hasakd) հասակներդ (hasaknerd)
dative հասակիդ (hasakid) հասակներիդ (hasaknerid)
ablative հասակիցդ (hasakicʻd) հասակներիցդ (hasaknericʻd)
instrumental հասակովդ (hasakovd) հասակներովդ (hasaknerovd)
locative հասակումդ (hasakumd) հասակներումդ (hasaknerumd)

Old Armenian

Etymology

հաս (has) or հասանեմ (hasanem) +‎ -ակ (-ak)

Noun

հասակ • (hasak)

  1. age (of a person)
  2. height, stature (of a person)
    • 5th century, Bible, Matthew 6.27:
      Իսկ արդ ո՞ ի ձէնջ առ հոգալ իւրում յաւելուլ կարիցէ ի հասակ իւր կանգուն մի։
      Isk ard o? i jēnǰ aṙ hogal iwrum yawelul karicʻē i hasak iwr kangun mi.
      Which of you by taking thought can add one cubit unto his stature?

Declension

i-a-type
singular plural
nominative հասակ (hasak) հասակք (hasakkʻ)
genitive հասակի (hasaki) հասակաց (hasakacʻ)
dative հասակի (hasaki) հասակաց (hasakacʻ)
accusative հասակ (hasak) հասակս (hasaks)
ablative հասակէ (hasakē) հասակաց (hasakacʻ)
instrumental հասակաւ (hasakaw) հասակաւք = հասակօք (hasakawkʻ = hasakōkʻ)
locative հասակի (hasaki) հասակս (hasaks)

Derived terms

  • անհասակ (anhasak)
  • աւարտահասակ (awartahasak)
  • բարեհասակ (barehasak)
  • բարձրահասակ (barjrahasak)
  • դեռահասակ (deṙahasak)
  • եռահասակ (eṙahasak)
  • երկայնահասակ (erkaynahasak)
  • երկայնահասակագոյն (erkaynahasakagoyn)
  • զուգահասակ (zugahasak)
  • թերահասակ (tʻerahasak)
  • կատարելահասակ (katarelahasak)
  • կարճահասակ (karčahasak)
  • կիսահասակ (kisahasak)
  • համահասակ (hamahasak)
  • համահասակակից (hamahasakakicʻ)
  • հանգետահասակ (hangetahasak)
  • հանգէտահասակ (hangētahasak)
  • հանգիտահասակ (hangitahasak)
  • հասակաբեր (hasakaber)
  • հասակագեղ (hasakageł)
  • հասակալից (hasakalicʻ)
  • հասակակից (hasakakicʻ)
  • հասակաչափ (hasakačʻapʻ)
  • հասակաւոր (hasakawor)
  • հասակեայ (hasakeay)
  • հասակեղ (hasakeł)
  • մանկահասակ (mankahasak)
  • մատաղահասակ (matałahasak)
  • մարդահասակ (mardahasak)
  • մեծահասակ (mecahasak)
  • մերահասակ (merahasak)
  • միահասակ (miahasak)
  • միջահասակ (miǰahasak)
  • յաղթահասակ (yałtʻahasak)
  • նախահասակ (naxahasak)
  • նկնահասակ (nknahasak)
  • նորահասակ (norahasak)
  • չափահասակ (čʻapʻahasak)
  • չափհասակ (čʻapʻhasak)
  • տարահասակ (tarahasak)
  • փոքրահասակ (pʻokʻrahasak)
  • քաջահասակ (kʻaǰahasak)

Descendants

  • Armenian: հասակ (hasak)
  • → Old Georgian: ჰასაკი (hasaḳi), ასაკი (asaḳi)

Further reading

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1977) “հաս”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume III, Yerevan: University Press, pages 46–47
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հասակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 464
  • Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 251
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հասակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.