փախչիլ

Armenian

Pronunciation

Verb

փախչիլ • (pʻaxčʻil)

  1. Western Armenian form of փախչել (pʻaxčʻel)

Conjugation

suffixed -il conjugation (Western Armenian)
infinitive փախչիլ (pʻaxčʻil) evidential participle փախեր (pʻaxer)
passive future converb 1 փախչելու (pʻaxčʻelu)
causative փախցնել (pʻaxcʻnel) future converb 2 փախչելիք (pʻaxčʻelikʻ)
aorist stem փախ- (pʻax-) connegative converb (present) փախչիր (pʻaxčʻir)
resultative participle փախած (pʻaxac) connegative converb (past imperfect) փախչեր (pʻaxčʻer)
subject participle փախչող (pʻaxčʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present կը փախչիմ (kə pʻaxčʻim) կը փախչիս (kə pʻaxčʻis) կը փախչի (kə pʻaxčʻi) կը փախչինք (kə pʻaxčʻinkʻ) կը փախչիք (kə pʻaxčʻikʻ) կը փախչին (kə pʻaxčʻin)
past imperfective կը փախչէի (kə pʻaxčʻēi) կը փախչէիր (kə pʻaxčʻēir) կը փախչէր (kə pʻaxčʻēr) կը փախչէինք (kə pʻaxčʻēinkʻ) կը փախչէիք (kə pʻaxčʻēikʻ) կը փախչէին (kə pʻaxčʻēin)
future պիտի փախչիմ (piti pʻaxčʻim) պիտի փախչիս (piti pʻaxčʻis) պիտի փախչի (piti pʻaxčʻi) պիտի փախչինք (piti pʻaxčʻinkʻ) պիտի փախչիք (piti pʻaxčʻikʻ) պիտի փախչին (piti pʻaxčʻin)
past future պիտի փախչէի (piti pʻaxčʻēi) պիտի փախչէիր (piti pʻaxčʻēir) պիտի փախչէր (piti pʻaxčʻēr) պիտի փախչէինք (piti pʻaxčʻēinkʻ) պիտի փախչէիք (piti pʻaxčʻēikʻ) պիտի փախչէին (piti pʻaxčʻēin)
present perfect (non-evidential) փախած եմ (pʻaxac em) փախած ես (pʻaxac es) փախած է (pʻaxac ē) փախած ենք (pʻaxac enkʻ) փախած էք (pʻaxac ēkʻ) փախած են (pʻaxac en)
pluperfect (non-evidential) փախած էի (pʻaxac ēi) փախած էիր (pʻaxac ēir) փախած էր (pʻaxac ēr) փախած էինք (pʻaxac ēinkʻ) փախած էիք (pʻaxac ēikʻ) փախած էին (pʻaxac ēin)
present perfect (evidential) փախեր եմ (pʻaxer em) փախեր ես (pʻaxer es) փախեր է (pʻaxer ē) փախեր ենք (pʻaxer enkʻ) փախեր էք (pʻaxer ēkʻ) փախեր են (pʻaxer en)
pluperfect (evidential) փախեր էի (pʻaxer ēi) փախեր էիր (pʻaxer ēir) փախեր էր (pʻaxer ēr) փախեր էինք (pʻaxer ēinkʻ) փախեր էիք (pʻaxer ēikʻ) փախեր էին (pʻaxer ēin)
aorist (past perfective) փախայ (pʻaxay) փախար (pʻaxar) փախաւ (pʻaxaw) փախանք (pʻaxankʻ) փախաք (pʻaxakʻ) փախան (pʻaxan)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present փախչիմ (pʻaxčʻim) փախչիս (pʻaxčʻis) փախչի (pʻaxčʻi) փախչինք (pʻaxčʻinkʻ) փախչիք (pʻaxčʻikʻ) փախչին (pʻaxčʻin)
past փախչէի (pʻaxčʻēi) փախչէիր (pʻaxčʻēir) փախչէր (pʻaxčʻēr) փախչէինք (pʻaxčʻēinkʻ) փախչէիք (pʻaxčʻēikʻ) փախչէին (pʻaxčʻēin)
imperative (դուն) (դուք)
փախի՛ր (pʻaxír) փախէ՛ք (pʻaxḗkʻ)

*colloquial

suffixed -il negative conjugation (Western Armenian)
infinitive չփախչիլ (čʻpʻaxčʻil)
resultative participle չփախած (čʻpʻaxac)
subject participle չփախչող (čʻpʻaxčʻoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չեմ փախչիր (čʻem pʻaxčʻir) չես փախչիր (čʻes pʻaxčʻir) չի փախչիր (čʻi pʻaxčʻir) չենք փախչիր (čʻenkʻ pʻaxčʻir) չէք փախչիր (čʻēkʻ pʻaxčʻir) չեն փախչիր (čʻen pʻaxčʻir)
past imperfective չէի փախչեր (čʻēi pʻaxčʻer) չէիր փախչեր (čʻēir pʻaxčʻer) չէր փախչեր (čʻēr pʻaxčʻer) չէինք փախչեր (čʻēinkʻ pʻaxčʻer) չէիք փախչեր (čʻēikʻ pʻaxčʻer) չէին փախչեր (čʻēin pʻaxčʻer)
future պիտի չփախչիմ (piti čʻpʻaxčʻim) պիտի չփախչիս (piti čʻpʻaxčʻis) պիտի չփախչի (piti čʻpʻaxčʻi) պիտի չփախչինք (piti čʻpʻaxčʻinkʻ) պիտի չփախչիք (piti čʻpʻaxčʻikʻ) պիտի չփախչին (piti čʻpʻaxčʻin)
past future պիտի չփախչէի (piti čʻpʻaxčʻēi) պիտի չփախչէիր (piti čʻpʻaxčʻēir) պիտի չփախչէր (piti čʻpʻaxčʻēr) պիտի չփախչէինք (piti čʻpʻaxčʻēinkʻ) պիտի չփախչէիք (piti čʻpʻaxčʻēikʻ) պիտի չփախչէին (piti čʻpʻaxčʻēin)
present perfect (non-evidential) չեմ փախած (čʻem pʻaxac) չես փախած (čʻes pʻaxac) չէ փախած (čʻē pʻaxac) չենք փախած (čʻenkʻ pʻaxac) չէք փախած (čʻēkʻ pʻaxac) չեն փախած (čʻen pʻaxac)
pluperfect (non-evidential) չէի փախած (čʻēi pʻaxac) չէիր փախած (čʻēir pʻaxac) չէր փախած (čʻēr pʻaxac) չէինք փախած (čʻēinkʻ pʻaxac) չէիք փախած (čʻēikʻ pʻaxac) չէին փախած (čʻēin pʻaxac)
present perfect (evidential) չեմ փախեր (čʻem pʻaxer) չես փախեր (čʻes pʻaxer) չէ փախեր (čʻē pʻaxer) չենք փախեր (čʻenkʻ pʻaxer) չէք փախեր (čʻēkʻ pʻaxer) չեն փախեր (čʻen pʻaxer)
pluperfect (evidential) չէի փախեր (čʻēi pʻaxer) չէիր փախեր (čʻēir pʻaxer) չէր փախեր (čʻēr pʻaxer) չէինք փախեր (čʻēinkʻ pʻaxer) չէիք փախեր (čʻēikʻ pʻaxer) չէին փախեր (čʻēin pʻaxer)
aorist (past perfective) չփախայ (čʻpʻaxay) չփախար (čʻpʻaxar) չփախաւ (čʻpʻaxaw) չփախանք (čʻpʻaxankʻ) չփախաք (čʻpʻaxakʻ) չփախան (čʻpʻaxan)
subjunctive ես դուն ան մենք դուք անոնք
present չփախչիմ (čʻpʻaxčʻim) չփախչիս (čʻpʻaxčʻis) չփախչի (čʻpʻaxčʻi) չփախչինք (čʻpʻaxčʻinkʻ) չփախչիք (čʻpʻaxčʻikʻ) չփախչին (čʻpʻaxčʻin)
past չփախչէի (čʻpʻaxčʻēi) չփախչէիր (čʻpʻaxčʻēir) չփախչէր (čʻpʻaxčʻēr) չփախչէինք (čʻpʻaxčʻēinkʻ) չփախչէիք (čʻpʻaxčʻēikʻ) չփախչէին (čʻpʻaxčʻēin)
imperative (դուն) (դուք)
մի՛ փախչիր (mí pʻaxčʻir) մի՛ փախչէք (mí pʻaxčʻēkʻ)

*colloquial

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Western Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative փախչիլ (pʻaxčʻil)
dative փախչելու (pʻaxčʻelu)
ablative փախչելէ (pʻaxčʻelē)
instrumental փախչելով (pʻaxčʻelov)
definite forms
nominative փախչիլը/փախչիլն (pʻaxčʻilə/pʻaxčʻiln)
dative փախչելուն (pʻaxčʻelun)
ablative փախչելէն (pʻaxčʻelēn)
instrumental փախչելովը/փախչիլովն (pʻaxčʻelovə/pʻaxčʻilovn)
1st person possessive forms (my)
nominative փախչիլս (pʻaxčʻils)
dative փախչելուս (pʻaxčʻelus)
ablative փախչելէս (pʻaxčʻelēs)
instrumental փախչելովս (pʻaxčʻelovs)
2nd person possessive forms (your)
nominative փախչիլդ (pʻaxčʻild)
dative փախչելուդ (pʻaxčʻelud)
ablative փախչելէդ (pʻaxčʻelēd)
instrumental փախչելովդ (pʻaxčʻelovd)