տնտես

Armenian

Etymology

From Old Armenian տնտես (tntes); see it for more.

Pronunciation

Noun

տնտես • (tntes)

  1. (archaic) steward

Declension

i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տնտես (tntes) տնտեսներ (tntesner)
dative տնտեսի (tntesi) տնտեսների (tntesneri)
ablative տնտեսից (tntesicʻ) տնտեսներից (tntesnericʻ)
instrumental տնտեսով (tntesov) տնտեսներով (tntesnerov)
locative
definite forms
nominative տնտեսը / տնտեսն (tntesə / tntesn) տնտեսները / տնտեսներն (tntesnerə / tntesnern)
dative տնտեսին (tntesin) տնտեսներին (tntesnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տնտեսս (tntess) տնտեսներս (tntesners)
dative տնտեսիս (tntesis) տնտեսներիս (tntesneris)
ablative տնտեսիցս (tntesicʻs) տնտեսներիցս (tntesnericʻs)
instrumental տնտեսովս (tntesovs) տնտեսներովս (tntesnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative տնտեսդ (tntesd) տնտեսներդ (tntesnerd)
dative տնտեսիդ (tntesid) տնտեսներիդ (tntesnerid)
ablative տնտեսիցդ (tntesicʻd) տնտեսներիցդ (tntesnericʻd)
instrumental տնտեսովդ (tntesovd) տնտեսներովդ (tntesnerovd)
locative

Derived terms

Old Armenian

Etymology

տուն (tun) +‎ տեսանեմ (tesanem)

Noun

տնտես • (tntes)

  1. steward, economist, manager, bursar
    տնտես վանացtntes vanacʻcellarist
    տնտես եկեղեցւոյtntes ekełecʻwoychurch-warden
    տնտես աստուածային օրինացtntes astuacayin ōrinacʻdispenser of the divine precepts

Declension

i-type
singular plural
nominative տնտես (tntes) տնտեսք (tnteskʻ)
genitive տնտեսի (tntesi) տնտեսից (tntesicʻ)
dative տնտեսի (tntesi) տնտեսից (tntesicʻ)
accusative տնտես (tntes) տնտեսս (tntess)
ablative տնտեսէ (tntesē) տնտեսից (tntesicʻ)
instrumental տնտեսիւ (tntesiw) տնտեսիւք (tntesiwkʻ)
locative տնտեսի (tntesi) տնտեսս (tntess)
i-a-type
singular plural
nominative տնտես (tntes) տնտեսք (tnteskʻ)
genitive տնտեսի (tntesi) տնտեսաց (tntesacʻ)
dative տնտեսի (tntesi) տնտեսաց (tntesacʻ)
accusative տնտես (tntes) տնտեսս (tntess)
ablative տնտեսէ (tntesē) տնտեսաց (tntesacʻ)
instrumental տնտեսաւ (tntesaw) տնտեսաւք = տնտեսօք (tntesawkʻ = tntesōkʻ)
locative տնտեսի (tntesi) տնտեսս (tntess)

Derived terms

  • տնտեսաբար (tntesabar)
  • տնտեսական (tntesakan)
  • տնտեսականութիւն (tntesakanutʻiwn)
  • տնտեսավարեմ (tntesavarem)
  • տնտեսեմ (tntesem)
  • տնտեսութիւն (tntesutʻiwn)
  • տնտեսօրէն (tntesōrēn)

Descendants

  • Armenian: տնտես (tntes)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “տնտես”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տնտես”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy