ներկայացնել

Armenian

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /neɾkɑjɑt͡sʰˈnel/, [neɾkɑjɑt͡sʰnél]
  • (Western Armenian) IPA(key): /neɾɡɑjɑt͡səˈnel/, [neɾɡɑjɑt͡sʰənél]
  • Hyphenation: ներ‧կա‧յաց‧նել

Verb

ներկայացնել • (nerkayacʻnel)

  1. causative of ներկայանալ (nerkayanal)
  2. to represent
    դեսպանը ներկայացնում է իր երկիրըdespanə nerkayacʻnum ē ir erkirəthe ambassador represents its country
  3. to present, to file, to submit
    հայտ ներկայացնելhayt nerkayacʻnelto file an application

Inflection

causative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive ներկայացնել (nerkayacʻnel) imperfective converb ներկայացնում (nerkayacʻnum)
passive ներկայացվել (nerkayacʻvel) simultaneous converb ներկայացնելիս (nerkayacʻnelis)
causative perfective converb ներկայացրել (nerkayacʻrel)
aorist stem ներկայացր- (nerkayacʻr-) future converb I ներկայացնելու (nerkayacʻnelu)
resultative participle ներկայացրած (nerkayacʻrac) future converb II ներկայացնելիք (nerkayacʻnelikʻ)
subject participle ներկայացնող (nerkayacʻnoġ) connegative converb ներկայացնի (nerkayacʻni)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present ներկայացնում եմ (nerkayacʻnum em) ներկայացնում ես (nerkayacʻnum es) ներկայացնում է (nerkayacʻnum ē) ներկայացնում ենք (nerkayacʻnum enkʻ) ներկայացնում եք (nerkayacʻnum ekʻ) ներկայացնում են (nerkayacʻnum en)
past imperfective ներկայացնում էի (nerkayacʻnum ēi) ներկայացնում էիր (nerkayacʻnum ēir) ներկայացնում էր (nerkayacʻnum ēr) ներկայացնում էինք (nerkayacʻnum ēinkʻ) ներկայացնում էիք (nerkayacʻnum ēikʻ) ներկայացնում էին (nerkayacʻnum ēin)
future ներկայացնելու եմ (nerkayacʻnelu em) ներկայացնելու ես (nerkayacʻnelu es) ներկայացնելու է (nerkayacʻnelu ē) ներկայացնելու ենք (nerkayacʻnelu enkʻ) ներկայացնելու եք (nerkayacʻnelu ekʻ) ներկայացնելու են (nerkayacʻnelu en)
past future ներկայացնելու էի (nerkayacʻnelu ēi) ներկայացնելու էիր (nerkayacʻnelu ēir) ներկայացնելու էր (nerkayacʻnelu ēr) ներկայացնելու էինք (nerkayacʻnelu ēinkʻ) ներկայացնելու էիք (nerkayacʻnelu ēikʻ) ներկայացնելու էին (nerkayacʻnelu ēin)
present perfect ներկայացրել եմ (nerkayacʻrel em) ներկայացրել ես (nerkayacʻrel es) ներկայացրել է (nerkayacʻrel ē) ներկայացրել ենք (nerkayacʻrel enkʻ) ներկայացրել եք (nerkayacʻrel ekʻ) ներկայացրել են (nerkayacʻrel en)
pluperfect ներկայացրել էի (nerkayacʻrel ēi) ներկայացրել էիր (nerkayacʻrel ēir) ներկայացրել էր (nerkayacʻrel ēr) ներկայացրել էինք (nerkayacʻrel ēinkʻ) ներկայացրել էիք (nerkayacʻrel ēikʻ) ներկայացրել էին (nerkayacʻrel ēin)
aorist (past perfective) ներկայացրի, ներկայացրեցի* (nerkayacʻri, nerkayacʻrecʻi*) ներկայացրիր, ներկայացրեցիր* (nerkayacʻrir, nerkayacʻrecʻir*) ներկայացրեց (nerkayacʻrecʻ) ներկայացրինք, ներկայացրեցինք* (nerkayacʻrinkʻ, nerkayacʻrecʻinkʻ*) ներկայացրիք, ներկայացրեցիք* (nerkayacʻrikʻ, nerkayacʻrecʻikʻ*) ներկայացրին, ներկայացրեցին* (nerkayacʻrin, nerkayacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present ներկայացնեմ (nerkayacʻnem) ներկայացնես (nerkayacʻnes) ներկայացնի (nerkayacʻni) ներկայացնենք (nerkayacʻnenkʻ) ներկայացնեք (nerkayacʻnekʻ) ներկայացնեն (nerkayacʻnen)
past ներկայացնեի (nerkayacʻnei) ներկայացնեիր (nerkayacʻneir) ներկայացներ (nerkayacʻner) ներկայացնեինք (nerkayacʻneinkʻ) ներկայացնեիք (nerkayacʻneikʻ) ներկայացնեին (nerkayacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կներկայացնեմ (knerkayacʻnem) կներկայացնես (knerkayacʻnes) կներկայացնի (knerkayacʻni) կներկայացնենք (knerkayacʻnenkʻ) կներկայացնեք (knerkayacʻnekʻ) կներկայացնեն (knerkayacʻnen)
past կներկայացնեի (knerkayacʻnei) կներկայացնեիր (knerkayacʻneir) կներկայացներ (knerkayacʻner) կներկայացնեինք (knerkayacʻneinkʻ) կներկայացնեիք (knerkayacʻneikʻ) կներկայացնեին (knerkayacʻnein)
imperative (դու) (դուք)
ներկայացրո՛ւ, ներկայացրա՛* (nerkayacʻrú, nerkayacʻrá*) ներկայացրե՛ք (nerkayacʻrékʻ)

*colloquial

causative negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չներկայացնել (čʻnerkayacʻnel)
resultative participle չներկայացրած (čʻnerkayacʻrac)
subject participle չներկայացնող (čʻnerkayacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ ներկայացնում (čʻem nerkayacʻnum) չես ներկայացնում (čʻes nerkayacʻnum) չի ներկայացնում (čʻi nerkayacʻnum) չենք ներկայացնում (čʻenkʻ nerkayacʻnum) չեք ներկայացնում (čʻekʻ nerkayacʻnum) չեն ներկայացնում (čʻen nerkayacʻnum)
past imperfective չէի ներկայացնում (čʻēi nerkayacʻnum) չէիր ներկայացնում (čʻēir nerkayacʻnum) չէր ներկայացնում (čʻēr nerkayacʻnum) չէինք ներկայացնում (čʻēinkʻ nerkayacʻnum) չէիք ներկայացնում (čʻēikʻ nerkayacʻnum) չէին ներկայացնում (čʻēin nerkayacʻnum)
future չեմ ներկայացնելու (čʻem nerkayacʻnelu) չես ներկայացնելու (čʻes nerkayacʻnelu) չի ներկայացնելու (čʻi nerkayacʻnelu) չենք ներկայացնելու (čʻenkʻ nerkayacʻnelu) չեք ներկայացնելու (čʻekʻ nerkayacʻnelu) չեն ներկայացնելու (čʻen nerkayacʻnelu)
past future չէի ներկայացնելու (čʻēi nerkayacʻnelu) չէիր ներկայացնելու (čʻēir nerkayacʻnelu) չէր ներկայացնելու (čʻēr nerkayacʻnelu) չէինք ներկայացնելու (čʻēinkʻ nerkayacʻnelu) չէիք ներկայացնելու (čʻēikʻ nerkayacʻnelu) չէին ներկայացնելու (čʻēin nerkayacʻnelu)
present perfect չեմ ներկայացրել (čʻem nerkayacʻrel) չես ներկայացրել (čʻes nerkayacʻrel) չի ներկայացրել (čʻi nerkayacʻrel) չենք ներկայացրել (čʻenkʻ nerkayacʻrel) չեք ներկայացրել (čʻekʻ nerkayacʻrel) չեն ներկայացրել (čʻen nerkayacʻrel)
pluperfect չէի ներկայացրել (čʻēi nerkayacʻrel) չէիր ներկայացրել (čʻēir nerkayacʻrel) չէր ներկայացրել (čʻēr nerkayacʻrel) չէինք ներկայացրել (čʻēinkʻ nerkayacʻrel) չէիք ներկայացրել (čʻēikʻ nerkayacʻrel) չէին ներկայացրել (čʻēin nerkayacʻrel)
aorist (past perfective) չներկայացրի, չներկայացրեցի* (čʻnerkayacʻri, čʻnerkayacʻrecʻi*) չներկայացրիր, չներկայացրեցիր* (čʻnerkayacʻrir, čʻnerkayacʻrecʻir*) չներկայացրեց (čʻnerkayacʻrecʻ) չներկայացրինք, չներկայացրեցինք* (čʻnerkayacʻrinkʻ, čʻnerkayacʻrecʻinkʻ*) չներկայացրիք, չներկայացրեցիք* (čʻnerkayacʻrikʻ, čʻnerkayacʻrecʻikʻ*) չներկայացրին, չներկայացրեցին* (čʻnerkayacʻrin, čʻnerkayacʻrecʻin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չներկայացնեմ (čʻnerkayacʻnem) չներկայացնես (čʻnerkayacʻnes) չներկայացնի (čʻnerkayacʻni) չներկայացնենք (čʻnerkayacʻnenkʻ) չներկայացնեք (čʻnerkayacʻnekʻ) չներկայացնեն (čʻnerkayacʻnen)
past չներկայացնեի (čʻnerkayacʻnei) չներկայացնեիր (čʻnerkayacʻneir) չներկայացներ (čʻnerkayacʻner) չներկայացնեինք (čʻnerkayacʻneinkʻ) չներկայացնեիք (čʻnerkayacʻneikʻ) չներկայացնեին (čʻnerkayacʻnein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ ներկայացնի (čʻem nerkayacʻni) չես ներկայացնի (čʻes nerkayacʻni) չի ներկայացնի (čʻi nerkayacʻni) չենք ներկայացնի (čʻenkʻ nerkayacʻni) չեք ներկայացնի (čʻekʻ nerkayacʻni) չեն ներկայացնի (čʻen nerkayacʻni)
past չէի ներկայացնի (čʻēi nerkayacʻni) չէիր ներկայացնի (čʻēir nerkayacʻni) չէր ներկայացնի (čʻēr nerkayacʻni) չէինք ներկայացնի (čʻēinkʻ nerkayacʻni) չէիք ներկայացնի (čʻēikʻ nerkayacʻni) չէին ներկայացնի (čʻēin nerkayacʻni)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ ներկայացրու, մի՛ ներկայացրա* (mí nerkayacʻru, mí nerkayacʻra*) մի՛ ներկայացրեք (mí nerkayacʻrekʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative ներկայացնել (nerkayacʻnel)
dative ներկայացնելու (nerkayacʻnelu)
ablative ներկայացնելուց (nerkayacʻnelucʻ)
instrumental ներկայացնելով (nerkayacʻnelov)
locative ներկայացնելում (nerkayacʻnelum)
definite forms
nominative ներկայացնելը/ներկայացնելն (nerkayacʻnelə/nerkayacʻneln)
dative ներկայացնելուն (nerkayacʻnelun)
1st person possessive forms (my)
nominative ներկայացնելս (nerkayacʻnels)
dative ներկայացնելուս (nerkayacʻnelus)
ablative ներկայացնելուցս (nerkayacʻnelucʻs)
instrumental ներկայացնելովս (nerkayacʻnelovs)
locative ներկայացնելումս (nerkayacʻnelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative ներկայացնելդ (nerkayacʻneld)
dative ներկայացնելուդ (nerkayacʻnelud)
ablative ներկայացնելուցդ (nerkayacʻnelucʻd)
instrumental ներկայացնելովդ (nerkayacʻnelovd)
locative ներկայացնելումդ (nerkayacʻnelumd)
causative conjugation (Western Armenian)
infinitive ներկայացնել (nerkayacʻnel) evidential participle ներկայացուցեր (nerkayacʻucʻer)
passive ներկայացուիլ (nerkayacʻuil) future converb 1 ներկայացնելու (nerkayacʻnelu)
causative future converb 2 ներկայացնելիք (nerkayacʻnelikʻ)
aorist stem ներկայացուց- (nerkayacʻucʻ-) connegative converb (present) ներկայացներ (nerkayacʻner)
resultative participle ներկայացուցած (nerkayacʻucʻac) connegative converb (past imperfect) ներկայացներ (nerkayacʻner)
subject participle ներկայացնող (nerkayacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present կը ներկայացնեմ (kə nerkayacʻnem) կը ներկայացնես (kə nerkayacʻnes) կը ներկայացնէ (kə nerkayacʻnē) կը ներկայացնենք (kə nerkayacʻnenkʻ) կը ներկայացնէք (kə nerkayacʻnēkʻ) կը ներկայացնեն (kə nerkayacʻnen)
past imperfective կը ներկայացնէի (kə nerkayacʻnēi) կը ներկայացնէիր (kə nerkayacʻnēir) կը ներկայացնէր (kə nerkayacʻnēr) կը ներկայացնէինք (kə nerkayacʻnēinkʻ) կը ներկայացնէիք (kə nerkayacʻnēikʻ) կը ներկայացնէին (kə nerkayacʻnēin)
future պիտի ներկայացնեմ (piti nerkayacʻnem) պիտի ներկայացնես (piti nerkayacʻnes) պիտի ներկայացնէ (piti nerkayacʻnē) պիտի ներկայացնենք (piti nerkayacʻnenkʻ) պիտի ներկայացնէք (piti nerkayacʻnēkʻ) պիտի ներկայացնեն (piti nerkayacʻnen)
past future պիտի ներկայացնէի (piti nerkayacʻnēi) պիտի ներկայացնէիր (piti nerkayacʻnēir) պիտի ներկայացնէր (piti nerkayacʻnēr) պիտի ներկայացնէինք (piti nerkayacʻnēinkʻ) պիտի ներկայացնէիք (piti nerkayacʻnēikʻ) պիտի ներկայացնէին (piti nerkayacʻnēin)
present perfect (non-evidential) ներկայացուցած եմ (nerkayacʻucʻac em) ներկայացուցած ես (nerkayacʻucʻac es) ներկայացուցած է (nerkayacʻucʻac ē) ներկայացուցած ենք (nerkayacʻucʻac enkʻ) ներկայացուցած էք (nerkayacʻucʻac ēkʻ) ներկայացուցած են (nerkayacʻucʻac en)
pluperfect (non-evidential) ներկայացուցած էի (nerkayacʻucʻac ēi) ներկայացուցած էիր (nerkayacʻucʻac ēir) ներկայացուցած էր (nerkayacʻucʻac ēr) ներկայացուցած էինք (nerkayacʻucʻac ēinkʻ) ներկայացուցած էիք (nerkayacʻucʻac ēikʻ) ներկայացուցած էին (nerkayacʻucʻac ēin)
present perfect (evidential) ներկայացուցեր եմ (nerkayacʻucʻer em) ներկայացուցեր ես (nerkayacʻucʻer es) ներկայացուցեր է (nerkayacʻucʻer ē) ներկայացուցեր ենք (nerkayacʻucʻer enkʻ) ներկայացուցեր էք (nerkayacʻucʻer ēkʻ) ներկայացուցեր են (nerkayacʻucʻer en)
pluperfect (evidential) ներկայացուցեր էի (nerkayacʻucʻer ēi) ներկայացուցեր էիր (nerkayacʻucʻer ēir) ներկայացուցեր էր (nerkayacʻucʻer ēr) ներկայացուցեր էինք (nerkayacʻucʻer ēinkʻ) ներկայացուցեր էիք (nerkayacʻucʻer ēikʻ) ներկայացուցեր էին (nerkayacʻucʻer ēin)
aorist (past perfective) ներկայացուցի (nerkayacʻucʻi) ներկայացուցիր (nerkayacʻucʻir) ներկայացուց (nerkayacʻucʻ) ներկայացուցինք (nerkayacʻucʻinkʻ) ներկայացուցիք (nerkayacʻucʻikʻ) ներկայացուցին (nerkayacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present ներկայացնեմ (nerkayacʻnem) ներկայացնես (nerkayacʻnes) ներկայացնէ (nerkayacʻnē) ներկայացնենք (nerkayacʻnenkʻ) ներկայացնէք (nerkayacʻnēkʻ) ներկայացնեն (nerkayacʻnen)
past ներկայացնէի (nerkayacʻnēi) ներկայացնէիր (nerkayacʻnēir) ներկայացնէր (nerkayacʻnēr) ներկայացնէինք (nerkayacʻnēinkʻ) ներկայացնէիք (nerkayacʻnēikʻ) ներկայացնէին (nerkayacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
ներկայացո՛ւր (nerkayacʻúr) ներկայացուցէ՛ք (nerkayacʻucʻḗkʻ)
causative negative conjugation (Western Armenian)
infinitive չներկայացնել (čʻnerkayacʻnel)
resultative participle չներկայացուցած (čʻnerkayacʻucʻac)
subject participle չներկայացնող (čʻnerkayacʻnoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չեմ ներկայացներ (čʻem nerkayacʻner) չես ներկայացներ (čʻes nerkayacʻner) չի ներկայացներ (čʻi nerkayacʻner) չենք ներկայացներ (čʻenkʻ nerkayacʻner) չէք ներկայացներ (čʻēkʻ nerkayacʻner) չեն ներկայացներ (čʻen nerkayacʻner)
past imperfective չէի ներկայացներ (čʻēi nerkayacʻner) չէիր ներկայացներ (čʻēir nerkayacʻner) չէր ներկայացներ (čʻēr nerkayacʻner) չէինք ներկայացներ (čʻēinkʻ nerkayacʻner) չէիք ներկայացներ (čʻēikʻ nerkayacʻner) չէին ներկայացներ (čʻēin nerkayacʻner)
future պիտի չներկայացնեմ (piti čʻnerkayacʻnem) պիտի չներկայացնես (piti čʻnerkayacʻnes) պիտի չներկայացնէ (piti čʻnerkayacʻnē) պիտի չներկայացնենք (piti čʻnerkayacʻnenkʻ) պիտի չներկայացնէք (piti čʻnerkayacʻnēkʻ) պիտի չներկայացնեն (piti čʻnerkayacʻnen)
past future պիտի չներկայացնէի (piti čʻnerkayacʻnēi) պիտի չներկայացնէիր (piti čʻnerkayacʻnēir) պիտի չներկայացնէր (piti čʻnerkayacʻnēr) պիտի չներկայացնէինք (piti čʻnerkayacʻnēinkʻ) պիտի չներկայացնէիք (piti čʻnerkayacʻnēikʻ) պիտի չներկայացնէին (piti čʻnerkayacʻnēin)
present perfect (non-evidential) չեմ ներկայացուցած (čʻem nerkayacʻucʻac) չես ներկայացուցած (čʻes nerkayacʻucʻac) չէ ներկայացուցած (čʻē nerkayacʻucʻac) չենք ներկայացուցած (čʻenkʻ nerkayacʻucʻac) չէք ներկայացուցած (čʻēkʻ nerkayacʻucʻac) չեն ներկայացուցած (čʻen nerkayacʻucʻac)
pluperfect (non-evidential) չէի ներկայացուցած (čʻēi nerkayacʻucʻac) չէիր ներկայացուցած (čʻēir nerkayacʻucʻac) չէր ներկայացուցած (čʻēr nerkayacʻucʻac) չէինք ներկայացուցած (čʻēinkʻ nerkayacʻucʻac) չէիք ներկայացուցած (čʻēikʻ nerkayacʻucʻac) չէին ներկայացուցած (čʻēin nerkayacʻucʻac)
present perfect (evidential) չեմ ներկայացուցեր (čʻem nerkayacʻucʻer) չես ներկայացուցեր (čʻes nerkayacʻucʻer) չէ ներկայացուցեր (čʻē nerkayacʻucʻer) չենք ներկայացուցեր (čʻenkʻ nerkayacʻucʻer) չէք ներկայացուցեր (čʻēkʻ nerkayacʻucʻer) չեն ներկայացուցեր (čʻen nerkayacʻucʻer)
pluperfect (evidential) չէի ներկայացուցեր (čʻēi nerkayacʻucʻer) չէիր ներկայացուցեր (čʻēir nerkayacʻucʻer) չէր ներկայացուցեր (čʻēr nerkayacʻucʻer) չէինք ներկայացուցեր (čʻēinkʻ nerkayacʻucʻer) չէիք ներկայացուցեր (čʻēikʻ nerkayacʻucʻer) չէին ներկայացուցեր (čʻēin nerkayacʻucʻer)
aorist (past perfective) չներկայացուցի (čʻnerkayacʻucʻi) չներկայացուցիր (čʻnerkayacʻucʻir) չներկայացուց (čʻnerkayacʻucʻ) չներկայացուցինք (čʻnerkayacʻucʻinkʻ) չներկայացուցիք (čʻnerkayacʻucʻikʻ) չներկայացուցին (čʻnerkayacʻucʻin)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չներկայացնեմ (čʻnerkayacʻnem) չներկայացնես (čʻnerkayacʻnes) չներկայացնէ (čʻnerkayacʻnē) չներկայացնենք (čʻnerkayacʻnenkʻ) չներկայացնէք (čʻnerkayacʻnēkʻ) չներկայացնեն (čʻnerkayacʻnen)
past չներկայացնէի (čʻnerkayacʻnēi) չներկայացնէիր (čʻnerkayacʻnēir) չներկայացնէր (čʻnerkayacʻnēr) չներկայացնէինք (čʻnerkayacʻnēinkʻ) չներկայացնէիք (čʻnerkayacʻnēikʻ) չներկայացնէին (čʻnerkayacʻnēin)
imperative (դուն) (դուք)
մի՛ ներկայացներ (mí nerkayacʻner) մի՛ ներկայացնէք (mí nerkayacʻnēkʻ)
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative ներկայացնել (nerkayacʻnel)
dative ներկայացնելու (nerkayacʻnelu)
ablative ներկայացնելէ (nerkayacʻnelē)
instrumental ներկայացնելով (nerkayacʻnelov)
definite forms
nominative ներկայացնելը/ներկայացնելն (nerkayacʻnelə/nerkayacʻneln)
dative ներկայացնելուն (nerkayacʻnelun)
ablative ներկայացնելէն (nerkayacʻnelēn)
instrumental ներկայացնելովը/ներկայացնելովն (nerkayacʻnelovə/nerkayacʻnelovn)
1st person possessive forms (my)
nominative ներկայացնելս (nerkayacʻnels)
dative ներկայացնելուս (nerkayacʻnelus)
ablative ներկայացնելէս (nerkayacʻnelēs)
instrumental ներկայացնելովս (nerkayacʻnelovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative ներկայացնելդ (nerkayacʻneld)
dative ներկայացնելուդ (nerkayacʻnelud)
ablative ներկայացնելէդ (nerkayacʻnelēd)
instrumental ներկայացնելովդ (nerkayacʻnelovd)