յոբելեան

Old Armenian

Alternative forms

  • յովբելեան (yovbelean)
  • յոբեղեան (yobełean)
  • յոբեղ (yobeł)

Etymology

From Ancient Greek ἰώβηλος (iṓbēlos) +‎ -եան (-ean).

Noun

յոբելեան • (yobelean)

  1. (Judaism) Jubilee (a year of rest, observed by the Israelites every 50 years)
    յոբելեան ամyobelean amyear of Jubilee
    յոբելեան փողyobelean pʻołhorn announcing the Jubilee
  2. a period of fifty years
  3. (Christianity) fifty days of Eastertide from Easter Sunday till Pentecost

Declension

i-type
singular plural
nominative յոբելեան (yobelean) յոբելեանք (yobeleankʻ)
genitive յոբելինի (yobelini) յոբելինից (yobelinicʻ)
dative յոբելինի (yobelini) յոբելինից (yobelinicʻ)
accusative յոբելեան (yobelean) յոբելեանս (yobeleans)
ablative յոբելինէ (yobelinē) յոբելինից (yobelinicʻ)
instrumental յոբելինիւ (yobeliniw) յոբելինիւք (yobeliniwkʻ)
locative յոբելինի (yobelini) յոբելեանս (yobeleans)

Descendants

  • Armenian: հոբելյան (hobelyan)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “յոբելեան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “յոբելեան”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press