չոգամ

Old Armenian

Etymology

A secondary post-classical formation based on the aorist stem չոգ- (čʻog-) of երթամ (ertʻam).

Verb

չոգամ • (čʻogam)

  1. synonym of երթամ (ertʻam)

Conjugation

mediopassive
infinitive չոգալ (čʻogal) participle չոգեալ (čʻogeal)
causative aorist stem չոգ- (čʻog-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present չոգամ (čʻogam) չոգաս (čʻogas) չոգայ (čʻogay) չոգամք (čʻogamkʻ) չոգայք (čʻogaykʻ) չոգան (čʻogan)
imperfect չոգայի (čʻogayi) չոգայիր (čʻogayir) չոգայր (čʻogayr) չոգայաք (čʻogayakʻ) չոգայիք (čʻogayikʻ) չոգային (čʻogayin)
aorist չոգայ (čʻogay) չոգար (čʻogar) չոգաւ (čʻogaw) չոգաք (čʻogakʻ) չոգայք (čʻogaykʻ) չոգան (čʻogan)
subjunctive
present չոգայցիմ (čʻogaycʻim) չոգայցիս (čʻogaycʻis) չոգայցի (čʻogaycʻi) չոգայցիմք (čʻogaycʻimkʻ) չոգայցիք (čʻogaycʻikʻ) չոգայցին (čʻogaycʻin)
aorist չոգայց (čʻogaycʻ) չոգցիս (čʻogcʻis) չոգցի (čʻogcʻi) չոգցուք (čʻogcʻukʻ) չոգջիք (čʻogǰikʻ) չոգցին (čʻogcʻin)
imperatives
imperative չոգի՛ր (čʻogír) չոգարո՛ւք (čʻogarúkʻ)
cohortative չոգջի՛ր (čʻogǰír) չոգջի՛ք (čʻogǰíkʻ)
prohibitive մի՛ չոգար (mí čʻogar) մի՛ չոգայք (mí čʻogaykʻ)

References

  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “չոգամ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “չու”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 547