փաստվել

Armenian

Pronunciation

Verb

փաստվել • (pʻastvel) (traditional orthography spelling փաստուել or փաստւել)

  1. mediopassive of փաստել (pʻastel)

Inflection

-el conjugation (Eastern Armenian)
infinitive փաստվել (pʻastvel) imperfective converb փաստվում (pʻastvum)
passive simultaneous converb փաստվելիս (pʻastvelis)
causative perfective converb փաստվել (pʻastvel)
aorist stem փաստվ- (pʻastv-) future converb I փաստվելու (pʻastvelu)
resultative participle փաստված (pʻastvac) future converb II փաստվելիք (pʻastvelikʻ)
subject participle փաստվող (pʻastvoġ) connegative converb փաստվի (pʻastvi)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present փաստվում եմ (pʻastvum em) փաստվում ես (pʻastvum es) փաստվում է (pʻastvum ē) փաստվում ենք (pʻastvum enkʻ) փաստվում եք (pʻastvum ekʻ) փաստվում են (pʻastvum en)
past imperfective փաստվում էի (pʻastvum ēi) փաստվում էիր (pʻastvum ēir) փաստվում էր (pʻastvum ēr) փաստվում էինք (pʻastvum ēinkʻ) փաստվում էիք (pʻastvum ēikʻ) փաստվում էին (pʻastvum ēin)
future փաստվելու եմ (pʻastvelu em) փաստվելու ես (pʻastvelu es) փաստվելու է (pʻastvelu ē) փաստվելու ենք (pʻastvelu enkʻ) փաստվելու եք (pʻastvelu ekʻ) փաստվելու են (pʻastvelu en)
past future փաստվելու էի (pʻastvelu ēi) փաստվելու էիր (pʻastvelu ēir) փաստվելու էր (pʻastvelu ēr) փաստվելու էինք (pʻastvelu ēinkʻ) փաստվելու էիք (pʻastvelu ēikʻ) փաստվելու էին (pʻastvelu ēin)
present perfect փաստվել եմ (pʻastvel em) փաստվել ես (pʻastvel es) փաստվել է (pʻastvel ē) փաստվել ենք (pʻastvel enkʻ) փաստվել եք (pʻastvel ekʻ) փաստվել են (pʻastvel en)
pluperfect փաստվել էի (pʻastvel ēi) փաստվել էիր (pʻastvel ēir) փաստվել էր (pʻastvel ēr) փաստվել էինք (pʻastvel ēinkʻ) փաստվել էիք (pʻastvel ēikʻ) փաստվել էին (pʻastvel ēin)
aorist (past perfective) փաստվեցի, փաստվի* (pʻastvecʻi, pʻastvi*) փաստվեցիր, փաստվիր* (pʻastvecʻir, pʻastvir*) փաստվեց (pʻastvecʻ) փաստվեցինք, փաստվինք* (pʻastvecʻinkʻ, pʻastvinkʻ*) փաստվեցիք, փաստվիք* (pʻastvecʻikʻ, pʻastvikʻ*) փաստվեցին, փաստվին* (pʻastvecʻin, pʻastvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present փաստվեմ (pʻastvem) փաստվես (pʻastves) փաստվի (pʻastvi) փաստվենք (pʻastvenkʻ) փաստվեք (pʻastvekʻ) փաստվեն (pʻastven)
past փաստվեի (pʻastvei) փաստվեիր (pʻastveir) փաստվեր (pʻastver) փաստվեինք (pʻastveinkʻ) փաստվեիք (pʻastveikʻ) փաստվեին (pʻastvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կփաստվեմ (kpʻastvem) կփաստվես (kpʻastves) կփաստվի (kpʻastvi) կփաստվենք (kpʻastvenkʻ) կփաստվեք (kpʻastvekʻ) կփաստվեն (kpʻastven)
past կփաստվեի (kpʻastvei) կփաստվեիր (kpʻastveir) կփաստվեր (kpʻastver) կփաստվեինք (kpʻastveinkʻ) կփաստվեիք (kpʻastveikʻ) կփաստվեին (kpʻastvein)
imperative (դու) (դուք)
փաստվի՛ր, փաստվի՛* (pʻastvír, pʻaství*) փաստվե՛ք, փաստվեցե՛ք** (pʻastvékʻ, pʻastvecʻékʻ**)

*colloquial   **dated

-el negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չփաստվել (čʻpʻastvel)
resultative participle չփաստված (čʻpʻastvac)
subject participle չփաստվող (čʻpʻastvoġ)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ փաստվում (čʻem pʻastvum) չես փաստվում (čʻes pʻastvum) չի փաստվում (čʻi pʻastvum) չենք փաստվում (čʻenkʻ pʻastvum) չեք փաստվում (čʻekʻ pʻastvum) չեն փաստվում (čʻen pʻastvum)
past imperfective չէի փաստվում (čʻēi pʻastvum) չէիր փաստվում (čʻēir pʻastvum) չէր փաստվում (čʻēr pʻastvum) չէինք փաստվում (čʻēinkʻ pʻastvum) չէիք փաստվում (čʻēikʻ pʻastvum) չէին փաստվում (čʻēin pʻastvum)
future չեմ փաստվելու (čʻem pʻastvelu) չես փաստվելու (čʻes pʻastvelu) չի փաստվելու (čʻi pʻastvelu) չենք փաստվելու (čʻenkʻ pʻastvelu) չեք փաստվելու (čʻekʻ pʻastvelu) չեն փաստվելու (čʻen pʻastvelu)
past future չէի փաստվելու (čʻēi pʻastvelu) չէիր փաստվելու (čʻēir pʻastvelu) չէր փաստվելու (čʻēr pʻastvelu) չէինք փաստվելու (čʻēinkʻ pʻastvelu) չէիք փաստվելու (čʻēikʻ pʻastvelu) չէին փաստվելու (čʻēin pʻastvelu)
present perfect չեմ փաստվել (čʻem pʻastvel) չես փաստվել (čʻes pʻastvel) չի փաստվել (čʻi pʻastvel) չենք փաստվել (čʻenkʻ pʻastvel) չեք փաստվել (čʻekʻ pʻastvel) չեն փաստվել (čʻen pʻastvel)
pluperfect չէի փաստվել (čʻēi pʻastvel) չէիր փաստվել (čʻēir pʻastvel) չէր փաստվել (čʻēr pʻastvel) չէինք փաստվել (čʻēinkʻ pʻastvel) չէիք փաստվել (čʻēikʻ pʻastvel) չէին փաստվել (čʻēin pʻastvel)
aorist (past perfective) չփաստվեցի, չփաստվի* (čʻpʻastvecʻi, čʻpʻastvi*) չփաստվեցիր, չփաստվիր* (čʻpʻastvecʻir, čʻpʻastvir*) չփաստվեց (čʻpʻastvecʻ) չփաստվեցինք, չփաստվինք* (čʻpʻastvecʻinkʻ, čʻpʻastvinkʻ*) չփաստվեցիք, չփաստվիք* (čʻpʻastvecʻikʻ, čʻpʻastvikʻ*) չփաստվեցին, չփաստվին* (čʻpʻastvecʻin, čʻpʻastvin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
present չփաստվեմ (čʻpʻastvem) չփաստվես (čʻpʻastves) չփաստվի (čʻpʻastvi) չփաստվենք (čʻpʻastvenkʻ) չփաստվեք (čʻpʻastvekʻ) չփաստվեն (čʻpʻastven)
past չփաստվեի (čʻpʻastvei) չփաստվեիր (čʻpʻastveir) չփաստվեր (čʻpʻastver) չփաստվեինք (čʻpʻastveinkʻ) չփաստվեիք (čʻpʻastveikʻ) չփաստվեին (čʻpʻastvein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ փաստվի (čʻem pʻastvi) չես փաստվի (čʻes pʻastvi) չի փաստվի (čʻi pʻastvi) չենք փաստվի (čʻenkʻ pʻastvi) չեք փաստվի (čʻekʻ pʻastvi) չեն փաստվի (čʻen pʻastvi)
past չէի փաստվի (čʻēi pʻastvi) չէիր փաստվի (čʻēir pʻastvi) չէր փաստվի (čʻēr pʻastvi) չէինք փաստվի (čʻēinkʻ pʻastvi) չէիք փաստվի (čʻēikʻ pʻastvi) չէին փաստվի (čʻēin pʻastvi)
imperative (դու) (դուք)
մի՛ փաստվիր, մի՛ փաստվի* (mí pʻastvir, mí pʻastvi*) մի՛ փաստվեք, մի՛ փաստվեցեք** (mí pʻastvekʻ, mí pʻastvecʻekʻ**)

*colloquial   **dated

declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative փաստվել (pʻastvel)
dative փաստվելու (pʻastvelu)
ablative փաստվելուց (pʻastvelucʻ)
instrumental փաստվելով (pʻastvelov)
locative փաստվելում (pʻastvelum)
definite forms
nominative փաստվելը/փաստվելն (pʻastvelə/pʻastveln)
dative փաստվելուն (pʻastvelun)
1st person possessive forms (my)
nominative փաստվելս (pʻastvels)
dative փաստվելուս (pʻastvelus)
ablative փաստվելուցս (pʻastvelucʻs)
instrumental փաստվելովս (pʻastvelovs)
locative փաստվելումս (pʻastvelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative փաստվելդ (pʻastveld)
dative փաստվելուդ (pʻastvelud)
ablative փաստվելուցդ (pʻastvelucʻd)
instrumental փաստվելովդ (pʻastvelovd)
locative փաստվելումդ (pʻastvelumd)