սեպհական
Old Armenian
Alternative forms
Etymology
Wholly borrowed from Iranian: compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (wʾspwhlkʾn /wāspuhragān/, “special, particular”). By surface analysis, սեպուհ (sepuh) + -ական (-akan). Doublet of վասպուրական (vaspurakan).
Adjective
սեպհական • (sephakan)
- special, peculiar
- սեպհականք ― sephakankʻ ― one's own part, property or heritage
- սեպհական էր նմա ― sephakan ēr nma ― it was specially his, it was his lot
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | սեպհական (sephakan) | սեպհականք (sephakankʻ) |
| genitive | սեպհականի (sephakani) | սեպհականաց (sephakanacʻ) |
| dative | սեպհականի (sephakani) | սեպհականաց (sephakanacʻ) |
| accusative | սեպհական (sephakan) | սեպհականս (sephakans) |
| ablative | սեպհականէ (sephakanē) | սեպհականաց (sephakanacʻ) |
| instrumental | սեպհականաւ (sephakanaw) | սեպհականաւք = սեպհականօք (sephakanawkʻ = sephakanōkʻ) |
| locative | սեպհականի (sephakani) | սեպհականս (sephakans) |
Derived terms
- ամենասեպհական (amenasephakan)
- սեպհականաբար (sephakanabar)
- սեպհականագոյն (sephakanagoyn)
- սեպհականապէս (sephakanapēs)
- սեպհականացուցանեմ (sephakanacʻucʻanem)
- սեպհականեմ (sephakanem)
- սեպհականեցուցանեմ (sephakanecʻucʻanem)
- սեպհականութիւն (sephakanutʻiwn)
- սեփականաբար (sepʻakanabar)
- սեփականագունդ (sepʻakanagund)
- սեփականեմ (sepʻakanem)
- սեփականութիւն (sepʻakanutʻiwn)
Descendants
- Armenian: սեփական (sepʻakan)
Further reading
- Ačaṙean, Hračʻeay (1979) “սեպհական”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume IV, Yerevan: University Press, page 202
- Adoncʻ, Nikoġayos (2006) Erker. hat. A., Patmagitakan usumnasirutʻyunner [Works. Volume I, Historical Studies][1] (in Armenian), Yerevan: University Press, pages 98–105
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սեպհական”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 257
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “սեպհական”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy