վարձակառք

Armenian

Etymology

վարձ (varj) +‎ -ա- (-a-) +‎ կառք (kaṙkʻ)

Pronunciation

  • (Eastern Armenian) IPA(key): /vɑɾt͡sʰɑˈkɑrkʰ/, [vɑɾt͡sʰɑkɑ́rkʰ]
  • (Western Armenian) IPA(key): /vɑɾt͡sɑˈɡɑɾk/, [vɑɾt͡sʰɑɡɑ́ɾkʰ]

Noun

վարձակառք • (varjakaṙkʻ) (Western Armenian)

  1. taxi
    Synonym: տաքսի (takʻsi)

Usage notes

In colloquial Western Armenian, the French taxi is often used instead.

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative վարձակառք (varjakaṙkʻ) վարձակառքեր (varjakaṙkʻer)
dative վարձակառքի (varjakaṙkʻi) վարձակառքերի (varjakaṙkʻeri)
ablative վարձակառքից (varjakaṙkʻicʻ) վարձակառքերից (varjakaṙkʻericʻ)
instrumental վարձակառքով (varjakaṙkʻov) վարձակառքերով (varjakaṙkʻerov)
locative վարձակառքում (varjakaṙkʻum) վարձակառքերում (varjakaṙkʻerum)
definite forms
nominative վարձակառքը / վարձակառքն (varjakaṙkʻə / varjakaṙkʻn) վարձակառքերը/վարձակառքերն (varjakaṙkʻerə/varjakaṙkʻern)
dative վարձակառքին (varjakaṙkʻin) վարձակառքերին (varjakaṙkʻerin)
1st person possessive forms (my)
nominative վարձակառքս (varjakaṙkʻs) վարձակառքերս (varjakaṙkʻers)
dative վարձակառքիս (varjakaṙkʻis) վարձակառքերիս (varjakaṙkʻeris)
ablative վարձակառքիցս (varjakaṙkʻicʻs) վարձակառքերիցս (varjakaṙkʻericʻs)
instrumental վարձակառքովս (varjakaṙkʻovs) վարձակառքերովս (varjakaṙkʻerovs)
locative վարձակառքումս (varjakaṙkʻums) վարձակառքերումս (varjakaṙkʻerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative վարձակառքդ (varjakaṙkʻd) վարձակառքերդ (varjakaṙkʻerd)
dative վարձակառքիդ (varjakaṙkʻid) վարձակառքերիդ (varjakaṙkʻerid)
ablative վարձակառքիցդ (varjakaṙkʻicʻd) վարձակառքերիցդ (varjakaṙkʻericʻd)
instrumental վարձակառքովդ (varjakaṙkʻovd) վարձակառքերովդ (varjakaṙkʻerovd)
locative վարձակառքումդ (varjakaṙkʻumd) վարձակառքերումդ (varjakaṙkʻerumd)