մարթանք

Old Armenian

Etymology

մարթանամ (martʻanam) +‎ (-kʻ)

Noun

մարթանք • (martʻankʻpl

  1. stratagem; means, expedient, resource, remedy; skill, art, ability, cleverness, mastery
    մարթանօքmartʻanōkʻingeniously, cunningly

Declension

i-a-type
plural (plurale tantum)
nominative մարթանք (martʻankʻ)
genitive մարթանաց (martʻanacʻ)
dative մարթանաց (martʻanacʻ)
accusative մարթանս (martʻans)
ablative մարթանաց (martʻanacʻ)
instrumental մարթանաւք = մարթանօք (martʻanawkʻ = martʻanōkʻ)
locative մարթանս (martʻans)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “մարթանք”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մարթանք”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy