չարաչար

Armenian

Etymology

From Old Armenian չարաչար (čʻaračʻar).

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡ʃʰɑɾɑˈt͡ʃʰɑɾ/, [t͡ʃʰɑɾɑt͡ʃʰɑ́ɾ]
  • (Western Armenian) IPA(key): /t͡ʃɑɾɑˈt͡ʃɑɾ/, [t͡ʃʰɑɾɑt͡ʃʰɑ́ɾ]

Adjective

չարաչար • (čʻaračʻar) (superlative ամենաչարաչար)

  1. terrible, cruel, wicked (very bad)

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative չարաչար (čʻaračʻar) չարաչարներ (čʻaračʻarner)
dative չարաչարի (čʻaračʻari) չարաչարների (čʻaračʻarneri)
ablative չարաչարից (čʻaračʻaricʻ) չարաչարներից (čʻaračʻarnericʻ)
instrumental չարաչարով (čʻaračʻarov) չարաչարներով (čʻaračʻarnerov)
locative չարաչարում (čʻaračʻarum) չարաչարներում (čʻaračʻarnerum)
definite forms
nominative չարաչարը / չարաչարն (čʻaračʻarə / čʻaračʻarn) չարաչարները / չարաչարներն (čʻaračʻarnerə / čʻaračʻarnern)
dative չարաչարին (čʻaračʻarin) չարաչարներին (čʻaračʻarnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative չարաչարս (čʻaračʻars) չարաչարներս (čʻaračʻarners)
dative չարաչարիս (čʻaračʻaris) չարաչարներիս (čʻaračʻarneris)
ablative չարաչարիցս (čʻaračʻaricʻs) չարաչարներիցս (čʻaračʻarnericʻs)
instrumental չարաչարովս (čʻaračʻarovs) չարաչարներովս (čʻaračʻarnerovs)
locative չարաչարումս (čʻaračʻarums) չարաչարներումս (čʻaračʻarnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative չարաչարդ (čʻaračʻard) չարաչարներդ (čʻaračʻarnerd)
dative չարաչարիդ (čʻaračʻarid) չարաչարներիդ (čʻaračʻarnerid)
ablative չարաչարիցդ (čʻaračʻaricʻd) չարաչարներիցդ (čʻaračʻarnericʻd)
instrumental չարաչարովդ (čʻaračʻarovd) չարաչարներովդ (čʻaračʻarnerovd)
locative չարաչարումդ (čʻaračʻarumd) չարաչարներումդ (čʻaračʻarnerumd)

Adverb

չարաչար • (čʻaračʻar)

  1. unbearably, intolerably, gravely
  2. severely, harshly, extremely
  3. cruelly, ruthlessly, wickedly