մնչեմ

Old Armenian

Etymology

From մունչ (munčʻ).

Verb

մնչեմ • (mnčʻem)

  1. to moan, to mutter, to murmur
    մնչէ աղաւնիmnčʻē aławnithe dove coos

Conjugation

active
infinitive մնչել (mnčʻel) participle մնչեցեալ, մնչեալ (mnčʻecʻeal, mnčʻeal)
causative aorist stem մնչեց- (mnčʻecʻ-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present մնչեմ (mnčʻem) մնչես (mnčʻes) մնչէ (mnčʻē) մնչեմք (mnčʻemkʻ) մնչէք (mnčʻēkʻ) մնչեն (mnčʻen)
imperfect մնչէի, մնչեի* (mnčʻēi, mnčʻei*) մնչէիր, մնչեիր* (mnčʻēir, mnčʻeir*) մնչէր (mnčʻēr) մնչէաք, մնչեաք* (mnčʻēakʻ, mnčʻeakʻ*) մնչէիք, մնչեիք* (mnčʻēikʻ, mnčʻeikʻ*) մնչէին, մնչեին* (mnčʻēin, mnčʻein*)
aorist մնչեցի (mnčʻecʻi) մնչեցեր (mnčʻecʻer) մնչեաց (mnčʻeacʻ) մնչեցաք (mnčʻecʻakʻ) մնչեցէք, մնչեցիք (mnčʻecʻēkʻ, mnčʻecʻikʻ) մնչեցին (mnčʻecʻin)
subjunctive
present մնչիցեմ (mnčʻicʻem) մնչիցես (mnčʻicʻes) մնչիցէ (mnčʻicʻē) մնչիցեմք (mnčʻicʻemkʻ) մնչիցէք (mnčʻicʻēkʻ) մնչիցեն (mnčʻicʻen)
aorist մնչեցից (mnčʻecʻicʻ) մնչեսցես (mnčʻescʻes) մնչեսցէ (mnčʻescʻē) մնչեսցուք (mnčʻescʻukʻ) մնչեսջիք (mnčʻesǰikʻ) մնչեսցեն (mnčʻescʻen)
imperatives
imperative մնչեա՛ (mnčʻeá) մնչեցէ՛ք (mnčʻecʻḗkʻ)
cohortative մնչեսջի՛ր (mnčʻesǰír) մնչեսջի՛ք (mnčʻesǰíkʻ)
prohibitive մի՛ մնչեր (mí mnčʻer) մի՛ մնչէք (mí mnčʻēkʻ)
  • rare

Descendants

  • Armenian: մնչել (mnčʻel)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “մնչեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մնչեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մունչ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 486