ուսուցիչ

Armenian

Etymology

From Old Armenian ուսուցիչ (usucʻičʻ).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /usuˈt͡sʰit͡ʃʰ/, [usut͡sʰít͡ʃʰ]
  • (Western Armenian) IPA(key): /usuˈt͡sit͡ʃ/, [usut͡sʰít͡ʃʰ]
  • Audio (Eastern Armenian):(file)

Noun

ուսուցիչ • (usucʻičʻ)

  1. (somewhat formal) teacher
    Synonym: դասատու (dasatu)

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative ուսուցիչ (usucʻičʻ) ուսուցիչներ (usucʻičʻner)
dative ուսուցչի (usucʻčʻi) ուսուցիչների (usucʻičʻneri)
ablative ուսուցչից (usucʻčʻicʻ) ուսուցիչներից (usucʻičʻnericʻ)
instrumental ուսուցչով (usucʻčʻov) ուսուցիչներով (usucʻičʻnerov)
locative
definite forms
nominative ուսուցիչը / ուսուցիչն (usucʻičʻə / usucʻičʻn) ուսուցիչները / ուսուցիչներն (usucʻičʻnerə / usucʻičʻnern)
dative ուսուցչին (usucʻčʻin) ուսուցիչներին (usucʻičʻnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative ուսուցիչս (usucʻičʻs) ուսուցիչներս (usucʻičʻners)
dative ուսուցչիս (usucʻčʻis) ուսուցիչներիս (usucʻičʻneris)
ablative ուսուցչիցս (usucʻčʻicʻs) ուսուցիչներիցս (usucʻičʻnericʻs)
instrumental ուսուցչովս (usucʻčʻovs) ուսուցիչներովս (usucʻičʻnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative ուսուցիչդ (usucʻičʻd) ուսուցիչներդ (usucʻičʻnerd)
dative ուսուցչիդ (usucʻčʻid) ուսուցիչներիդ (usucʻičʻnerid)
ablative ուսուցչիցդ (usucʻčʻicʻd) ուսուցիչներիցդ (usucʻičʻnericʻd)
instrumental ուսուցչովդ (usucʻčʻovd) ուսուցիչներովդ (usucʻičʻnerovd)
locative

Derived terms

Old Armenian

Etymology

ուսուցանեմ (usucʻanem) +‎ -իչ (-ičʻ)

Noun

ուսուցիչ • (usucʻičʻ)

  1. teacher, instructor, professor

Declension

i-a-type
singular plural
nominative ուսուցիչ (usucʻičʻ) ուսուցիչք (usucʻičʻkʻ)
genitive ուսուցչի (usucʻčʻi) ուսուցչաց (usucʻčʻacʻ)
dative ուսուցչի (usucʻčʻi) ուսուցչաց (usucʻčʻacʻ)
accusative ուսուցիչ (usucʻičʻ) ուսուցիչս (usucʻičʻs)
ablative ուսուցչէ (usucʻčʻē) ուսուցչաց (usucʻčʻacʻ)
instrumental ուսուցչաւ (usucʻčʻaw) ուսուցչաւք = ուսուցչօք (usucʻčʻawkʻ = usucʻčʻōkʻ)
locative ուսուցչի (usucʻčʻi) ուսուցիչս (usucʻičʻs)

Synonyms

  • ուսուցող (usucʻoł)

Descendants

  • Armenian: ուսուցիչ (usucʻičʻ)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ուսուցիչ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ուսուցիչ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy