հիվանդագին

Armenian

Etymology

From Old Armenian հիւանդագին (hiwandagin).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /hivɑndɑˈɡin/, [hivɑndɑɡín]
  • (Western Armenian) IPA(key): /hivɑntɑˈkin/, [hivɑntʰɑkʰín]
  • Hyphenation: հի‧վան‧դա‧գին

Adjective

հիվանդագին • (hivandagin) (traditional orthography spelling հիւանդագին, superlative ամենահիվանդագին)

  1. ailing, sickly; unhealthy

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative հիվանդագին (hivandagin) հիվանդագիններ (hivandaginner)
dative հիվանդագինի (hivandagini) հիվանդագինների (hivandaginneri)
ablative հիվանդագինից (hivandaginicʻ) հիվանդագիններից (hivandaginnericʻ)
instrumental հիվանդագինով (hivandaginov) հիվանդագիններով (hivandaginnerov)
locative հիվանդագինում (hivandaginum) հիվանդագիններում (hivandaginnerum)
definite forms
nominative հիվանդագինը / հիվանդագինն (hivandaginə / hivandaginn) հիվանդագինները / հիվանդագիններն (hivandaginnerə / hivandaginnern)
dative հիվանդագինին (hivandaginin) հիվանդագիններին (hivandaginnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative հիվանդագինս (hivandagins) հիվանդագիններս (hivandaginners)
dative հիվանդագինիս (hivandaginis) հիվանդագիններիս (hivandaginneris)
ablative հիվանդագինիցս (hivandaginicʻs) հիվանդագիններիցս (hivandaginnericʻs)
instrumental հիվանդագինովս (hivandaginovs) հիվանդագիններովս (hivandaginnerovs)
locative հիվանդագինումս (hivandaginums) հիվանդագիններումս (hivandaginnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative հիվանդագինդ (hivandagind) հիվանդագիններդ (hivandaginnerd)
dative հիվանդագինիդ (hivandaginid) հիվանդագիններիդ (hivandaginnerid)
ablative հիվանդագինիցդ (hivandaginicʻd) հիվանդագիններիցդ (hivandaginnericʻd)
instrumental հիվանդագինովդ (hivandaginovd) հիվանդագիններովդ (hivandaginnerovd)
locative հիվանդագինումդ (hivandaginumd) հիվանդագիններումդ (hivandaginnerumd)

Adverb

հիվանդագին • (hivandagin) (traditional orthography spelling հիւանդագին)

  1. painfully; badly, morbidly