հեղուկ

Armenian

Etymology

From Old Armenian հեղուկ (hełuk); see it for more.

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /heˈʁuk/, [heʁúk]
  • (Western Armenian) IPA(key): /heˈʁuɡ/, [heʁúɡ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)
  • Hyphenation: հե‧ղուկ

Noun

հեղուկ • (heġuk)

  1. liquid, fluid

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հեղուկ (heġuk) հեղուկներ (heġukner)
dative հեղուկի (heġuki) հեղուկների (heġukneri)
ablative հեղուկից (heġukicʻ) հեղուկներից (heġuknericʻ)
instrumental հեղուկով (heġukov) հեղուկներով (heġuknerov)
locative հեղուկում (heġukum) հեղուկներում (heġuknerum)
definite forms
nominative հեղուկը / հեղուկն (heġukə / heġukn) հեղուկները / հեղուկներն (heġuknerə / heġuknern)
dative հեղուկին (heġukin) հեղուկներին (heġuknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հեղուկս (heġuks) հեղուկներս (heġukners)
dative հեղուկիս (heġukis) հեղուկներիս (heġukneris)
ablative հեղուկիցս (heġukicʻs) հեղուկներիցս (heġuknericʻs)
instrumental հեղուկովս (heġukovs) հեղուկներովս (heġuknerovs)
locative հեղուկումս (heġukums) հեղուկներումս (heġuknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հեղուկդ (heġukd) հեղուկներդ (heġuknerd)
dative հեղուկիդ (heġukid) հեղուկներիդ (heġuknerid)
ablative հեղուկիցդ (heġukicʻd) հեղուկներիցդ (heġuknericʻd)
instrumental հեղուկովդ (heġukovd) հեղուկներովդ (heġuknerovd)
locative հեղուկումդ (heġukumd) հեղուկներումդ (heġuknerumd)

Derived terms

Adjective

հեղուկ • (heġuk) (superlative ամենահեղուկ)

  1. liquid, fluid

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հեղուկ (heġuk) հեղուկներ (heġukner)
dative հեղուկի (heġuki) հեղուկների (heġukneri)
ablative հեղուկից (heġukicʻ) հեղուկներից (heġuknericʻ)
instrumental հեղուկով (heġukov) հեղուկներով (heġuknerov)
locative հեղուկում (heġukum) հեղուկներում (heġuknerum)
definite forms
nominative հեղուկը / հեղուկն (heġukə / heġukn) հեղուկները / հեղուկներն (heġuknerə / heġuknern)
dative հեղուկին (heġukin) հեղուկներին (heġuknerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հեղուկս (heġuks) հեղուկներս (heġukners)
dative հեղուկիս (heġukis) հեղուկներիս (heġukneris)
ablative հեղուկիցս (heġukicʻs) հեղուկներիցս (heġuknericʻs)
instrumental հեղուկովս (heġukovs) հեղուկներովս (heġuknerovs)
locative հեղուկումս (heġukums) հեղուկներումս (heġuknerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հեղուկդ (heġukd) հեղուկներդ (heġuknerd)
dative հեղուկիդ (heġukid) հեղուկներիդ (heġuknerid)
ablative հեղուկիցդ (heġukicʻd) հեղուկներիցդ (heġuknericʻd)
instrumental հեղուկովդ (heġukovd) հեղուկներովդ (heġuknerovd)
locative հեղուկումդ (heġukumd) հեղուկներումդ (heġuknerumd)

Old Armenian

Etymology

From հեղում (hełum) +‎ -ուկ (-uk).

Noun

հեղուկ • (hełuk)

  1. liquid

Declension

i-a-type
singular plural
nominative հեղուկ (hełuk) հեղուկք (hełukkʻ)
genitive հեղկի (hełki) հեղկաց (hełkacʻ)
dative հեղկի (hełki) հեղկաց (hełkacʻ)
accusative հեղուկ (hełuk) հեղուկս (hełuks)
ablative հեղկէ (hełkē) հեղկաց (hełkacʻ)
instrumental հեղկաւ (hełkaw) հեղկաւք = հեղկօք (hełkawkʻ = hełkōkʻ)
locative հեղկի (hełki) հեղուկս (hełuks)

Adjective

հեղուկ • (hełuk)

  1. liquid

Declension

i-a-type
singular plural
nominative հեղուկ (hełuk) հեղուկք (hełukkʻ)
genitive հեղկի (hełki) հեղկաց (hełkacʻ)
dative հեղկի (hełki) հեղկաց (hełkacʻ)
accusative հեղուկ (hełuk) հեղուկս (hełuks)
ablative հեղկէ (hełkē) հեղկաց (hełkacʻ)
instrumental հեղկաւ (hełkaw) հեղկաւք = հեղկօք (hełkawkʻ = hełkōkʻ)
locative հեղկի (hełki) հեղուկս (hełuks)

Descendants

  • Armenian: հեղուկ (heġuk)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեղուկ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեղուկ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy