շարունակվել

Armenian

Pronunciation

Verb

շարունակվել • (šarunakvel) (traditional orthography spelling շարունակուել or շարունակւել)

  1. mediopassive of շարունակել (šarunakel): to continue, to persist
    Դատը շարունակվում է։Datə šarunakvum ē.The trial continues.

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive շարունակվել (šarunakvel) imperfective converb շարունակվում (šarunakvum)
passive simultaneous converb շարունակվելիս (šarunakvelis)
causative perfective converb շարունակվել (šarunakvel)
aorist stem շարունակվ- (šarunakv-) future converb I շարունակվելու (šarunakvelu)
resultative participle շարունակված (šarunakvac) future converb II շարունակվելիք (šarunakvelikʻ)
subject participle շարունակվող (šarunakvoġ) connegative converb շարունակվի (šarunakvi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present շարունակվում եմ (šarunakvum em) շարունակվում ես (šarunakvum es) շարունակվում է (šarunakvum ē) շարունակվում ենք (šarunakvum enkʻ) շարունակվում եք (šarunakvum ekʻ) շարունակվում են (šarunakvum en)
past imperfective շարունակվում էի (šarunakvum ēi) շարունակվում էիր (šarunakvum ēir) շարունակվում էր (šarunakvum ēr) շարունակվում էինք (šarunakvum ēinkʻ) շարունակվում էիք (šarunakvum ēikʻ) շարունակվում էին (šarunakvum ēin)
future շարունակվելու եմ (šarunakvelu em) շարունակվելու ես (šarunakvelu es) շարունակվելու է (šarunakvelu ē) շարունակվելու ենք (šarunakvelu enkʻ) շարունակվելու եք (šarunakvelu ekʻ) շարունակվելու են (šarunakvelu en)
past future շարունակվելու էի (šarunakvelu ēi) շարունակվելու էիր (šarunakvelu ēir) շարունակվելու էր (šarunakvelu ēr) շարունակվելու էինք (šarunakvelu ēinkʻ) շարունակվելու էիք (šarunakvelu ēikʻ) շարունակվելու էին (šarunakvelu ēin)
present perfect շարունակվել եմ (šarunakvel em) շարունակվել ես (šarunakvel es) շարունակվել է (šarunakvel ē) շարունակվել ենք (šarunakvel enkʻ) շարունակվել եք (šarunakvel ekʻ) շարունակվել են (šarunakvel en)
pluperfect շարունակվել էի (šarunakvel ēi) շարունակվել էիր (šarunakvel ēir) շարունակվել էր (šarunakvel ēr) շարունակվել էինք (šarunakvel ēinkʻ) շարունակվել էիք (šarunakvel ēikʻ) շարունակվել էին (šarunakvel ēin)
aorist (past perfective) շարունակվեցի, շարունակվի* (šarunakvecʻi, šarunakvi*) շարունակվեցիր, շարունակվիր* (šarunakvecʻir, šarunakvir*) շարունակվեց (šarunakvecʻ) շարունակվեցինք, շարունակվինք* (šarunakvecʻinkʻ, šarunakvinkʻ*) շարունակվեցիք, շարունակվիք* (šarunakvecʻikʻ, šarunakvikʻ*) շարունակվեցին, շարունակվին* (šarunakvecʻin, šarunakvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present շարունակվեմ (šarunakvem) շարունակվես (šarunakves) շարունակվի (šarunakvi) շարունակվենք (šarunakvenkʻ) շարունակվեք (šarunakvekʻ) շարունակվեն (šarunakven)
past շարունակվեի (šarunakvei) շարունակվեիր (šarunakveir) շարունակվեր (šarunakver) շարունակվեինք (šarunakveinkʻ) շարունակվեիք (šarunakveikʻ) շարունակվեին (šarunakvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կշարունակվեմ (kšarunakvem) կշարունակվես (kšarunakves) կշարունակվի (kšarunakvi) կշարունակվենք (kšarunakvenkʻ) կշարունակվեք (kšarunakvekʻ) կշարունակվեն (kšarunakven)
past կշարունակվեի (kšarunakvei) կշարունակվեիր (kšarunakveir) կշարունակվեր (kšarunakver) կշարունակվեինք (kšarunakveinkʻ) կշարունակվեիք (kšarunakveikʻ) կշարունակվեին (kšarunakvein)
imperative (դու) (դուք)
շարունակվի՛ր, շարունակվի՛* (šarunakvír, šarunakví*) շարունակվե՛ք, շարունակվեցե՛ք** (šarunakvékʻ, šarunakvecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չշարունակվել (čʻšarunakvel)
resultative participle չշարունակված (čʻšarunakvac)
subject participle չշարունակվող (čʻšarunakvoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ շարունակվում (čʻem šarunakvum) չես շարունակվում (čʻes šarunakvum) չի շարունակվում (čʻi šarunakvum) չենք շարունակվում (čʻenkʻ šarunakvum) չեք շարունակվում (čʻekʻ šarunakvum) չեն շարունակվում (čʻen šarunakvum)
past imperfective չէի շարունակվում (čʻēi šarunakvum) չէիր շարունակվում (čʻēir šarunakvum) չէր շարունակվում (čʻēr šarunakvum) չէինք շարունակվում (čʻēinkʻ šarunakvum) չէիք շարունակվում (čʻēikʻ šarunakvum) չէին շարունակվում (čʻēin šarunakvum)
future չեմ շարունակվելու (čʻem šarunakvelu) չես շարունակվելու (čʻes šarunakvelu) չի շարունակվելու (čʻi šarunakvelu) չենք շարունակվելու (čʻenkʻ šarunakvelu) չեք շարունակվելու (čʻekʻ šarunakvelu) չեն շարունակվելու (čʻen šarunakvelu)
past future չէի շարունակվելու (čʻēi šarunakvelu) չէիր շարունակվելու (čʻēir šarunakvelu) չէր շարունակվելու (čʻēr šarunakvelu) չէինք շարունակվելու (čʻēinkʻ šarunakvelu) չէիք շարունակվելու (čʻēikʻ šarunakvelu) չէին շարունակվելու (čʻēin šarunakvelu)
present perfect չեմ շարունակվել (čʻem šarunakvel) չես շարունակվել (čʻes šarunakvel) չի շարունակվել (čʻi šarunakvel) չենք շարունակվել (čʻenkʻ šarunakvel) չեք շարունակվել (čʻekʻ šarunakvel) չեն շարունակվել (čʻen šarunakvel)
pluperfect չէի շարունակվել (čʻēi šarunakvel) չէիր շարունակվել (čʻēir šarunakvel) չէր շարունակվել (čʻēr šarunakvel) չէինք շարունակվել (čʻēinkʻ šarunakvel) չէիք շարունակվել (čʻēikʻ šarunakvel) չէին շարունակվել (čʻēin šarunakvel)
aorist (past perfective) չշարունակվեցի, չշարունակվի* (čʻšarunakvecʻi, čʻšarunakvi*) չշարունակվեցիր, չշարունակվիր* (čʻšarunakvecʻir, čʻšarunakvir*) չշարունակվեց (čʻšarunakvecʻ) չշարունակվեցինք, չշարունակվինք* (čʻšarunakvecʻinkʻ, čʻšarunakvinkʻ*) չշարունակվեցիք, չշարունակվիք* (čʻšarunakvecʻikʻ, čʻšarunakvikʻ*) չշարունակվեցին, չշարունակվին* (čʻšarunakvecʻin, čʻšarunakvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չշարունակվեմ (čʻšarunakvem) չշարունակվես (čʻšarunakves) չշարունակվի (čʻšarunakvi) չշարունակվենք (čʻšarunakvenkʻ) չշարունակվեք (čʻšarunakvekʻ) չշարունակվեն (čʻšarunakven)
past չշարունակվեի (čʻšarunakvei) չշարունակվեիր (čʻšarunakveir) չշարունակվեր (čʻšarunakver) չշարունակվեինք (čʻšarunakveinkʻ) չշարունակվեիք (čʻšarunakveikʻ) չշարունակվեին (čʻšarunakvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ շարունակվի (čʻem šarunakvi) չես շարունակվի (čʻes šarunakvi) չի շարունակվի (čʻi šarunakvi) չենք շարունակվի (čʻenkʻ šarunakvi) չեք շարունակվի (čʻekʻ šarunakvi) չեն շարունակվի (čʻen šarunakvi)
past չէի շարունակվի (čʻēi šarunakvi) չէիր շարունակվի (čʻēir šarunakvi) չէր շարունակվի (čʻēr šarunakvi) չէինք շարունակվի (čʻēinkʻ šarunakvi) չէիք շարունակվի (čʻēikʻ šarunakvi) չէին շարունակվի (čʻēin šarunakvi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ շարունակվիր, մի՛ շարունակվի* (mí šarunakvir, mí šarunakvi*) մի՛ շարունակվեք, մի՛ շարունակվեցեք** (mí šarunakvekʻ, mí šarunakvecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative շարունակվել (šarunakvel)
dative շարունակվելու (šarunakvelu)
ablative շարունակվելուց (šarunakvelucʻ)
instrumental շարունակվելով (šarunakvelov)
locative շարունակվելում (šarunakvelum)
definite forms
nominative շարունակվելը/շարունակվելն (šarunakvelə/šarunakveln)
dative շարունակվելուն (šarunakvelun)
1st person possessive forms (my)
nominative շարունակվելս (šarunakvels)
dative շարունակվելուս (šarunakvelus)
ablative շարունակվելուցս (šarunakvelucʻs)
instrumental շարունակվելովս (šarunakvelovs)
locative շարունակվելումս (šarunakvelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative շարունակվելդ (šarunakveld)
dative շարունակվելուդ (šarunakvelud)
ablative շարունակվելուցդ (šarunakvelucʻd)
instrumental շարունակվելովդ (šarunakvelovd)
locative շարունակվելումդ (šarunakvelumd)